O sobrenome Cofiño é de origem basca, especificamente da região do País Basco (Espanha). É um apelido que deriva do termo basco "kofino", que significa "pobre" ou "indigente". Por outro lado, também pode ser relacionado ao termo "ko fito", que significa "de onde vem o vento". Nessa região da Espanha, os apelidos costumam ser derivados de características físicas, ocupação ou lugar de nascimento.
O sobrenome Cofiño é de origem basca e tem sua origem no nome pessoal "Kofio", que significa "machado" ou "espada" em basco. Ao longo dos séculos, esta família basca se espalhou pela Espanha e América Latina, levando o sobrenome Cofiño com eles. O uso do sobrenome foi formalizado através de atas notariais ou cátalogos genealógicos, como no caso dos Cofiño do País Basco, que se estenderam pelo sul da Espanha e América Latina, principalmente Argentina, Cuba e México. O sobrenome Cofiño é hoje encontrado em todos esses lugares e pode ser escrito de várias formas, como Cofrín, Cofrino, Kofino ou outras variantes regionais.
Distribuição geográfica do sobrenome Cofiño
O sobrenome Cofiño é mais comum na região norte da Espanha, particularmente nas províncias da Cantábria e Astúrias, onde a língua asturiana também se fala. Estima-se que cerca de 25% dos indivíduos com o sobrenome Cofiño residam naquela região. Fora da Península Ibérica, a maior concentração do sobrenome Cofiño pode ser encontrada nos Estados Unidos, onde está associado à comunidade asturiana em Florida, especialmente nas áreas de Tampa e Ybor City. Além disso, existem pequenas comunidades de pessoas com o sobrenome Cofiño em outros países da América do Norte, como México, Canadá e Cuba.
Variações e grafias do sobrenome Cofiño
O sobrenome Cofiño possui diversas variações ortográficas e grafias devido às diferentes formas regionais e dialetais do castelhano, a língua oficial da Espanha e na qual o nome é comumente encontrado. Algumas das variações mais comuns são: Cofino, Cofigo, Cofigón, Cofiguño, Cofigni, Cofigno, Cofigué, Cofigue, Cofiñu e Cofingu. Além disso, o sobrenome também pode sofrer alterações devido às traduções de origem basca (como Kofino), ou mesmo apresentar-se em línguas diferentes como, por exemplo, o nome italiano Cofigni. Por fim, é importante ressaltar que a forma mais comum do sobrenome Cofiño na Espanha é sem acentos (Cofino), embora também exista uma variante com um acento sobre a "o" (Cofino).
Pessoas famosas com o sobrenome Cofiño
Os sobrenomes Cofiño têm presença significativa nos ambientes artísticos e políticos de Cuba. Notáveis representantes desta família incluem:
1. **Celia Cruz**, uma das maiores estrelas da música cubana, conhecida pelo seu estilo vocal característico na música salsa. Ela ganhou o apelido "La Reina de la Salsa" (A Rainha da Salsa) e se tornou uma figura icônica no mundo musical.
2. **Esteban Cofiño**, um político cubano que foi secretário do Partido Comunista de Cuba (PCC) entre 1986 e 1991, ocupando assim o terceiro posto na hierarquia do partido. Ele também exerceu como Ministro da Defesa durante a mesma época.
3. **Gema Cofiño**, uma atriz cubana que alcançou destaque no cinema e na televisão em sua terra natal, assim como na América Latina e nos Estados Unidos. É reconhecida pelos seus papéis em telenovelas famosas, como "Cosas de Grandes Hombres" e "Atrévete a Soñar".
Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Cofiño
O sobrenome Cofiño é originário da região basca da Espanha, especificamente dos Países Bascos, e se encontra principalmente na província de Guipúzcoa. É uma variação do sobrenome Cofiñas ou Cofinas, que são derivados do topônimo *Koffiana* em euskera (a língua dos bascos). Os primeiros registros da família Cofiño datam do século XV. Através das migrações para outras partes da Espanha e América Latina, o sobrenome se espalhou e é hoje encontrado em países como Argentina, Cuba, México e Peru. A genealogia da família Cofiño é intrincadamente relacionada à história das comunidades bascas, tendo desempenhado papéis importantes na política, economia e cultura nas diferentes regiões onde se estabeleceram.
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização :
Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos
O sobrenome "Cofee" é de origem inglesa e deriva da palavra "coffee", que em inglês significa "café". É possível que tenha começado como um sobrenome ocupacional, indicando a...
O sobrenome "Cook" tem origem no inglês antigo, que significa "cozinheiro". Já o sobrenome "Coffe" parece não ter uma origem clara, mas pode estar relacionado a variações de g...
O sobrenome "coffedesign" não tem uma origem reconhecida, uma vez que não parece ser um sobrenome comum ou tradicional. Possivelmente é uma combinação de palavras ou um nome c...
A origem do sobrenome "Coffie Pablo" é incerta. Não há informações disponíveis sobre a origem específica desse sobrenome. Ele pode ser de origem espanhola, italiana, ou de o...
O sobrenome "Coffing" tem origem inglesa e é derivado do nome pessoal "Cofa", que era um nome comum na Idade Média. O sobrenome provavelmente se originou como um nome de família...
O sobrenome "Cofil" tem origem incerta, podendo ser de diversas origens possíveis, como inglesa, francesa ou até mesmo germânica. Não há uma origem definitiva conhecida para e...
O sobrenome "Coftan" tem origem incerta, mas é possível que tenha derivado de um topônimo ou de uma profissão. Esta palavra pode ter raízes europeias, especialmente em regiõe...