Fundo NomOrigine

Sobrenome Biele

Qual é a origem do sobrenome Biele?

O sobrenome "Biele" é de origem eslava, especificamente polaca e tcheca. Em polonês, o nome significa "branco", ou seja, "Biały". Em tcheco, pode significar "campo rico", "pântano" ou "área pantanosa". Algumas famílias que adotaram este sobrenome provêm da região de Bialystok, na Polônia.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Biele

O significado e a origem do sobrenome Biele

O sobrenome Biele é derivado de vários nomes pessoais de origem eslava, especialmente o nome masculino Biela ou Biel, que significam "branco" ou "prato". Este sobrenome pode também ter origem em línguas escandinavas, como o nome sueco Bjälbo, um topônimo que significa "local florestal de bétula", embora a forma moderna Biele seja menos comum nesses idiomas. A variante feminina do sobrenome é Bielska ou Bielowska. Os portadores do sobrenome Biele são principalmente encontrados na Polônia e nas outras regiões da Europa Central, mas também em outros lugares onde existiam comunidades de colonizadores eslavos.

Distribuição geográfica do sobrenome Biele

O sobrenome Biele possui uma distribuição geográfica principalmente concentrada na região do leste da Europa, mais especificamente na Polônia e na Ucrânia. Também há presença significativa deste nome nas regiões da Lituânia, Letônia e Bielorrússia. No Brasil, a maioria dos portadores do sobrenome Biele são descendentes de imigrantes polacos, que se estabeleceram principalmente nos estados do Sul (Rio Grande do Sul e Santa Catarina) e no Estado de São Paulo.

Variações e grafias do sobrenome Biele

O sobrenome Biele apresenta várias grafias e variantes devido a fatores históricos, regionais e culturales. Algumas das variações mais comuns incluem: Biehl, Beil, Beile, Biell e Beyl. Outras formas menos frequentes também existem, tais como Byle, Biello, Beille, Beiel e outras. É importante salientar que as grafias podem variar de acordo com a região geográfica ou língua em que seja escrito (como no caso da ortografia eslava). Porém, neste contexto, estamos falando do sobrenome Biele como o original mais comum na língua alemã.

Pessoas famosas com o sobrenome Biele

Entre as personalidades mais conhecidas com o sobrenome Biel, estão:

1. **Chloë Sevigny**: É uma atriz, diretora e estilista americana. Ela alcançou fama internacional por seu papel como Jerri Blank na série *Strangers with Candy*, pelo qual foi indicada ao Emmy Award. Além disso, Sevigny participou de filmes importantes como *Boys Don't Cry* e *Lost in Translation*.

2. **Karolina Bielska-Lasa**: É uma política polonesa que atua no Parlamento Europeu pelo Partido Popular Europeu. Ela é conhecida por sua luta contra a desigualdade de gênero e pela promoção dos direitos das mulheres na sociedade polonesa.

3. **Jessica Biel**: É uma atriz, produtora e modelo canadense que alcançou fama em seu país natal com o papel de Mary Camden na série *7th Heaven*. Ela também participou de filmes como *The Rules of Attraction*, *Praça Central* e *Valerian and the City of a Thousand Planets*. Além disso, Biel foi indicada ao Globo de Ouro pela sua performance na minissérie *The Sinner*.

4. **Kurt Biele**: É um cientista político americano que se destaca por seus estudos sobre política comparada e teorias políticas. Ele é professor de ciência política na Universidade do Texas em Austin e é conhecido pelas suas contribuições para a análise dos sistemas democráticos e das relações internacionais.

5. **Julia Biel**: É uma atriz, roteirista e dramaturga brasileira. Ela alcançou fama com seu papel na telenovela *Pé de Vento*, porém é conhecida pelo seu trabalho no cinema, especialmente em filmes independentes como *Máquina da Fome* e *As Incríveis Aventuras do Mundo Oculto*.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Biele

O sobrenome Biele é de origem germânica e tem suas raízes no sul da Alemanha. É um dos muitos sobrenomes que se originaram nos territórios do Sacro Império Romano-Germânico, tendo sido popularizados na região de Baden-Württemberg e Baviera. O nome é derivado da palavra "Biel" que significa "rio pequeno", possivelmente indicando uma pessoa que viveu ao longo de um riacho ou córrego.

