Fundo NomOrigine

Sobrenome Bachmann

Qual é a origem do sobrenome Bachmann?

O sobrenome "Bachmann" é de origem alemã e suíça. É derivado da palavra alemã "Bach" que significa "river" ou "stream", e "mann" que significa "homem" ou "pessoa". Portanto, "Bachmann" pode ser literalmente traduzido como "streamman" ou "riverman". Este sobrenome foi muitas vezes dado a pessoas que vivem perto de um fluxo ou tendo uma conexão próxima à água. Também é possível que algumas pessoas com o sobrenome "Bachmann" sejam da região de Thuringian da Alemanha, onde a palavra "Bach" é comumente usada em sobrenomes.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Bachmann

O significado e a origem do sobrenome Bachmann

O nome Bachmann originou-se na Alemanha, e mais especificamente na Baviera. É derivado da palavra "Bach", que significa fluxo em alemão. Assim, o nome Bachmann traduz literalmente como "um homem de ribeiro". É provável que este sobrenome foi atribuído a uma pessoa que vive perto de um fluxo ou se envolveu em uma profissão relacionada a ele, como um pescador. Também é possível que este nome foi dado a alguém que viveu em uma casa perto de um fluxo, ou que Bachmann era uma variante de Buchmann, que significa "homem do livro", referindo-se a uma profissão relacionada à escrita ou leitura. Assim, o nome da família Bachmann testemunha uma rica história, ligada a atividades relacionadas à água, ou habilidades intelectuais, e pode ser traçado para suas origens germânicas.

Distribuição geográfica do sobrenome Bachmann

O nome da família Bachmann tem uma distribuição geográfica concentrada principalmente na Alemanha e na Suíça. Na Alemanha, é comum em todo o país, mas particularmente concentrado nos estados de Hessen, Baviera e Baden-Württemberg. Além disso, algumas partes do leste da Alemanha, como a Saxônia e a Turíngia, também têm uma presença notável do nome Bachmann. Na Suíça, os nomes familiares são relativamente comuns, principalmente nas regiões de Zurique, Berna e Basileia. Há também uma pequena concentração do sobrenome na Áustria, particularmente na região do Tirol. Fora desses países de língua alemã, há também pessoas com o sobrenome Bachmann em outros países europeus, como a França, a Itália e os Países Baixos, embora seus números sejam relativamente pequenos.

Variações e grafias do sobrenome Bachmann

O nome da família Bachmann tem diferentes variações e ortografias dependendo das regiões e países onde está presente. Na Alemanha, pode ser encontrado escrito "Bachman" ou "Bachmann" com dois "n". Na Suíça, uma variante frequentemente usada é "Bachmann" com dois "n" também. Em outras regiões de língua alemã, há variações como "Bahmann", "Backmann" ou "Pachmann". Em alguns países de língua inglesa, pode ser transcrito "Batchman" ou "Backman". Na França, é frequentemente escrito "Bachman" sem o segundo "n". Embora as pessoas com este nome tenham diferentes ortografias, geralmente compartilham a mesma origem etimológica, que está relacionada com a palavra alemã "Bach" que significa "ruisseau" e "Mann" que significa "homem". Essas diferentes variações e ortografias do nome da família Bachmann mostram a diversidade linguística e cultural daqueles que a usam em todo o mundo.

Pessoas famosas com o sobrenome Bachmann

A família Bachmann é conhecida por produzir várias personalidades famosas ao longo das gerações. Um dos membros mais conhecidos desta família é John Bachmann, um renomado banqueiro suíço do século XIX. Ele fundou o Swiss Private Bank Wegelin & Co., um dos bancos mais antigos do mundo. John Bachmann desempenhou um papel importante no desenvolvimento do setor bancário suíço e contribuiu para a mundialmente conhecida Wegelin & Co. Além de seu sucesso nos negócios, Bachmann foi um filantropo generoso e apoiou muitos projetos de caridade e educação. Sua paixão pela educação levou-o a criar a Fundação John Bachmann, que concede bolsas de estudo para merecer estudantes. Seu legado continua a continuar hoje, com a família Bachmann ainda envolvida em negócios e no mundo filantrópico.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Bachmann

