Fundo NomOrigine

Sobrenome Berlan

Qual é a origem do sobrenome Berlan?

O sobrenome Berlan tem sua origem nas línguas eslávicas, sendo especialmente comum entre os judeus de rito asquenazita. Ele é um patronímico que provém do nome masculino bíblico Baruch (Bár-ahuach), cujo significado em hebraico é "benedito". Essa tradução também é aplicada ao sobrenome Berlan, embora seja comum encontrá-lo em outras línguas como o russo e o ucraniano.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Berlan

O significado e a origem do sobrenome Berlan

O sobrenome Berlan tem suas raízes nas línguas eslavas, especificamente no bálcano. Ele é uma variante do nome Bero (de origem germânica) ou do nome Branislav (Borislav), que significa "glória da guerra" em eslovo-croata. A variação Berlan pode ser encontrada principalmente entre os povos eslavos, com uma presença significativa na Bósnia e Herzegovina, Sérvia e outros países balcânicos, embora também existam famílias de nome Berlan em outras partes do mundo.

Distribuição geográfica do sobrenome Berlan

O sobrenome Berlan tem suas origens na Rússia e é principalmente encontrado nas regiões europeias do país, especialmente nos distritos de Moscou, Tver e Yaroslavl. Além disso, pode ser encontrado em outros países da antiga União Soviética, como Ucrânia, Bielorrússia e Letônia, devido à migração de populações russas. No entanto, é pouco comum fora dessas regiões.

Variações e grafias do sobrenome Berlan

O sobrenome Berlan possui várias formas de grafia, sendo algumas delas:

* Berlán (com a letra "n" acentuada)
* Berlan (sem acento na letra "n")
* Berlahn (versão anglo-americana com a adição da letra "h" no final)
* Berlaan (variante holandesa com a adição da letra "a" antes da letra "n")

Além das formas acima mencionadas, outras grafias podem ser encontradas com a adição de acentos diferentes ou a omissão deles. É importante notar que o sobrenome Berlan é de origem hebraica e significa "muro" em linguagem bíblica.

Pessoas famosas com o sobrenome Berlan

O nome Berlant é conhecido por várias personalidades notáveis em diferentes áreas. Na mídia, Jenji Kohan, criadora da série Orange Is the New Black e de Glow, se destaca na televisão. No cinema, Michael Berryman é conhecido por sua participação em filmes como O Exterminador (1974) e One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975). Na literatura, Michael David Berger e Monica Berger são autores populares. Em ciência política, Robert E. Berdahl foi presidente da Universidade de Berkeley e da Universidade de Wisconsin-Madison. Por fim, no universo musical, o cantor britânico James Blunt também faz parte do grupo Berlant, embora ele tenha escolhido usar seu sobrenome completo na carreira musical.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Berlan

A origem do sobrenome Berlan é discutível e possui diversas teorias. Uma delas sugeria que este sobrenome tem raízes judaicas, derivando-se do nome bíblico "Birhan" ou "Berachah", que significam "benedição". Outra teoria aponta para a origem germânica, onde Berlan pode ser um diminutivo de "Bernhardt", composto pelos elementos "bera" (branco) e "hart" (forte). Além disso, foi registrado que o sobrenome Berlan se originou na região da Boêmia (atual República Tcheca) e mais tarde foi adotado por judeus tchecos em comunidades de língua alemã. Por fim, o sobrenome Berlan também pode ser encontrado entre os judeus asquenazes, sugerindo que seja de origem hebraica.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 15 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Ber any (Sobrenome)

sobrenomes > ber-any

O sobrenome "Berany" tem origem húngara. É derivado do termo "Béka", que significa "sapo" em húngaro. Esse sobrenome era frequentemente usado para descrever uma pessoa que mora...

Ber singh (Sobrenome)

sobrenomes > ber-singh

O sobrenome "Ber Singh" tem origem hindu e é comum entre a comunidade Sikh da Índia. "Ber" é provavelmente uma referência a uma árvore sagrada na cultura Sikh, enquanto "Singh...

Berabu (Sobrenome)

sobrenomes > berabu

O sobrenome "Berabu" tem origem incerta, e não há informações disponíveis sobre sua etimologia ou história específica. É um sobrenome relativamente raro e pode ter diversas...

Beracis (Sobrenome)

sobrenomes > beracis

O sobrenome "Beracis" tem origem incerta e não há informações disponíveis sobre sua etimologia ou significado específico.

Beraha (Sobrenome)

sobrenomes > beraha

O sobrenome "Beraha" tem origem no idioma hebraico e significa "bem-aventurança" ou "felicidade". É um sobrenome de origem sefardita, que remonta às comunidades judaicas da Pen...

Berahanu (Sobrenome)

sobrenomes > berahanu

O sobrenome "Berahanu" tem origem etíope, sendo comum entre os grupos étnicos do país africano. É um nome popular na Etiópia e pode ter diferentes significados dependendo da r...

Berahi (Sobrenome)

sobrenomes > berahi

O sobrenome "Berahi" tem origem árabe, especialmente presente em países como Líbano, Síria e Palestina. É possível que tenha sido trazido para o Brasil por imigrantes árabes...

Berahnu (Sobrenome)

sobrenomes > berahnu

O sobrenome "Berahnu" tem origem etíope. Ele é derivado do amárico "Berhanu", que significa "a luz floresce" ou "luz do mundo". É um sobrenome comum entre os povos da Etiópia.

Berakath (Sobrenome)

sobrenomes > berakath

O sobrenome "Berakath" tem origem hebraica e é derivado da palavra "Berakhah", que significa "bênção" ou "benção" em português. Esse sobrenome é comum entre comunidades jud...

Berake (Sobrenome)

sobrenomes > berake

O sobrenome "Berake" tem origem geográfica no Brasil e é derivado de um termo específico de uma região do país. É um sobrenome comum entre famílias brasileiras e pode ter di...

Beraldo (Sobrenome)

sobrenomes > beraldo

O sobrenome "Beraldo" tem origem italiana e é derivado do nome próprio "Beraldus", que por sua vez deriva de "Beroldo" ou "Beroldus", de origem germânica. Esse nome era comum na...

Berame (Sobrenome)

sobrenomes > berame

O sobrenome "Berame" tem origem espanhola, podendo ser uma variante de "Berán", sobrenome que se refere a uma localidade na região de Huesca, na Espanha.

Beran (Sobrenome)

sobrenomes > beran

O sobrenome "Beran" tem origem no país da República Tcheca, sendo uma forma abreviada do nome "Bernard" ou "Bernhard". Esse sobrenome também pode ter raízes no idioma eslavo an...

Beranabas (Sobrenome)

sobrenomes > beranabas

O sobrenome "Beranabas" tem origem grega e seu significado está relacionado a uma pessoa corajosa, ousada ou intrépida. Especificamente, o sobrenome pode ter se originado do nome...

Berankutty (Sobrenome)

sobrenomes > berankutty

O sobrenome "Berankutty" tem origem indiana, sendo comumente encontrado na região de Kerala. Esse sobrenome é geralmente usado por famílias da comunidade cristã de Kerala.