Fundo NomOrigine

Sobrenome Barthelemy

Qual é a origem do sobrenome Barthelemy?

O sobrenome "Barthelemy" é de origem francesa. Ele deriva da forma latinizada do nome bíblico Barláam (Bar Lémouch), que aparece na Bíblia após a conversão de Nabucodonosor II. O sobrenome foi adaptado e popularizado em vários países, incluindo França.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Barthelemy

O significado e a origem do sobrenome Barthelemy

O sobrenome Barthelemy é originário da língua francesa e tem sua origem nos nomes bíblicos Barláam (Bartholomaeus) ou Teodoro (Theodule). Em francês antigo, Bartholomaeus era frequentemente abreviado para Barthelemy. O nome é composto pelo elemento "Bart", derivado de Barláam, e "Elemy", um diminutivo do nome Teodoro (Teodule). Os primeiros registros de Barthelemy podem ser encontrados em textos medievais franceses. A variante mais comum do sobrenome na atualidade é Barthelmé ou Barthelemi, embora Barthelemy seja também usado amplamente em várias partes do mundo.

Distribuição geográfica do sobrenome Barthelemy

O sobrenome Barthelemy apresenta uma distribuição predominantemente francófona. É mais comum na região da França, especialmente nos departamentos de Guadalupe, Martinica e parte continental do país. Além disso, é encontrado em algumas ilhas caribenhas como Haiti, República Dominicana, Jamaica e Trindade e Tobago, onde os franceses tiveram impacto cultural significativo. Em menor grau, também pode ser encontrado na Bélgica, Canadá e Estados Unidos, especialmente no estado de Luisiana, que possui uma população de descendência haitiana significativa.

Variações e grafias do sobrenome Barthelemy

O sobrenome Barthelemy apresenta várias grafias e variações, sendo elas: Barthelomy, Barthelmée, Barthelmé, Barthelmy, Bartelméi e Bartlemé. Essas formas podem ser encontradas em diferentes regiões do mundo, sendo que a forma mais comum é Barthelemy. A variação mais antiga do sobrenome é Barthelmée, que é uma adaptação francesa antiga. Já Barthelomy e Bartelméi são grafias alternativas encontradas em alguns registros históricos. Por outro lado, Barthemé é a forma francesa moderna e mais comumente usada em França, enquanto que Bartlemé é uma variação encontrada principalmente nos Estados Unidos. Em resumo, o sobrenome Barthelemy possui várias grafias e variações, sendo que a forma mais comum é Barthelemy.

Pessoas famosas com o sobrenome Barthelemy

O sobrenome Barthelemy é conhecido por contar personalidades de diversas áreas. Jacques-Étienne Barthelemy, um historiador francês do século XVIII, é lembrado por seu trabalho sobre a Revolução Francesa e como uma das primeiras figuras a escrever em detalhes sobre as missões francesas no Egito. Em outra época, o atleta olímpico estadunidense Jim Barthelemy foi campeão olímpico de salto com vara em 1924 e 1928. Na área da música, o cantor-compositor canadense k.d. lang, nascida Colleen Lang, adotou o sobrenome Bartlemy em homenagem à sua avó materna. Por último, J.D. Barthelemy é um escritor de ficção estadunidense cujo livro "The Girl with the Iron Claws" foi publicado pela primeira vez em 1983.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Barthelemy

O sobrenome Barthelemy é originário da França e tem sua origem nos nomes bíblicos Bartholomeu (Barthelau) ou Bartimaeus (Barthelemy), que significam filho de Telma, uma forma antiga de Teresa. O sobrenome foi adotado por indivíduos pertencentes à ordem de São Bartolomeu e passou a ser comum entre os cristãos na Idade Média.

Nas famílias francófonas, Barthelemy é tradicionalmente grafado como Barthelmy ou Barthemely. É possível encontrar várias variações do sobrenome em diferentes regiões, por exemplo: Barthelmy (França), Bartholomäus (Alemão), Bartalméo (Portugues), Bartoloméu (Espanhol) e Bartelmew (Inglês).

