Fundo NomOrigine

Sobrenome Batalha

Qual é a origem do sobrenome Batalha?

O sobrenome "Batalha" é de origem portuguesa e teve várias fontes possíveis ao longo da história. Uma das mais comuns é que ele derivaria do latim "battalia", que significa batalha ou exército, tendo sido dado aos filhos dos soldados. Outra possibilidade é que seja de origem toponímica, vindo de aldeias ou cidades portuguesas com esse nome. Por exemplo, Batalha, uma cidade portuguesa situada no distrito de Leiria, tem uma história associada à Batalha das Navas de Santiago, que ocorreu em 1412 e foi decisiva para a vitória dos cristãos contra os mouros.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Batalha

O significado e a origem do sobrenome Batalha

O sobrenome "Batalha" é derivado da palavra "batalha", que em português significa "luta" ou "conflito". Seu uso como nome familiar tem origem na Realeza Portuguesa e remonta à Idade Média. O sobrenome foi concedido por títulos nobiliárquicos, sendo possível que algumas famílias com este apelido tenham sido premiadas com o título devido a bravura em uma batalha ou pelo seu papel na corte real. Por outro lado, poderia também ter surgido como um sobrenome de origem geográfica, indicando que as famílias que o possuem viveram em algum local onde houve batalhas importantes. Em qualquer caso, "Batalha" é um sobrenome bastante comum em Portugal e no Brasil.

Distribuição geográfica do sobrenome Batalha

O sobrenome Batalha tem sua origem na região noroeste da Península Ibérica, em particular nos distritos portugueses de Viana do Castelo e Braga e no distrito espanhol de A Coruña. Em Portugal, a maior concentração de indivíduos com o sobrenome Batalha se encontra na cidade de Póvoa de Varzim, seguida da cidade de Viana do Castelo. Em Espanha, o núcleo principal é a cidade de A Coruña. Em ambas as nações, há comunidades menores de portadores do sobrenome Batalha em outros distritos e províncias adjacentes.

Variações e grafias do sobrenome Batalha

O sobrenome "Batalha" possui várias grafias e variações, dependendo da região ou do estilo de escrita adotado. Algumas das formas mais comuns são: Batalha, Battala, Battala, Batalla, Battaglia, Bataille, Batahla, Bațala (rumeno), Batalia e outras. Estes nomes podem também ser encontrados na forma abreviada como "Batt" ou ainda com uma combinação de letras. Em português brasileiro, é bastante comum encontrar os sobrenomes em duas formas: um com acentuação, como Batalhã, e outro sem acentuação, Batalha.

Pessoas famosas com o sobrenome Batalha

Entre as personalidades notáveis com sobrenome Batalha, podemos encontrar:

* José Bonifácio de Andrada e Silva Batalha, o Barão do Bom Jesus dos Grajaues, político e militar brasileiro que participou da Independência do Brasil.
* José Antônio Batalha, atleta brasileiro que representou o país nos Jogos Olímpicos de Verão de 1964, em Tóquio, no judo.
* Carlos Alberto Batalha, escritor e jornalista português que publicou várias obras de poesia, crítica literária e ensaios.
* José Francisco Batalha, atleta português que competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 e 1988, no salto em distância.
* Carlos Eduardo Batalha, cientista brasileiro especializado em biologia celular, diretor do Instituto de Biologia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul e membro da Academia Brasileira de Ciências.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Batalha

O sobrenome Batalha tem origem portuguesa e é bastante comum na região cento-setentrional do país. Ele deriva do termo "batalha", que significa "batalha" em português. A primeira referência conhecida do sobrenome Batalha data de 1258, quando um tal Pedro Batalha é mencionado nas Crônicas Gerais da Galiza (Crónicas Gerais da Galiza, tom V, página 337). Durante a Idade Média, os portugueses que usavam o sobrenome Batalha eram principalmente de origem nobre, devido ao significado do termo. No entanto, posteriormente, o sobrenome se difundiu mais amplamente entre todas as classes sociais.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 15 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Bat bannu (Sobrenome)

sobrenomes > bat-bannu

O sobrenome "Bat Bannu" é de origem árabe. "Bat" significa "filha de" e "Bannu" é um sobrenome de origem geográfica que pode se referir a uma cidade no Paquistão chamada Bannu...

Bat hi (Sobrenome)

sobrenomes > bat-hi

O sobrenome "Bat hi" tem origem incerta, mas é possível que seja de origem judaica, possivelmente derivado do hebraico "bat", que significa "filha de". É importante ressaltar qu...

Bataah (Sobrenome)

sobrenomes > bataah

O sobrenome "Bataah" tem origem árabe. Ele é comum entre as famílias árabes e pode indicar uma conexão com a cultura e a região do Norte da África.

Batabyal (Sobrenome)

sobrenomes > batabyal

O sobrenome "Batabyal" tem origem indiana, especialmente na região de Bengala Ocidental. Esse sobrenome é comum entre os falantes de língua bengali e pode ter sido derivado de u...

Batach (Sobrenome)

sobrenomes > batach

O sobrenome "Batach" tem origem hebraica. É possível que derive do termo "Batach", que significa "confiar" ou "depender", o que poderia indicar uma característica de confiança ...

Batache (Sobrenome)

sobrenomes > batache

O sobrenome "Batache" tem origem francesa. É derivado de um termo antigo que significa "fazedor de tambores”, indicando uma possível ancestralidade ligada à fabricação ou co...

Batadlan (Sobrenome)

sobrenomes > batadlan

O sobrenome "Batadlan" é de origem árabe. Este sobrenome denota uma descendência ou ligação com a cultura árabe, possivelmente com raízes na região do Oriente Médio.

Batagalla (Sobrenome)

sobrenomes > batagalla

O sobrenome "Batagalla" tem origem italiana. É um sobrenome de origem toscana que deriva do nome próprio "Battaglia", que significa "batalha" em italiano.

Batagram (Sobrenome)

sobrenomes > batagram

O sobrenome "Batagram" tem origem incerta e não é possível determinar sua proveniência de maneira conclusiva. É um sobrenome menos comum e pode ser difícil rastrear sua orige...

Batahs (Sobrenome)

sobrenomes > batahs

O sobrenome "Batahs" tem origem árabe, mais especificamente da região do Oriente Médio. Esse sobrenome pode ter diversas variações de escrita dependendo do dialeto árabe util...

Bataillard (Sobrenome)

sobrenomes > bataillard

O sobrenome "Bataillard" é de origem francesa. É derivado da palavra "battle", que significa "combat" ou "battle" em francês. Pode ter sido usado como um apelido para designar u...

Batainha (Sobrenome)

sobrenomes > batainha

O sobrenome "Batainha" tem origem incerta, mas pode ter derivado de alguma localidade de Portugal ou ter relação com apelidos familiares. Não há muitas informações disponíve...

Bataj malka (Sobrenome)

sobrenomes > bataj-malka

Esse sobrenome parece ser de origem árabe, sendo comum em países do Oriente Médio e norte da África. "Bataj" pode ser uma variação de "Bata", um nome árabe que significa "pa...

Batakis (Sobrenome)

sobrenomes > batakis

O sobrenome Batakis tem origem grega. É um sobrenome que indica a descendência de uma família que possivelmente tinha raízes na Grécia.

Batakji (Sobrenome)

sobrenomes > batakji

O sobrenome "Batakji" tem origem árabe e é comum entre famílias de origem árabe no Líbano. Ele pode ser derivado de um título honorífico ou profissional, indicando a ocupaç...