Fundo NomOrigine

Sobrenome Borelli

Qual é a origem do sobrenome Borelli?

O sobrenome Borelli tem suas origens na Itália. É um cognome de origem latina e significa "o que relaciona-se com os buracos" ou "o que faz buracos". Este sobrenome é típico da região italiana da Calábria, mas também pode ser encontrado em outras partes da Itália. Algumas das principais famílias com o sobrenome Borelli incluem as de Nereto e de Borrello.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Borelli

O significado e a origem do sobrenome Borelli

O sobrenome Borelli é originário da Itália e tem sua origem nos nomes pessoais Borel ou Borrello. Estes nomes foram derivados do antigo nome germânico, Bourghelmi, que significa "poder de Bourgouilh". O Bourgouilh era um castelo na região francônia (atual França), cujo nome se origina da palavra germânica Borg, que significa "castelo" ou "fortaleza". Algumas famílias italianas que adotaram o sobrenome Borelli são de ascendência lombarda e podem ter migrado para a Itália do norte no século X. O nome se espalhou na Península Itálica ao longo dos séculos seguintes, sendo comumente encontrado hoje em várias partes da Itália.

Distribuição geográfica do sobrenome Borelli

O sobrenome Borelli é mais frequentemente encontrado nas regiões centro-meridionais da Itália, principalmente na Toscana e no Lazio. É também comum em Campania, onde originou-se a família Borelli de Nola. Em menor escala, outras áreas de Itália, como Sardenha e Sicília, têm comunidades com o sobrenome Borelli. Além disso, descendentes de italianos nos Estados Unidos, Canadá, Austrália, Brasil e outros países também podem apresentar este sobrenome.

Variações e grafias do sobrenome Borelli

O sobrenome Borelli possui várias formas de grafia, embora a mais comum seja "Borelli". Outras variações incluem: Borélli, Boarelli, Borrelli e Borjelli. Este último é uma forma italiana do sobrenome que pode ser encontrado em alguns casos em famílias de origem italiana. É importante ressaltar que o uso de grafias alternativas em documentos oficiais pode causar confusão, pois não são reconhecidas como equivalente pela maioria das agências governamentais. Em documentos informais, talvez a grafia seja menos importante. Porém, é recomendável escolher uma forma padrão e manter-se consistentemente com ela em todos os contextos.

Pessoas famosas com o sobrenome Borelli

Entre as figuras famosas com o sobrenome Borelli podemos destacar:

* Salvatore Borelli, um cientista italiano que se destaca pelo seu trabalho em teoria das ondas não linear e em fluidodinâmica.
* Giuseppe Borelli, um matemático italiano do século XVII que desenvolveu o método de separação de variáveis, utilizado hoje como parte do Método dos Múltiplos Ágeis.
* Ava Borelli, uma atriz e dançarina estadunidense conhecida por suas performances em várias produções de teatro off-Broadway e no cinema independente.
* Tony Borelli, um político americano que trabalhou como consultor para o Partido Republicano e foi candidato a prefeito da cidade de Buffalo (Nova Iorque).
* Luigi Borelli, um físico italiano do século XIX conhecido por seus estudos sobre a lei universal de gravitação e por ter sugerido que a energia cinética é equivalente à massa multiplicada pela velocidade quadrática.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Borelli

O sobrenome Borelli tem sua origem na Itália e é de ascendência italiana. Provém dos locais da região da Calábria, particularmente do município de Scalea, que era conhecido como Barilli durante o período bizantino. A família Borelli se espalhou por todo o sul da Itália e também para outros países, devido às migrações ocasionadas pelas guerras e aos movimentos migratórios durante os séculos seguintes. Atualmente, podemos encontrar pessoas com o sobrenome Borelli em diversos lugares do mundo, principalmente na Itália e nas Américas.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 10 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Bor bala (Sobrenome)

sobrenomes > bor-bala

O sobrenome "Bor Bala" tem origem turca. Bor significa "neve" em turco, enquanto Bala é um sobrenome turco comum que significa "senhor" ou "mestre". Portanto, o sobrenome "Bor Bal...

Bora bachani (Sobrenome)

sobrenomes > bora-bachani

O sobrenome "Bachani" tem origem indiana, mais especificamente na região de Gujarat. É um sobrenome comum entre a comunidade patidars, que são um grupo étnico da Índia. Geralm...

Bora jibon (Sobrenome)

sobrenomes > bora-jibon

O sobrenome "Bora Jibon" tem origem no continente asiático, especificamente na região sul da Índia, mais precisamente na comunidade cultural e linguística Telugu. Esse sobrenom...

Boraccalvadore (Sobrenome)

sobrenomes > boraccalvadore

O sobrenome "Boraccalvadore" não parece ter uma origem clara ou conhecida. Não é um sobrenome comum ou amplamente documentado, o que dificulta determinar sua origem específica....

Boragina (Sobrenome)

sobrenomes > boragina

O sobrenome "Boragina" tem origem italiana, derivado do termo "borragine", que significa "borragem" em português. Borragem é uma planta com flores azuis que possui propriedades m...

Borahan (Sobrenome)

sobrenomes > borahan

O sobrenome "Borahan" é de origem turca. Este sobrenome é derivado do nome próprio masculino "Bora", que significa "temporal" ou "furacão" em turco. Este sobrenome pode ter sid...

Borahima (Sobrenome)

sobrenomes > borahima

O sobrenome "Borahima" não possui uma origem conhecida ou registrada. É importante ressaltar que a origem dos sobrenomes pode variar dependendo da região e da história familiar...

Borai (Sobrenome)

sobrenomes > borai

O sobrenome "Borai" tem origem árabe. É um sobrenome comum em países do Oriente Médio, especialmente no Egito.

Boraiah (Sobrenome)

sobrenomes > boraiah

O sobrenome "Boraiah" tem origem no idioma hebraico e é de origem judaica. Esse sobrenome é comum entre a comunidade judaica sefardita, que possui raízes históricas na Penínsu...

Boraik (Sobrenome)

sobrenomes > boraik

O sobrenome "Boraik" tem origem árabe, sendo uma variação do sobrenome "Buraik", que significa "pequeno poço" ou "lugar de água". É um sobrenome relativamente comum entre fam...

Borais (Sobrenome)

sobrenomes > borais

Nenhum dado disponível.

Boraja (Sobrenome)

sobrenomes > boraja

O sobrenome "Boraja" tem origem incerta, mas pode ter raízes espanholas ou portuguesas. Não existe uma origem definitiva registrada para esse sobrenome.

Borak (Sobrenome)

sobrenomes > borak

Desculpe, não consegui encontrar informações específicas sobre a origem do sobrenome "Borak". É possível que seja de origem eslava, turca, judaica ou de outra cultura. Recome...

Boramaa (Sobrenome)

sobrenomes > boramaa

O sobrenome "boramaa" tem origem finlandesa. É derivado do termo "bora", que se refere a um tipo de ave marinha ou ao ato de voar rapidamente, e do sufixo "-maa", que significa "t...

Borane (Sobrenome)

sobrenomes > borane

O sobrenome "Borane" tem origem incerta, mas é possivelmente de origem eslava. Pode se referir a um local de origem ou características físicas da pessoa.