Fundo NomOrigine

Sobrenome Borromeo

Qual é a origem do sobrenome Borromeo?

O sobrenome Borromeo é de origem italiana. Provém da cidade de Milan e tem sua origem nos séculos XIII ou XIV. A família Borromeo era uma das famílias aristocráticas mais influentes da Itália setentrional, tendo produzido vários cardeais, bispos e governantes territoriais. O sobrenome deriva do latim "burrum" que significa pequeno monte ou colina, indicando que a família pode ter vindo de uma região rochosa ou montanhosa.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Borromeo

O significado e a origem do sobrenome Borromeo

O sobrenome Borromeo é de origem italiana e deriva da região Lombardia. Ele vem da cidade de Milão, mais especificamente da família nobre que residiu na antiga Ilha Borromeo no Lago Maggiore. A família nobre Borromeo emergiu durante o século XII e foi nomeada por seus ancestrais, os Bordone, que habitavam a vila de Romano (Brescia). O sobrenome passou a ser Borromeo quando os membros da família mudaram sua residência para a Ilha Borromeo no Lago Maggiore, na época chamada de Insula Brembo ou Isola dei Bordoni. A família Borromeo se tornou proeminente durante o Renascimento e contribuiu significativamente à política, cultura e religião italianas, especialmente em Milão e na Lombardia.

Distribuição geográfica do sobrenome Borromeo

O sobrenome Borromeo tem sua origem nos territórios da Itália, mais especificamente na região do Lago Maggiore, que se encontra no norte da Itália (província de Verbano-Cusio-Ossola e provincia de Novara). Hoje, o sobrenome Borromeo também é encontrado em outros lugares da Itália como Milão, Turim e Genova. Além disso, há uma presença significativa de indivíduos com este sobrenome no Brasil, devido à imigração italiana para o país. Em geral, o sobrenome Borromeo é raro fora da Itália e do Brasil.

Variações e grafias do sobrenome Borromeo

O sobrenome Borromeo possui várias grafias, principalmente devido à tradução ou transcrição das línguas locais para o latim e, posteriormente, ao italiano. As principais formas do sobrenome são:

1. Borromeo (mais comum): origina-se da forma original italiana do sobrenome.
2. Borromeus: é a versão em latim que significa "do monte romano".
3. Borromæus ou Borromaeus: são variações menos comuns do sobrenome, também em latim.
4. Borromeo-Mellini: combinação do sobrenome original e o sobrenome Mellini (que significa "dos moinhos"), adotada pelas famílias de Lonate Pozzolo e Arconate, no Ducado de Milão.
5. Borromeo-Crespi: outra combinação comum do sobrenome original e o sobrenome Crespi (que significa "dos cipresteis"), adotada pelas famílias de Angera, Arona e Invorio, no Ducado de Milão.
6. Borromei: é uma forma em italiano antigo do sobrenome, mais comum no norte da Itália.
7. Borromeo-Arese (ou Arese-Borromeo): variante usada nas regiões do Piemonte e Lombardia, resultado da fusão do sobrenome original com o sobrenome Arese.

Pessoas famosas com o sobrenome Borromeo

Os Borromeos são uma família nobre italiana de origem milanesa, conhecida por sua influência na Igreja Católica e na cultura da Itália. Dois membros da família receberam o título de cardeal: Carlo Borromeo (1538-1584), que foi Arcebispo de Milão e reformou a Igreja Católica no norte da Itália, e Federico Borromeo (1564-1631), que também foi Arcebispo de Milão e fundou o seminário vinculado à Biblioteca Ambrosiana. A Biblioteca Ambrosiana é uma das mais importantes bibliotecas europeias, com mais de 70 mil volumes. Outro membro da família notável é Madame Louise-Marie Borromeo (1832-1903), que foi a fundadora das Irmãs da Caridade de Milão e trabalhou para melhorar as condições dos mais necessitados.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Borromeo

