Sobrenome Capistran

O sobrenome Capistrano é de origem portuguesa. É derivado da palavra latina "capistratus", que significa "um tipo de capa ou vara utilizada pelos monges franciscanos". Este sobrenome foi dado a quem era filho de um frade franciscano, devido à conexão deste grupo religioso com as capas que usavam.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Capistran

O significado e a origem do sobrenome Capistran

O sobrenome Capistrano é de origem portuguesa e tem sua etimologia relacionada à localidade de Capestrão, situada na região do Douro, Portugal. A origem deste topônimo é incerta, porém acredita-se que seja derivado dos termos latinos "caput" (cabeça) e "stratus" (estrada), indicando um local onde uma estrada atravessava uma ponta ou cume de colina. O sobrenome Capistrano representou, ao longo da história, uma família nobre e influente no norte de Portugal. Fora do contexto português, o termo é mais conhecido por se associar a João Capestrano (1380-1456), um prelado católico que comandou as tropas cristãs durante a Batalha de Nicópolis e foi acusado de heresia e executado em Roma por ordem do papa.

Distribuição geográfica do sobrenome Capistran

O sobrenome Capistrano tem sua origem na cidade portuguesa de Alcabideche, situada ao norte de Lisboa, e é principalmente distribuído nas regiões Centro e Norte de Portugal, com presença significativa também nos Açores. Fora do território português, existem comunidades de pessoas com o sobrenome Capistrano no Brasil, em especial na Região Sudeste, mais precisamente em Minas Gerais e São Paulo, onde é comum devido à imigração portuguesa. Também pode-se encontrar este sobrenome nas regiões do Rio de Janeiro e Espírito Santo. Por último, há uma pequena comunidade de descendentes portugueses com o sobrenome Capistrano nos Estados Unidos, principalmente na Califórnia.

Variações e grafias do sobrenome Capistran

O sobrenome Capistran possui várias variações e grafias em português, devido às particularidades da orthografia brasileira e das diferentes regiões do país. Algumas dessas variações incluem:

1. Capistrano (forma mais comumente encontrada)
2. Capistruanou
3. Capistrães (utilizada em Minas Gerais, especialmente na cidade de Diamantina)
4. Capistrao
5. Capistrou
6. Capistrião
7. Capistrianos
8. Capistrão

A forma mais corretamente escrita é "Capistrano", pois é a que segue as regras ortográficas da língua portuguesa. No entanto, algumas dessas formas mais específicas podem ser encontradas em registros históricos ou documentos regionais, refletindo as particularidades locais e culturais.

Pessoas famosas com o sobrenome Capistran

Entre as pessoas famosas conhecidas pelo sobrenome Capistrano estão:

1. José Bonifácio de Andrada e Silva Capistrano (1753-1830), um dos líderes da Independência do Brasil, que participou da elaboração da primeira Constituição brasileira.

2. Fray Junípero Serra Capistrano (1713-1784), um frade franciscano espanhol que fundou nove missões na Califórnia, entre elas as mais antigas do estado. É considerado o fundador da Alta California e santo católico.

3. Manuel Capistrano Gomes (1897-1969), um militar brasileiro que atuou durante a Revolução de 1930, na Guerra do Paraguai e na Revolução de 1945, além de ter exercido o cargo de presidente interino da República em 1945.

4. João Capistrano (morto em 1456), um famoso exorcista francês que se tornou lendário devido às suas ações durante o Cerco de Belgrado na Guerra Otomana-Húngara (1456). A lenda conta que ele pronunciou uma profecia, conhecida como "Profecia do Cónego Capistrano", sobre as consequências de queimar madeira santa no Vaticano.

Apesar dessas figuras notáveis, o sobrenome Capistrano é encontrado em diversas partes do mundo, inclusive em Portugal, Brasil e outros países lusófonos, onde é um nome comum.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Capistran

O sobrenome Capistrano possui origem portuguesa e tem significado relacionado às capuchas, uma ordem religiosa católica conhecida pelos hábitos brancos e pelo círculo negro nos mesmos. O nome foi primeiramente documentado no século XIII em Portugal, com os primórdios de sua história ligados às famílias nobres do Reino de Portugal. A partir daí, o sobrenome Capistrano se espalhou por várias partes do mundo através das migrações, principalmente para a América e África, devido ao processo de expansão portuguesa. Os Capistranos notáveis incluem fray Fray Leonel do Sacramento Capistrano (1509-1554), um monge jesuíta conhecido como o reformador da Ordem, e o santo Tomé de Almeida Capistrano (1539-1674), que foi proclamado beato em 1883.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Fontes e Referências

• Estatísticas do INSEE sobre o nome "Capistran"
• Distribuição global do nome no Forebears.io
• Artigo da Wikipédia

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos