Fundo NomOrigine

Sobrenome Cartier

Qual é a origem do sobrenome Cartier?

O sobrenome "Cartier" é de origem francesa. Provém das palavras francesas "cartier" que significam "jeweler" ou "criador de joias", e também pode ser uma variação de "Carter", que significa "machado". Um dos grupos mais conhecidos com o sobrenome Cartier são os famosos joalheiros da Casa Cartier, fundada em Paris no século XIX. A casa Cartier é considerada uma das mais importantes na história do design de joias e relógios.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Cartier

O significado e a origem do sobrenome Cartier

O sobrenome Cartier é originário da França, mais especificamente, da região Normandia. É de origem germânica e tem sua etimologia ligada às palavras "karte" ou "cart", que significam "carro" ou "carrinho". Pode ser que alguns portadores do sobrenome Cartier tenham sido artesãos em madeira, especialistas nas construções de carrinhos e carros. Outra possibilidade é que seja derivado do nome germânico "Kardil" ou "Carith", indicando um homem corajoso ou um guerreiro determinado. Em qualquer caso, o sobrenome Cartier tem sua origem nos antigos povos normandos e vikingues da Europa Ocidental medieval.

Distribuição geográfica do sobrenome Cartier

O sobrenome Cartier é mais comum nas regiões da França, particularmente na região da Bretanha e Normandia. No Canadá, a sua presença se concentra principalmente na província de Quebec, onde o sobrenome Cartier é um dos nomes familiares mais antigos, sendo frequentemente associado ao fundador do Quebec, Jacques Cartier. Além disso, existem populações significativas de pessoas com o sobrenome Cartier nos Estados Unidos e no Reino Unido, especialmente na Inglaterra e Escócia. Em menor escala, também é possível encontrar pessoas com este sobrenome em outros países da Europa e América do Norte.

Variações e grafias do sobrenome Cartier

O sobrenome Cartier apresenta várias variações e grafias devido aos diferentes idiomas e dialetos na qual a família Cartier é originária. Abaixo, alguns exemplos de variações comummente encontrados:

1. Cartier: É a forma mais comumente utilizada, tendo sua origem em língua francesa e significando "de ouro".
2. Cartiere: Variante menos comum, que também é de origem francesa, possui um "e" ao final e não altera o significado original do sobrenome.
3. Kartier: Versão com letras maiúsculas, é uma variante usada em alguns países ou línguas específicas.
4. Cartyr: É uma versão anglicizada do sobrenome Cartier, alterando a grafia original para se adequar à ortografia inglesa.
5. Kariert: Variante com letras maiúsculas ou que possui mudanças no acento, é comum encontrá-la em línguas como o alemão, holandês e espanhol.
6. Cartyer: É uma versão ligeiramente diferente da forma anglicizada, também mudando a grafia original para se adequar à ortografia inglesa.
7. Kariert-Yves (ou Karier-Yves): Variante que inclui o nome Yves, é comum encontrá-la em países como França e Suíça, onde o nome Yves é um nome popular da família Cartier.

Pessoas famosas com o sobrenome Cartier

Entre as figuras mais famosas com o sobrenome Cartier estão Jean-Louis Cartier e Pierre Cartier.

Jean-Louis Cartier (1898-1967) foi um importante joalheiro francês que se tornou diretor da Maison Cartier em Paris no início do século XX, sucedendo ao seu pai, Louis Cartier. Ele é conhecido por criar a Bandeau, uma das primeiras cadeias de biquínis do mundo, e pelos seus trabalhos para a realeza mundial, como a coroa da rainha Isabel II do Reino Unido.