O sobrenome Borromeo é originário do norte da Itália, mais especificamente dos regiões Lombardia e Piemonte. Sua história remonta ao menos ao século IX, embora as primeiras referências escritas tenham sido feitas no século XI. Os Borromeo estavam entre os principais clãs da nobreza italiana durante o período medieval e renascimental, com destaque para a família Borromeo di Arona. Esta família se destacou por servir como condes e bispos de Novara e Milão. A linhagem é mais conhecida por ter produzido San Carlo Borromeo, um importante santo católico do século XVI, e Felice Borromeo, que foi cardeal da Igreja Católica. Além disso, a família Borromeo possui várias propriedades notáveis, como o Palazzo Borromeo em Arona, que é um dos símbolos do patrimônio arquitetônico italiano.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 10 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Bor bala (Sobrenome)

sobrenomes > bor-bala

O sobrenome "Bor Bala" tem origem turca. Bor significa "neve" em turco, enquanto Bala é um sobrenome turco comum que significa "senhor" ou "mestre". Portanto, o sobrenome "Bor Bal...

Bora bachani (Sobrenome)

sobrenomes > bora-bachani

O sobrenome "Bachani" tem origem indiana, mais especificamente na região de Gujarat. É um sobrenome comum entre a comunidade patidars, que são um grupo étnico da Índia. Geralm...

Bora jibon (Sobrenome)

sobrenomes > bora-jibon

O sobrenome "Bora Jibon" tem origem no continente asiático, especificamente na região sul da Índia, mais precisamente na comunidade cultural e linguística Telugu. Esse sobrenom...

Boraccalvadore (Sobrenome)

sobrenomes > boraccalvadore

O sobrenome "Boraccalvadore" não parece ter uma origem clara ou conhecida. Não é um sobrenome comum ou amplamente documentado, o que dificulta determinar sua origem específica....

Boragina (Sobrenome)

sobrenomes > boragina

O sobrenome "Boragina" tem origem italiana, derivado do termo "borragine", que significa "borragem" em português. Borragem é uma planta com flores azuis que possui propriedades m...

Borahan (Sobrenome)

sobrenomes > borahan

O sobrenome "Borahan" é de origem turca. Este sobrenome é derivado do nome próprio masculino "Bora", que significa "temporal" ou "furacão" em turco. Este sobrenome pode ter sid...

Borahima (Sobrenome)

sobrenomes > borahima

O sobrenome "Borahima" não possui uma origem conhecida ou registrada. É importante ressaltar que a origem dos sobrenomes pode variar dependendo da região e da história familiar...

Borai (Sobrenome)

sobrenomes > borai

O sobrenome "Borai" tem origem árabe. É um sobrenome comum em países do Oriente Médio, especialmente no Egito.

Boraiah (Sobrenome)

sobrenomes > boraiah

O sobrenome "Boraiah" tem origem no idioma hebraico e é de origem judaica. Esse sobrenome é comum entre a comunidade judaica sefardita, que possui raízes históricas na Penínsu...

Boraik (Sobrenome)

sobrenomes > boraik

O sobrenome "Boraik" tem origem árabe, sendo uma variação do sobrenome "Buraik", que significa "pequeno poço" ou "lugar de água". É um sobrenome relativamente comum entre fam...

Borais (Sobrenome)

sobrenomes > borais

Nenhum dado disponível.

Boraja (Sobrenome)

sobrenomes > boraja

O sobrenome "Boraja" tem origem incerta, mas pode ter raízes espanholas ou portuguesas. Não existe uma origem definitiva registrada para esse sobrenome.

Borak (Sobrenome)

sobrenomes > borak

Desculpe, não consegui encontrar informações específicas sobre a origem do sobrenome "Borak". É possível que seja de origem eslava, turca, judaica ou de outra cultura. Recome...

Boramaa (Sobrenome)

sobrenomes > boramaa

O sobrenome "boramaa" tem origem finlandesa. É derivado do termo "bora", que se refere a um tipo de ave marinha ou ao ato de voar rapidamente, e do sufixo "-maa", que significa "t...

Borane (Sobrenome)

sobrenomes > borane

O sobrenome "Borane" tem origem incerta, mas é possivelmente de origem eslava. Pode se referir a um local de origem ou características físicas da pessoa.