Embora o sobrenome tenha sua origem na França, a população atual de pessoas com o nome Barthelemy é amplamente dispersa por todo o mundo, principalmente nos países de língua francesa.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 10 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Bara (Sobrenome)

sobrenomes > bara

O sobrenome "Bara" é de origem húngara. Em língua húngara, "bara" significa "ursa", pois o sobrenome se originou de um apelido que designava a pessoa com aspecto semelhante a u...

Bara allana (Sobrenome)

sobrenomes > bara-allana

O sobrenome "Bara Allana" tem origem árabe. É provável que seja uma combinação de "Bara", que significa "pura" em árabe, e "Allana", que pode ser uma variação de um nome de...

Bara baraani (Sobrenome)

sobrenomes > bara-baraani

O sobrenome "Baraani" tem origem persa e pode derivar de um nome próprio ou de um topônimo. É possível que tenha sido adotado por uma família como sobrenome ao longo do tempo.

Bara bere (Sobrenome)

sobrenomes > bara-bere

O sobrenome "Bara Bere" tem origem incerta e pode ter diversas possibilidades de origem, como ser de origem geográfica, patronímica, ocupacional ou até mesmo ser uma variação ...

Bara ghazipur (Sobrenome)

sobrenomes > bara-ghazipur

O sobrenome "Bara Ghazipur" tem origem indiana, mais especificamente da região de Ghazipur, na Índia. Ghazipur é uma cidade no estado de Uttar Pradesh, conhecida por sua rica hi...

Bara lan (Sobrenome)

sobrenomes > bara-lan

Desculpe, não consigo encontrar informações sobre a origem do sobrenome "bara lan".

Barabaa (Sobrenome)

sobrenomes > barabaa

O sobrenome "Barabaa" é de origem incerta e não possui uma história conhecida comumente registrada. Pode ser um sobrenome raro ou específico de uma determinada região ou famí...

Barabach (Sobrenome)

sobrenomes > barabach

O sobrenome "Barabach" parece ter uma origem polaca. No entanto, é importante notar que a busca precisa pela origem e significado de sobrenomes pode variar de acordo com a região...

Barabagi (Sobrenome)

sobrenomes > barabagi

O sobrenome "Barabagi" tem origem incerta e não há informações conhecidas sobre sua etimologia ou história específica. Este sobrenome pode ser raro ou regional, o que dificul...

Barabah (Sobrenome)

sobrenomes > barabah

O sobrenome "Barabah" tem origem incerta. Não há informações precisas sobre sua etimologia ou significado específico. Pode ser de origem geográfica, patronímica ou ocupacion...

Barabanki (Sobrenome)

sobrenomes > barabanki

O sobrenome "Barabanki" tem origem na cidade de mesmo nome localizada na Índia. É possível que as pessoas que possuem esse sobrenome sejam descendentes de famílias que vieram o...

Barabash (Sobrenome)

sobrenomes > barabash

O sobrenome "Barabash" é de origem ucraniana. É um nome familiar que provém da região da Ucrânia oriental, especialmente dos territórios onde hoje se encontra a República Po...

Barabat (Sobrenome)

sobrenomes > barabat

O sobrenome "Barabat" tem origem incerta, mas pode ser de origem eslava, específicamente do idioma russo. Este sobrenome pode derivar de um apelido ou alcunha de ancestral, mas n...

Barabereandy (Sobrenome)

sobrenomes > barabereandy

Desculpe, mas não consigo fornecer informações sobre a origem do sobrenome "barabereandy".

Barabi (Sobrenome)

sobrenomes > barabi

O sobrenome "Barabi" tem origem incerta, podendo ser de origem italiana, árabe ou africana. É possível que tenha surgido a partir de um nome de família ou região específica. ...