Pierre Cartier (1867-1946) era um imigrante franco-americano que foi o responsável pela expansão da Maison Cartier nos Estados Unidos. Ele abriu lojas em Nova Iorque e nos outros principais centros de moda do país, tornando a marca mais conhecida no mercado norte-americano. Pierre Cartier é também conhecido por ter vendido a coroa de tesouras do Telefone Rosa ao magnata industrial Henry Ford em 1925.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Cartier

O sobrenome Cartier é de origem francesa e derivou do profissão de carteiro (cartier à lettres, ou "quem faz cartas" em francês antigo). Sua primeira menção documentada data do século XIII na região da Normandia. Os Cartier se espalharam principalmente pela França e Canadá, com uma grande parte dos descendentes migrando para a América do Norte no século XVII e fundando a dinastia Cartier de navios que operava na Nova França (atual Canadá). A família Cartier também foi associada à história da Renascença italiana, com membros notáveis servindo como carteiros papais.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 12 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Car daker (Sobrenome)

sobrenomes > car-daker

O sobrenome "Cardaker" é de origem inglesa. É um sobrenome que provavelmente tem origem toponímica, relacionado a um local específico chamado de "Cardaker" na Inglaterra.

Cara (Sobrenome)

sobrenomes > cara

O sobrenome "Cara" é de origem romana e tem origem no vocábulo latino "cara", que significa rosto ou face. Em muitas partes da Itália, particularmente no norte, este sobrenome f...

Carabal (Sobrenome)

sobrenomes > carabal

O sobrenome "Carabal" é de origem basca e tem várias possibilidades de significado. Um dos mais comuns é que seja derivado da palavra basca "karrapa", que significa "jovem carne...

Carabali (Sobrenome)

sobrenomes > carabali

O sobrenome Carabali é de origem espanhola e tem sua origem nos antigos povos ameríndios da região dos Andes. Em particular, se trata de um sobrenome derivado do termo quichua "...

Caraballa (Sobrenome)

sobrenomes > caraballa

O sobrenome "Caraballa" tem origem no espanhol, e é derivado da palavra "carabela", que se refere a um tipo de embarcação utilizada durante a época das Grandes Navegações. Es...

Caraballo (Sobrenome)

sobrenomes > caraballo

O sobrenome "Caraballo" é de origem espanhola. Este sobrenome é derivado da palavra espanhola "carabal" que se refere a uma variedade de lã grossa e áspera, e era usado como um...

Carabas (Sobrenome)

sobrenomes > carabas

O sobrenome "Carabas" tem origem italiana. É um sobrenome de origem geográfica, fazendo referência a uma localidade específica na Itália. Especificamente, é associado à regi...

Carabbacan (Sobrenome)

sobrenomes > carabbacan

O sobrenome "Carabbacan" não possui uma origem conhecida de forma clara, sendo considerado um sobrenome raro e de difícil rastreamento em termos genealógicos. Pode ter origem em...

Carabeey (Sobrenome)

sobrenomes > carabeey

O sobrenome "Carabeey" não parece ter uma origem conhecida ou documentada. Pode ser um sobrenome raro ou com uma história familiar específica que não é amplamente divulgada. S...

Carabelli (Sobrenome)

sobrenomes > carabelli

O sobrenome "Carabelli" tem origem italiana, mais especificamente da região da Lombardia, no norte da Itália. Esse sobrenome é derivado do termo "carabello", que significa "barb...

Carabey (Sobrenome)

sobrenomes > carabey

O sobrenome "Carabey" tem origem espanhola. É derivado de "Carabayo", que por sua vez se refere a uma pessoa que trabalhava com cavalos ou que possuía características semelhante...

Carabin (Sobrenome)

sobrenomes > carabin

O sobrenome "Carabin" tem origem italiana. Este sobrenome é derivado do termo "carabiniere", que significa "soldado armado com uma carabina". É possível que o sobrenome tenha si...

Carabio (Sobrenome)

sobrenomes > carabio

O sobrenome "Carabio" tem origem italiana, derivando do termo "carabo" que significa "grilo" em italiano. Esse sobrenome era frequentemente usado como um apelido para pessoas com c...

Carable (Sobrenome)

sobrenomes > carable

O sobrenome "Carable" tem origem incerta, não sendo encontrado em registros históricos conhecidos até o momento. Pode ser uma variação ortográfica de um sobrenome mais comum ...

Carable atienza (Sobrenome)

sobrenomes > carable-atienza

O sobrenome "Carable Atienza" é de origem espanhola. "Carable" não é um sobrenome comum na Espanha, mas pode ter variações regionais ou ser um sobrenome mais raro. "Atienza", ...