O sobrenome "Capatina" é de origem italiana. Em italiano, o termo "capitano" significa "comandante". Por isso, o sobrenome Capatina pode ser uma variação da palavra "capitano", indicando que os primeiros portadores deste nome poderiam ter servido como comandantes militares ou marinheiros na Itália. Apenas informação.
O sobrenome Capatina é de origem italiana e tem sua origem no nome italiano "Capitani", que significa "capitães" ou "comandantes". Essa família adotou essa variante do sobrenome ao longo dos séculos, possivelmente para distinguir-se de outras famílias com o mesmo nome. Além da Itália, a variante Capatina também pode ser encontrada em países com uma história de imigração italiana, como os Estados Unidos e Brasil. No entanto, é importante lembrar que a origem exata de qualquer sobrenome pode ser complexa, e a história da família Capatina pode variar consideravelmente dependendo das regiões e épocas.
O sobrenome "Capatina" é predominantemente encontrado nas regiões do nordeste e norte da Itália, com uma concentração significativa nas províncias de Vercelli, Novara e Biella, onde se estende ao longo das vales do Piemonte. Além disso, há presença menor deste sobrenome em outras regiões italianas, como Lombardia, Trentino-Alto Ádige e Vêneto. Fora da Itália, é possível encontrar indivíduos com o sobrenome Capatina na Suíça, particularmente no cantão de Ticino, devido às fortes ligações históricas entre esta região suíça e a região piemontesa.
A forma básica do sobrenome Capatina é "Capatina". Em português, existem várias formas alternativas de escrever o mesmo sobrenome, conforme as regra de acentuação da língua portuguesa e a regionalização.
1. Com a acentuação normal: Capatina
2. Com a acentuação invertida: Capa'tina
3. Com a acentuação esquecida (sendo que é obrigatório acrescentar o sinal de aspiração): Capátina
4. Escrito como uma palavra só: Capatina
5. Em regiões onde as letras A e Á têm pronúncia distinta, pode existir a forma com a letra Á: Capatiná
6. Em regiões onde as letras A e À têm pronúncia distinta, pode existir a forma com a letra À: Capatina
7. Caso ocorra uma assimilação fonética, podendo ser observada a seguinte variação: Capetina.
8. Caso ocorra uma metatese (troca de posição entre duas consoantes), podendo ser observada a seguinte variação: Kaptina.
9. Ainda é possível encontrar uma grafia com dupla t, porém raro: Capattina.
Entre as pessoas mais conhecidas com o sobrenome Capodistria (em grego: Καποδίστρια), destaca-se a atriz e cantora greco-americana Nia Vardalos, criadora do filme *My Big Fat Greek Wedding*, e sua personagem principal Toula Portokalos. Outra figura notável é o filósofo grego Ion Capodistrias (ou Yiannis Kapodistrias), que foi um dos líderes da Revolução Grega, primeiro-ministro da Grécia e Primeiro Arcebispo do Principado de Moscou.
A origem do sobrenome Capatina pode ser rastreada até a região italiana da Calábria, onde o nome derivou dos muitos sítios que existiam na época com o nome "Capanna", que significa "pequena casa" ou "abrigo". O sobrenome se espalhou para outras partes da Itália e também para o exterior, particularmente para a América do Sul e a América do Norte. A família Capatina teve uma presença significativa na história italiana, com membros notáveis na política e nas artes durante os séculos XVIII e XIX. No contexto brasileiro, a maioria dos Capatinas é de origem calabresa, principalmente da cidade de Melito di Porto Salvo.
Chargement de la carte...
Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:
sobrenomes > capaca
O sobrenome "Capaca" parece ter origem italiana. No entanto, é possível que também seja de origem eslava ou de alguma outra região da Europa Oriental, devido à sonoridade e gr...
sobrenomes > capace
O sobrenome "Capace" tem origem italiana. Esse sobrenome é de origem geográfica, derivado do termo "capo" que significa "cabeça" ou "topo", sugerindo que a família pode ter viv...
sobrenomes > capacho
O sobrenome "Capacho" tem origem espanhola e se refere a um tipo de tapete ou esteira de fibras naturais usado para limpar os pés ao entrar em uma casa. É possível que o sobreno...
sobrenomes > capal
O sobrenome "Capal" tem origem espanhola, derivando da palavra "capal" que significa um tipo de calçado rústico, feito de palha ou de fibras vegetais. Esse sobrenome pode ter sid...
sobrenomes > capalac
O sobrenome "Capalac" tem origem nos países de língua portuguesa, especificamente em Portugal e no Brasil. É um sobrenome de origem toponímica, ou seja, relacionado a um local ...
sobrenomes > capalad
Capalad é um sobrenome de origem filipina. Ele pode ter derivado de um topônimo local nas Filipinas ou ter sido adotado por uma família como um sobrenome durante a colonização...
sobrenomes > capalaran
O sobrenome "Capalaran" tem origem filipina. Ele é derivado da palavra "kabalaran", que significa "destino" ou "sorte" em Tagalo, uma das línguas das Filipinas. Esse sobrenome é...
sobrenomes > capales
O sobrenome "Capales" tem origem espanhola e é derivado do nome pessoal "Capal". Esse sobrenome pode ter se originado a partir de um ancestral que era conhecido por esse nome ou q...
sobrenomes > capalihan
O sobrenome "Capalihan" tem origem filipina. É um sobrenome comum nas Filipinas e pode ter diversas variações na ortografia, como "Capalihan", "Capalihan" ou "Kapalihan". Geralm...
sobrenomes > capalos
Capalos é um sobrenome de origem grega. Este sobrenome pode ter raízes ligadas à geografia ou a características físicas ou pessoais de um ancestral.
sobrenomes > capanzana
O sobrenome "Capanzana" tem origem italiana. É um sobrenome que pode ter se originado de um local específico ou de uma característica física ou profissional do ancestral que ad...
sobrenomes > capardo
O sobrenome "Capardo" tem origem italiana, sendo derivado do nome de uma região ou localidade de onde a família teria se originado. É um sobrenome relativamente raro e pode esta...
sobrenomes > capareda
O sobrenome "Capareda" tem origem incerta, mas é possível que seja de origem italiana ou espanhola. Não há uma explicação definitiva sobre sua etimologia.
sobrenomes > caparelli
O sobrenome "Caparelli" é de origem italiana e tem sua derivada no latim *capella*, que significa "capela". Por vezes, também é relacionado com o termo italiano *capo d'arme* ou...
sobrenomes > capari
O sobrenome "Capari" tem origem italiana. É possível que seja derivado do nome de uma localidade na Itália ou de uma profissão específica. No entanto, a origem exata do sobren...