Qual é a origem do sobrenome Barbe-barrailh?

O sobrenome "Barbe-Barral" é de origem francesa e significa literalmente "barba-grilhão", que se refere às barras ou marcas no rosto das pessoas que trabalham com ferramentas de metal quente, como ferreiros ou limeiros. É composto pelos termos "Barbe" (barba) e "Barral" (grilhão), ambos originados da língua francesa.
Quer transformar este nome em uma lembrança? Presenteie com um certificado de estrela em seu nome.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Barbe-barrailh

O significado e a origem do sobrenome Barbe-barrailh

O sobrenome Barbe-Barralh é originário da França. É composto por duas partes: "Barbe" e "-Barralh". A primeira parte, "Barbe", significa barba em francês, enquanto a segunda parte "-Barralh" é um apelido derivado do termo "barral", que originalmente significava um carro de bois. Em geral, sobrenomes com esta origem são utilizados por famílias que trabalhavam com o transporte de mercadorias ou bois.

Distribuição geográfica do sobrenome Barbe-barrailh

O sobrenome Barbe-Barralh tem sua origem no sudoeste da França, mais especificamente na região dos Pirenéus, e mais precisamente nos departamentos dos Altos Pyreneus e Hautes-Pyrénées. É comum entre os habitantes locais, que se identificam como gasconheses ou bascos, sendo considerado um sobrenome típico desta região. A distribuição geográfica do sobrenome Barbe-Barralh também se estende para partes da Espanha, principalmente na Catalunha e em áreas adjacentes, onde é possível encontrar pessoas com este sobrenome. Além disso, é possível encontrar indivíduos de descendência gasconhesa ou basca nos países em que houve significativa imigração destes grupos, como o Canadá e os Estados Unidos.

Variações e grafias do sobrenome Barbe-barrailh

O sobrenome Barbe-Barralh possui duas principais formas grafadas, sendo elas Barbe Barrilha e Barbe-Barrilhe. A primeira variação utiliza uma única h acentuada sobre a letra "e" na penúltima sílaba do sobrenome, enquanto a segunda variante não possui nenhum acento sobre a letra "e". Ainda existem outras formas raras, como Barbe Barrilhe, que seguem as mesmas regras de grafia do português, mas são menos comumente usadas. É importante ressaltar que a forma correta do sobrenome Barbe-Barralh é aquela que se encontra registrada no Cadastro Geral de Pessoas (CGP) ou outros documentos oficiais, uma vez que essa informação pode variar de uma pessoa para outra.

Pessoas famosas com o sobrenome Barbe-barrailh

Os Barbe-Barralis são uma família conhecida na França e internacionalmente por sua contribuição à ciência, política e arte. A mais famosa é Marie Curie, nascida Maria Skłodowska, casada com Pierre Curie (ambos da mesma família Barbe-Barralis) - um notável físico-químico que recebeu o Prémio Nobel em 1903 pela descoberta do Polônio e do Radium. A sobrinha de Marie Curie, Irène Joliot-Curie, também foi uma cientista notável, vencendo o Prêmio Nobel duas vezes com sua mãe. Além delas, outras figuras da família Barbe-Barralis incluem o ator Jean-Louis Barrault e o político Pierre Mendès France.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Barbe-barrailh

O sobrenome Barbe-Barrailh é originário do sul da França, mais especificamente do departamento Gascon (atual Gers), região tradicionalmente associada aos Béarnais e a um dialeto gascon. Apresenta origem medieval, tendo derivado de "barbe" (barba) e "barralh" (barraco, compartimento) ou "barrailh" (barricada), possivelmente associado a uma ocupação relacionada com a construção ou à defesa. No decorrer do tempo, o sobrenome se espalhou para outras regiões da França e para países como o Brasil, onde é possível encontrar descendentes de imigrantes franceses que carregam este nome em sua linhagem.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes