Fundo NomOrigine

Sobrenome Bernasconi

Qual é a origem do sobrenome Bernasconi?

O sobrenome "Bernasconi" é de origem italiana. Ele deriva do nome da localidade de Bernascioula na província de Pavia, no Lombardia, na Itália. A palavra Bernascioula vem dos termos latinos "Berna", que significa "altura" ou "sítio alto", e "sciola", que é uma palavra dialetal com origem indígena italiana que significa "rocha". Assim, "Bernasconi" pode ser traduzido aproximadamente como "descendente de um povo originário do sítio alto rochoso".

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Bernasconi

O significado e a origem do sobrenome Bernasconi

O sobrenome "Bernasconi" é originário da Itália e tem origem no nome pessoal bíblico "Baruch", que significa "benedito". Na região do Lombardia, em particular na província de Como, o nome se tornou comum através dos descendentes de famílias judeus que se converteram ao cristianismo durante a Idade Média. O sufixo "-coni" é uma forma itálica do sufixo grego "-kōn", que significa "filho". Assim, o sobrenome Bernasconi pode ser traduzido como "filho de Baruch". De acordo com dados históricos, a família foi documentada pela primeira vez no século XIII.

Distribuição geográfica do sobrenome Bernasconi

O sobrenome Bernasconi é predominantemente encontrado na região italiana da Lombardia e nos vales dos rios Ticino, Mincio e Adda, onde a família tem sua origem medieval. Além disso, o sobrenome também está distribuído em outras regiões italianas, como Piemonte, Emília-Romagna e Vêneto. Há também presença significativa de portadores do sobrenome Bernasconi nas Américas, principalmente no Brasil e nos Estados Unidos, devido à imigração italiana que ocorreu no século XX.

Variações e grafias do sobrenome Bernasconi

O sobrenome "Bernasconi" possui várias formas diferentes e grafias através da história e do mundo. Algumas dessas variações incluem: Bernaschini, Bernascioni, Bernaconi, Bernassoni, Berensconi, Bernesconi, Bernascochi, Bernaskoni, Bernacchio, Bernaschia, Bernacca e outras semelhantes. Essas diferentes grafias podem ser encontradas em diversos países, como Itália, Suíça, Argentina e Brasil, onde o sobrenome é comumente portado por descendentes de imigrantes italianos. Não obstante, é importante ressaltar que a forma correta do sobrenome poderá variar de acordo com as regras de ortografia locais em cada país.

Pessoas famosas com o sobrenome Bernasconi

1. Marcelo Túlio Bernasconi: Um ex-futebolista brasileiro que atuou como goleiro, conhecido por defender a Seleção Brasileira entre 1982 e 1994. Foi bicampeão mundial em 1994 e medalhista de ouro olímpico em 1984.

2. Luciana Berascony: Una atriz e humorista brasileira que se destacou nas telenovelas "Mulheres Apaixonadas" (1976) e "Avenida Brasil" (1990). Recebeu o Prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante no Festival Internacional de Cinema de Gramado por seu trabalho em "Sonhos de Vidro" (2008).

3. Eduardo Bernasconi: Um político e jornalista brasileiro, é o atual governador do estado do Paraná. Foi também senador pela mesma unidade da federação entre 1995 e 2007 e prefeito de Curitiba entre 2007 e 2014.

4. Eduardo Bernascony Filho: Um político brasileiro, é o atual deputado federal pelo Paraná. Foi vereador de Curitiba (2013-2016) e deputado estadual do Paraná (2017-2022).

5. Vanda Bernasconi: Uma escritora e jornalista brasileira, é uma referência na área da saúde mental e autoria de vários livros sobre o tema. Recebeu diversos prêmios pela sua obra, como o Prêmio Jabuti de Literatura em 2015.

6. Adriano Bernascony: Um jornalista brasileiro, atua como repórter esportivo da Rede Globo e ex-jogador profissional de futebol. Teve uma breve carreira no futsal e se destacou em algumas partidas pela Seleção Brasileira.

7. Carlos Bernascony: Um médico, político e professor brasileiro, é o atual reitor da Universidade Federal do Paraná (UFPR). Foi membro titular da Academia de Ciências do Estado do Paraná e coordenador do Programa de Pós-Graduação em Saúde Coletiva da UFPR.