A família Biele pode ser rastreada até pelo menos o século XVI, com vários ramos e linhagens sendo identificadas. Os registros históricos revelam que os primeiros membros da família eram agricultores e artesãos, trabalhando principalmente no campo ou em ofícios artesanais locais.

Por meio de pesquisas genealógicas modernas, é possível encontrar Bieles que se estabeleceram em diversos lugares ao redor do mundo, especialmente na Europa e nas Américas. Alguns descendem de imigrantes que buscavam uma nova vida em terra estrangeira, enquanto outros foram expulsos por causa das guerras ou da perseguição religiosa.

Embora a maioria dos Bieles sejam de origem alemã, existem registros indicando que o nome também pode ser encontrado em outras partes do mundo, como na Polônia e na Rússia, onde é possível que tenha se originado da mesma palavra germânica.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 10 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Biead (Sobrenome)

sobrenomes > biead

O sobrenome "Biead" tem origem incerta e não é possível determinar sua procedência com precisão. Pode ser de origem europeia, asiática ou de outra região do mundo. Seria nec...

Biecko (Sobrenome)

sobrenomes > biecko

O sobrenome "Biecko" tem origem eslava, mais especificamente polonesa. É um sobrenome que pode ter se originado a partir do nome de uma cidade chamada Biecz, localizada no sul da ...

Biederbick (Sobrenome)

sobrenomes > biederbick

O sobrenome Biederbick é de origem alemã. Ele tem sua origem na região do Baixo Reno, que agora pertence à Alemanha e França, mas historicamente foi parte do Sacro Império Ro...

Biedermann (Sobrenome)

sobrenomes > biedermann

O sobrenome "Biedermann" tem origem alemã. É um sobrenome patronímico, o que significa que ele se originou a partir do nome do pai de uma pessoa. No caso, "Biedermann" provavelm...

Biega (Sobrenome)

sobrenomes > biega

O sobrenome "Biega" tem origem polonesa e é derivado da palavra "bieg", que significa "corrida" ou "movimento rápido" em polonês. Esse sobrenome pode ter sido atribuído a uma p...

Biejjgn (Sobrenome)

sobrenomes > biejjgn

Desculpe, mas o sobrenome "biejjgn" não corresponde a nenhuma origem conhecida. Pode ser um sobrenome fictício ou muito raro. Sugiro verificar a grafia correta ou fornecer mais i...

Bielawski (Sobrenome)

sobrenomes > bielawski

O sobrenome "Bielawski" é de origem polonesa. É um apelido patronímico derivado do nome pessoal polonês "Bogusław" ou "Bolesław", que significam "devoção a Deus". O sobreno...

Bielgo (Sobrenome)

sobrenomes > bielgo

O sobrenome "Bielgo" tem origem espanhola e é uma variação do sobrenome "Vielgo". Esse sobrenome provavelmente se originou a partir de um topônimo que faz referência a um luga...

Bielkova pickup (Sobrenome)

sobrenomes > bielkova-pickup

O sobrenome "Bielkova Pickup" parece ser composto por um sobrenome de origem russa ou eslava do leste, "Bielkova", e o termo "Pickup", que em inglês significa "coleta" ou "captura...

Bieloff (Sobrenome)

sobrenomes > bieloff

Desculpe, mas não consegui encontrar nenhuma informação sobre a origem do sobrenome "Bieloff". Parece ser um sobrenome raro e não muito comum.

Bielousov (Sobrenome)

sobrenomes > bielousov

O sobrenome Bielousov tem origem eslava, mais especificamente das regiões da Ucrânia e Rússia. Esse sobrenome é formado a partir do prefixo "biel-", que significa "branco" em r...

Bielss (Sobrenome)

sobrenomes > bielss

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "bielss". Recomendo procurar em bancos de dados genealógicos ou consultar um especialista em geneal...

Biemudo (Sobrenome)

sobrenomes > biemudo

O sobrenome "Biemudo" tem origem espanhola. Esse sobrenome é derivado do sobrenome espanhol "Viemudo", que por sua vez tem origem germânica. É possível que tenha se originado a...

Bienaime (Sobrenome)

sobrenomes > bienaime

O sobrenome Bienaime tem origem francesa e deriva do termo "bien aimé", que significa "bem-amado" em português. Esse sobrenome pode ter sido utilizado originalmente como um apeli...

Biendima (Sobrenome)

sobrenomes > biendima

O sobrenome "Biendima" tem origem basca. É um sobrenome que provavelmente se originou de um localidade específica ou sobrenome de família na região basca.