Fundo NomOrigine

Sobrenome Benzschawel

Qual é a origem do sobrenome Benzschawel?

O sobrenome Benzschawel é de origem germânica e tem suas raízes no antigo nome pessoal Benzo o qual deriva da palavra "Baum" que significa árvore em alemão. Por outro lado, a palavra Schawel é de origem eslava e pode derivar do nome antropótopónimo Slovene Šavel, que tem várias formas regionais como Savul, Savelić, Savić, etc. É possível que o sobrenome Benzschawel tenha surgido por uma fusão ou mudança na forma original dos nomes pessoais que foram adaptados ao ambiente germânico.

Desbloqueie e descubra os segredos ocultos do sobrenome Benzschawel

Desbloqueie os Segredos do seu Sobrenome Agora

Por apenas 3,95 $, você recebe:

  • Acesso completo por 7 dias
  • Acesso ilimitado a todos os perfis de nomes e sobrenomes
  • Certificado de Origem em alta qualidade
  • Download: Guarde uma lembrança preciosa com suas origens baixáveis em formato PDF.
  • Pesquisa ilimitada
  • Sem anúncios: Aproveite uma experiência de usuário suave e sem interrupções.
  • ✅ Garantia de satisfação ou reembolso em até 15 dias!
Desbloqueie os Segredos do seu Sobrenome Agora
🎁 Oferta especial de hoje: 3,95 $ em vez de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira em:

✅ Garantia de satisfação ou reembolso em até 15 dias!

O que dizem nossos usuários

“Descobri detalhes fascinantes sobre a história da minha família. Este serviço é incrível para rastrear nossas raízes!” - Jean D.

“Este site reforçou nosso senso de pertencimento familiar ao revelar nossas origens. Altamente recomendado!” - Marie L.

“As informações eram detalhadas e precisas. Aprendi fatos interessantes sobre meus ancestrais. Imperdível!” - Paul S.

✅ Junte-se às mais de 5.000 pessoas que já descobriram a fascinante história de seus sobrenomes!

Descobrir a história da minha família agora

Perguntas Frequentes

Pergunta: O que vou descobrir ao explorar meu sobrenome?
Resposta: Você descobrirá a origem geográfica, a etimologia e a história única do seu sobrenome. Também poderá explorar tradições familiares e eventos históricos relacionados.

Pergunta: Quanto tempo leva para acessar as informações?
Resposta: Assim que o pagamento for confirmado, o acesso é instantâneo. Você poderá começar sua exploração imediatamente.

Pergunta: As informações sobre meu sobrenome são precisas?
Resposta: Nossos dados vêm de pesquisas aprofundadas em arquivos confiáveis e bases de dados históricas. Embora não possamos garantir 100% de precisão, nos esforçamos para fornecer informações tão completas e exatas quanto possível.

Informações de Pagamento

ou pague com cartão

Ao clicar em 'Validar o meu pagamento', você aceita nossa política de reembolso, acessível por este link: Política de Reembolso, bem como nossa política de cancelamento acessível por este link: Política de Cancelamento

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Benzschawel

O significado e a origem do sobrenome Benzschawel

O sobrenome "Benzschawel" é de origem germânica e possui duas partes distintas. A primeira parte, "Benz", é derivada do nome antigo alemão "Benzo", que significa "filho da benção". A segunda parte, "Schawel" ou "Scheffel", é um topônimo germânico antigo que significa "campo coberto de ervas altas" ou "granja onde crescem trigólicos" (esta última é a forma mais comum no sudoeste da Alemanha). Portanto, o sobrenome Benzschawel pode ser traduzido como "filho da benção que vem de um campo coberto de ervas altas".

Distribuição geográfica do sobrenome Benzschawel

O sobrenome Benzschawel tem sua origem na região da Prússia (atual Polônia e Rússia), especificamente entre os colonos alemães que se estabeleceram na área no século XIX. Posteriormente, o sobrenome foi trazido para outros países ao redor do mundo, principalmente nos Estados Unidos, Canadá, Austrália e África do Sul, onde se concentrou em comunidades de imigrantes alemães. Hoje em dia, os indivíduos com o sobrenome Benzschawel podem ser encontrados principalmente nas cidades americanas de Milwaukee (Wisconsin), Chicago (Illinois) e Nova Iorque, além de outras regiões com grandes populações de descendência alemã.

Variações e grafias do sobrenome Benzschawel

O sobrenome Benzschawel possui várias grafias e variações devido a diferentes transcrições da fonética original. Algumas das formas mais comuns incluem: Benzschawel, Benschwael, Benzchwiel, Beneschwal, Benschawal, Benzscawel e Benshawel. Também é possível encontrar variações com a letra "i" ao invés de "e", como em: Benzschaewel ou Benischaewel. Algumas das grafias mais exóticas são Benzchavel, Benschawall e Benzschavell. É importante salientar que a correção ortográfica da sua variação do sobrenome dependerá dos padrões de grafia utilizados em seu país ou região, e também das preferências pessoais.

Pessoas famosas com o sobrenome Benzschawel

Os Benzschawels são uma família relativamente rara que se destaca na esfera da ciência e tecnologia. O mais conhecido deles é Jürgen Benzschawel, um cientista alemão especializado em física nuclear que realizou contribuições significativas para o campo do desmantelamento de armas nucleares. Além disso, Jens Benzschawel, de nacionalidade americana, é conhecido por sua pesquisa na área da biofísica e da genética molecular. Este último trabalhou no Genomics Institute of the Novartis Research Foundation e co-fundou a startup Denovo Therapeutics. Outro membro notável desta família é Michael Benzschawel, que se destacou na área de astronomia e foi o primeiro a descoberir um asteróide binário, conhecido como 1978 VZ2.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Benzschawel

O sobrenome Benzschawel é originário da Alemanha e tem suas raízes nos registros históricos dos séculos XVI a XVIII na região sul do país, especialmente em Baden-Württemberg e Baixa Silésia. A variante mais comum do sobrenome é "Benzschawel", mas também é encontrada a versão "Beneschwiel" ou "Benschwiel". A etimologia do sobrenome indica que provém do nome de uma pessoa ou família, possivelmente derivado do título nobre "von Benzschau" ou de outro antepassado notável.

Famílias com o sobrenome Benzschawel migraram para a América do Norte no século XIX e XX, principalmente para os Estados Unidos e Canadá. Em alguns casos, famílias adotaram variações locais ou simplificaram o sobrenome para facilitar a integração em suas novas comunidades.

Atualmente, existem várias associações de genealogia online que podem ajudar na pesquisa dos ancestrais Benzschawel, fornecendo documentos históricos e recursos de genealogia para explorar as origens deste intrigante sobrenome.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 10 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Ben abd elltif (Sobrenome)

sobrenomes > ben-abd-elltif

Esse sobrenome tem origem árabe e significa "filho de Abdellatif", sendo Abdellatif um nome próprio árabe que significa "servo do Único". É comum em regiões de influência á...

Ben abdelgheni (Sobrenome)

sobrenomes > ben-abdelgheni

O sobrenome "ben abdelgheni" tem origem árabe, sendo formado pela junção do termo "ben", que significa "filho de" em árabe, com o nome "Abdelgheni", provavelmente um nome próp...

Ben abdelkabir (Sobrenome)

sobrenomes > ben-abdelkabir

O sobrenome "Ben Abdelkabir" tem origem árabe e é comumente encontrado em países do norte da África, como Marrocos e Argélia. O prefixo "Ben" indica "filho de" em árabe, enqu...

Ben abdulla (Sobrenome)

sobrenomes > ben-abdulla

O sobrenome "Ben Abdulla" tem origem árabe e significa "filho de Abdulla", sendo que "Abdulla" é uma forma alternativa de "Abdullah", que por sua vez significa "servo de Deus". E...

Ben abood (Sobrenome)

sobrenomes > ben-abood

O sobrenome "ben abood" tem origem árabe e significa "filho de abood". É um sobrenome comum em países do Oriente Médio, como Síria, Líbano e Jordânia.

Ben addy (Sobrenome)

sobrenomes > ben-addy

O sobrenome "Ben Addy" tem origem africana, mais especificamente da região da África Ocidental. "Ben" é um nome comum nesta região e significa "filho de" em hebraico, indicando...

Ben ahmad (Sobrenome)

sobrenomes > ben-ahmad

O sobrenome "Ben Ahmad" tem origem árabe, sendo um nome comum entre a população de países do mundo árabe. A palavra "Ben" significa "filho de" em árabe, enquanto "Ahmad" é u...

Ben aljsreen (Sobrenome)

sobrenomes > ben-aljsreen

O sobrenome "ben aljsreen" tem origem árabe e significa "filho de Jsreen". Geralmente, os sobrenomes árabes indicam a filiação ou ancestralidade da pessoa.

Ben alloush (Sobrenome)

sobrenomes > ben-alloush

O sobrenome "Ben Alloush" tem origem árabe. A palavra "Ben" significa "filho de" e "Alloush" pode ter diversas origens possíveis na língua árabe, podendo significar "leão" ou ...

Ben aouiche (Sobrenome)

sobrenomes > ben-aouiche

O sobrenome "Ben aouiche" tem origem árabe, sendo comum entre os povos do norte da África, como argelinos e marroquinos. Geralmente significa "filho de Aouiche", sendo "Ben" uma ...

Ben attaf (Sobrenome)

sobrenomes > ben-attaf

O sobrenome "Ben Attaf" tem origem árabe. O prefixo "Ben" significa "filho de" em árabe e é comumente utilizado em nomes de família árabes para indicar a filiação de alguém...

Ben aydi (Sobrenome)

sobrenomes > ben-aydi

O sobrenome "Ben Aydi" tem origem árabe e é comum entre pessoas de países de língua árabe, como Tunísia e Marrocos. Geralmente é derivado do nome próprio "Aydi", que signif...

Ben azhar (Sobrenome)

sobrenomes > ben-azhar

O sobrenome "Ben Azhar" é de origem árabe, sendo comum em países como Marrocos, Argélia e Tunísia. Geralmente, o nome "Ben" significa "filho de" em árabe, enquanto "Azhar" po...

Ben beshr (Sobrenome)

sobrenomes > ben-beshr

O sobrenome "Ben Beshr" tem origem árabe. "Ben" significa "filho de" em árabe, enquanto "Beshr" pode ser uma variação de "Bashir", que significa "portador de boas notícias" ou...

Ben chaaban (Sobrenome)

sobrenomes > ben-chaaban

O sobrenome "Ben Chaaban" tem origem árabe, especialmente comum entre pessoas do norte da África. "Ben" significa "filho de" em árabe, enquanto "Chaaban" é um nome próprio ár...