8. Adriana Bernascony: Uma artista plástica brasileira, conhecida por seu trabalho com artes têxteis e arte em tecido. Expôs sua obra em diversos museus no Brasil e recebeu vários prêmios pelo trabalho artístico.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Bernasconi

O sobrenome Bernasconi tem suas origens nos registros históricos da Lombardia, na Itália, onde data de aproximadamente do século X. O nome significa "filho de Berengário" em língua lombarda antiga. A família se expandiu pela Europa Central e foi registrada nos arquivos alemães como "Bernhard von Schönsee", que significa "Bernardo da Aldeia Bonita". Muitos membros da família migraram para a Suíça no século XIII, adotando o sobrenome Bernasconi. Por volta do século XV, eles se estabeleceram em diversas partes da Itália e na Espanha. O nome também é comum nas comunidades italianas de Argentina, Brasil e Estados Unidos.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 10 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Ber any (Sobrenome)

sobrenomes > ber-any

O sobrenome "Berany" tem origem húngara. É derivado do termo "Béka", que significa "sapo" em húngaro. Esse sobrenome era frequentemente usado para descrever uma pessoa que mora...

Ber singh (Sobrenome)

sobrenomes > ber-singh

O sobrenome "Ber Singh" tem origem hindu e é comum entre a comunidade Sikh da Índia. "Ber" é provavelmente uma referência a uma árvore sagrada na cultura Sikh, enquanto "Singh...

Berabu (Sobrenome)

sobrenomes > berabu

O sobrenome "Berabu" tem origem incerta, e não há informações disponíveis sobre sua etimologia ou história específica. É um sobrenome relativamente raro e pode ter diversas...

Beracis (Sobrenome)

sobrenomes > beracis

O sobrenome "Beracis" tem origem incerta e não há informações disponíveis sobre sua etimologia ou significado específico.

Beraha (Sobrenome)

sobrenomes > beraha

O sobrenome "Beraha" tem origem no idioma hebraico e significa "bem-aventurança" ou "felicidade". É um sobrenome de origem sefardita, que remonta às comunidades judaicas da Pen...

Berahanu (Sobrenome)

sobrenomes > berahanu

O sobrenome "Berahanu" tem origem etíope, sendo comum entre os grupos étnicos do país africano. É um nome popular na Etiópia e pode ter diferentes significados dependendo da r...

Berahi (Sobrenome)

sobrenomes > berahi

O sobrenome "Berahi" tem origem árabe, especialmente presente em países como Líbano, Síria e Palestina. É possível que tenha sido trazido para o Brasil por imigrantes árabes...

Berahnu (Sobrenome)

sobrenomes > berahnu

O sobrenome "Berahnu" tem origem etíope. Ele é derivado do amárico "Berhanu", que significa "a luz floresce" ou "luz do mundo". É um sobrenome comum entre os povos da Etiópia.

Berakath (Sobrenome)

sobrenomes > berakath

O sobrenome "Berakath" tem origem hebraica e é derivado da palavra "Berakhah", que significa "bênção" ou "benção" em português. Esse sobrenome é comum entre comunidades jud...

Berake (Sobrenome)

sobrenomes > berake

O sobrenome "Berake" tem origem geográfica no Brasil e é derivado de um termo específico de uma região do país. É um sobrenome comum entre famílias brasileiras e pode ter di...

Beraldo (Sobrenome)

sobrenomes > beraldo

O sobrenome "Beraldo" tem origem italiana e é derivado do nome próprio "Beraldus", que por sua vez deriva de "Beroldo" ou "Beroldus", de origem germânica. Esse nome era comum na...

Berame (Sobrenome)

sobrenomes > berame

O sobrenome "Berame" tem origem espanhola, podendo ser uma variante de "Berán", sobrenome que se refere a uma localidade na região de Huesca, na Espanha.

Beran (Sobrenome)

sobrenomes > beran

O sobrenome "Beran" tem origem no país da República Tcheca, sendo uma forma abreviada do nome "Bernard" ou "Bernhard". Esse sobrenome também pode ter raízes no idioma eslavo an...

Beranabas (Sobrenome)

sobrenomes > beranabas

O sobrenome "Beranabas" tem origem grega e seu significado está relacionado a uma pessoa corajosa, ousada ou intrépida. Especificamente, o sobrenome pode ter se originado do nome...

Berankutty (Sobrenome)

sobrenomes > berankutty

O sobrenome "Berankutty" tem origem indiana, sendo comumente encontrado na região de Kerala. Esse sobrenome é geralmente usado por famílias da comunidade cristã de Kerala.