Fundo NomOrigine

Sobrenome Bentaleb

Qual é a origem do sobrenome Bentaleb?

O sobrenome "Bentaleb" é de origem árabe e significa "filho do aldeamento". Este nome é originário da região do Magrebe (África do Norte), mais especificamente do Marrocos, Algéria e Tunísia. O primeiro componente do nome, "Bent", significa "aldeia" ou "vila", enquanto o segundo componente, "-aleb" é uma forma abreviada de "-al-abid", que significa "o servo/filho".

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Bentaleb

O significado e a origem do sobrenome Bentaleb

O sobrenome Bentaleb é de origem árabe e tem sua origem na região norte da África, mais especificamente no Magrebe (compreendendo atualmente os países Marrocos, Argélia, Tunísia, Líbia e Mauritânia). O sobrenome Bentaleb significa "filho do homem sábio" em árabe. A palavra "Bent" significa pai ou homem, enquanto "Aleb" significa sabio ou erudito. Esse sobrenome é comum entre aqueles que habitam a região norte da África, especialmente no Marrocos e Argélia.

Distribuição geográfica do sobrenome Bentaleb

O sobrenome Bentaleb é predominantemente associado ao Magreb, região localizada na parte noroeste da África, composta pelos países Marrocos, Argélia, Líbia e Tunísia. Além disso, também se encontra em outros países árabes como Líbano, Síria e Egito. A maioria dos portadores do sobrenome Bentaleb podem ser descendentes de línguas berberes, particularmente o rife, mas também pode encontrar-se em outras línguas árabes. Foi registrado em alguns países europeus como França, Bélgica e Países Baixos, onde é possível que seja devido a imigração recente da região do Magreb.

Variações e grafias do sobrenome Bentaleb

O sobrenome Bentaleb possui várias variações e grafias diferentes, dependendo da região geográfica, língua e tradição familiar. Algumas das mais comuns são: Ben Taleb, Bent-Elab, Ben Talab, Bent El Ab, Ben Talib, Bentalab, Ben Tallal, Benteleb e Bentelab. Não se deve desconsiderar outras variações ou grafias regionais menos comum que poderão ser encontradas, como Bint Alab, Ben Thaleb, Bent El Habib e Bentalaab. Todas estas formas do sobrenome Bentaleb compartilham o mesmo significado: filho de Talib (ou Taleb ou Thaleb), um nome comum na cultura árabe e islâmica.

Pessoas famosas com o sobrenome Bentaleb

Entre as personalidades conhecidas com o sobrenome Bentaleb, encontramos:

1. Yacine Bentaleb (Nascido em 1987) - É um futebolista francês de origem argelina que atua como meia. Seu último clube foi o FC Lorient. Jogou pela seleção francesa sub-20 e pela seleção absoluta da Argélia, onde é irmão do também futebolista Karim Bentaleb.

2. Karim Bentaleb (Nascido em 1993) - É um futebolista argelino que atua como meia. Começou sua carreira no Olympique de Marseille e atualmente joga pelo AS Monaco, tendo representado a Argélia em várias competições internacionais.

3. Nadia Bentaleb (Nascida em 1987) - É uma cantora argelina que ficou conhecida por sua participação no programa de televisão ar-tunisien Al Fan. Ela também foi selecionada para representar a Argélia no Festival Eurovisão da Canção em 2013 com o tema "Ma Danse".

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Bentaleb

O sobrenome Bentaleb tem origem berber e é comum na região norte da África, principalmente entre os berberes do Magreb, que vivem nos países de Marrocos, Argélia e Tunísia. Ele é derivado dos nomes Abentaleb ou Ben Taleb, o qual significa "filho de Taleb" em árabe. O nome Taleb, por sua vez, significa "protetor" ou "guardião". Os Bentaleb podem ter se estabelecido em suas respectivas regiões com o advento dos Árabes, nos séculos VII e VIII, como parte de suas conquistas. O sobrenome também é encontrado entre os árabes da Península Arábica e é relacionado a outros nomes semelhantes como Bent El-Halim ou Bentalab. Além dos Magrebes e Árabes, o sobrenome Bentaleb é encontrado em pequenas proporções na França, devido às suas comunidades imigrantes de Marrocos e Argélia.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 13 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Ben abd elltif (Sobrenome)

sobrenomes > ben-abd-elltif

Esse sobrenome tem origem árabe e significa "filho de Abdellatif", sendo Abdellatif um nome próprio árabe que significa "servo do Único". É comum em regiões de influência á...

Ben abdelgheni (Sobrenome)

sobrenomes > ben-abdelgheni

O sobrenome "ben abdelgheni" tem origem árabe, sendo formado pela junção do termo "ben", que significa "filho de" em árabe, com o nome "Abdelgheni", provavelmente um nome próp...

Ben abdelkabir (Sobrenome)

sobrenomes > ben-abdelkabir

O sobrenome "Ben Abdelkabir" tem origem árabe e é comumente encontrado em países do norte da África, como Marrocos e Argélia. O prefixo "Ben" indica "filho de" em árabe, enqu...

Ben abdulla (Sobrenome)

sobrenomes > ben-abdulla

O sobrenome "Ben Abdulla" tem origem árabe e significa "filho de Abdulla", sendo que "Abdulla" é uma forma alternativa de "Abdullah", que por sua vez significa "servo de Deus". E...

Ben abood (Sobrenome)

sobrenomes > ben-abood

O sobrenome "ben abood" tem origem árabe e significa "filho de abood". É um sobrenome comum em países do Oriente Médio, como Síria, Líbano e Jordânia.

Ben addy (Sobrenome)

sobrenomes > ben-addy

O sobrenome "Ben Addy" tem origem africana, mais especificamente da região da África Ocidental. "Ben" é um nome comum nesta região e significa "filho de" em hebraico, indicando...

Ben ahmad (Sobrenome)

sobrenomes > ben-ahmad

O sobrenome "Ben Ahmad" tem origem árabe, sendo um nome comum entre a população de países do mundo árabe. A palavra "Ben" significa "filho de" em árabe, enquanto "Ahmad" é u...

Ben aljsreen (Sobrenome)

sobrenomes > ben-aljsreen

O sobrenome "ben aljsreen" tem origem árabe e significa "filho de Jsreen". Geralmente, os sobrenomes árabes indicam a filiação ou ancestralidade da pessoa.

Ben alloush (Sobrenome)

sobrenomes > ben-alloush

O sobrenome "Ben Alloush" tem origem árabe. A palavra "Ben" significa "filho de" e "Alloush" pode ter diversas origens possíveis na língua árabe, podendo significar "leão" ou ...

Ben aouiche (Sobrenome)

sobrenomes > ben-aouiche

O sobrenome "Ben aouiche" tem origem árabe, sendo comum entre os povos do norte da África, como argelinos e marroquinos. Geralmente significa "filho de Aouiche", sendo "Ben" uma ...

Ben attaf (Sobrenome)

sobrenomes > ben-attaf

O sobrenome "Ben Attaf" tem origem árabe. O prefixo "Ben" significa "filho de" em árabe e é comumente utilizado em nomes de família árabes para indicar a filiação de alguém...

Ben aydi (Sobrenome)

sobrenomes > ben-aydi

O sobrenome "Ben Aydi" tem origem árabe e é comum entre pessoas de países de língua árabe, como Tunísia e Marrocos. Geralmente é derivado do nome próprio "Aydi", que signif...

Ben azhar (Sobrenome)

sobrenomes > ben-azhar

O sobrenome "Ben Azhar" é de origem árabe, sendo comum em países como Marrocos, Argélia e Tunísia. Geralmente, o nome "Ben" significa "filho de" em árabe, enquanto "Azhar" po...

Ben beshr (Sobrenome)

sobrenomes > ben-beshr

O sobrenome "Ben Beshr" tem origem árabe. "Ben" significa "filho de" em árabe, enquanto "Beshr" pode ser uma variação de "Bashir", que significa "portador de boas notícias" ou...

Ben chaaban (Sobrenome)

sobrenomes > ben-chaaban

O sobrenome "Ben Chaaban" tem origem árabe, especialmente comum entre pessoas do norte da África. "Ben" significa "filho de" em árabe, enquanto "Chaaban" é um nome próprio ár...