Pesquisas genealógicas sobre o nome familiar Bachmann revela uma história rica e diversificada. Nativo para a Alemanha, este sobrenome é muito comum em muitos países, incluindo Suíça, Áustria e Estados Unidos. Os primeiros vestígios da família Bachmann remontam ao século XVII na Alemanha, onde a família era conhecida por suas atividades agrícolas e artesanais. Com o tempo, alguns membros da família mudaram-se para outras regiões, criando assim novos ramos familiares. Bachmanns também têm sido envolvidos em vários comércios como carpintaria, padaria, educação e comércio. Com o avanço da pesquisa genealógica e acesso a vários arquivos on-line, é cada vez mais fácil rastrear a história da família Bachmann. Isso oferece uma oportunidade emocionante de aprender mais sobre as origens, tradições e histórias pessoais desta família dinâmica.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Bạc hà (Sobrenome)

sobrenomes > b-c-ha

O sobrenome "Bc Ha" não parece ter uma origem clara ou específica e pode ser uma combinação de diferentes elementos linguísticos. Não há informações disponíveis sobre sua...

Bạc toàn (Sobrenome)

sobrenomes > b-c-toan

O sobrenome "Toan" tem origem vietnamita. É um sobrenome comum no Vietnã e pode ser encontrado em diversas áreas do país.

Bacabac (Sobrenome)

sobrenomes > bacabac

O sobrenome "Bacabac" tem origem incerta, mas é possível que se derive de alguma palavra ou nome de origem indígena ou africana. Não há informações concretas sobre sua etimo...

Bacadle (Sobrenome)

sobrenomes > bacadle

O sobrenome "Bacadle" não tem uma origem conhecida ou documentada. Pode ser de origem africana, árabe, ou de outra região do mundo, mas não há informações precisas sobre sua...

Bacaer (Sobrenome)

sobrenomes > bacaer

O sobrenome "Bacaer" tem origem francesa e é derivado do nome de família "Bacot", que por sua vez remonta a uma antiga palavra germânica que significa "casa". Esse sobrenome pod...

Bacah (Sobrenome)

sobrenomes > bacah

O sobrenome "Bacah" tem origem incerta, não sendo possível determinar com precisão a sua procedência. Não há registros históricos ou informações específicas disponíveis ...

Bacaiya (Sobrenome)

sobrenomes > bacaiya

O sobrenome "Bacaiya" não possui uma origem específica conhecida. Não há informações disponíveis sobre a sua etimologia ou história familiar.

Bacali (Sobrenome)

sobrenomes > bacali

O sobrenome "Bacali" tem origem italiana, mais precisamente na região da Sicília. Ele é derivado do nome de batismo "Bacall", que por sua vez vem do latim "Bacchus", em referên...

Bacallo (Sobrenome)

sobrenomes > bacallo

O sobrenome "Bacallo" tem origem italiana. Ele é derivado do latim "vacuus", que significa "vazio" ou "livre". Esse sobrenome pode estar relacionado a uma característica física,...

Bacalo (Sobrenome)

sobrenomes > bacalo

O sobrenome "Bacalo" é de origem espanhola e provavelmente deriva do termo "bacalao", que significa "bacalhau" em espanhol. Esse sobrenome pode ter sido dado a alguém cuja profis...

Bacalso (Sobrenome)

sobrenomes > bacalso

O sobrenome "Bacalso" tem origem espanhola e remonta à região da Espanha. O nome pode ter se originado de um topônimo ou de alguma característica geográfica específica do loc...

Bacalso abonitalla (Sobrenome)

sobrenomes > bacalso-abonitalla

O sobrenome "Bacalso Abonitalla" tem origem nas Filipinas. É um sobrenome comum entre a população filipina e pode ser de origem espanhola devido à colonização do país por ma...

Bacalzo (Sobrenome)

sobrenomes > bacalzo

O sobrenome "Bacalzo" tem origem espanhola e pode ser derivado de um nome de família encontrado originalmente na região da Catalunha. É possível que o sobrenome tenha uma vincu...

Bacangan (Sobrenome)

sobrenomes > bacangan

O sobrenome "Bacangan" tem origem filipina. É um sobrenome comum nas Filipinas e alguns estudos apontam que pode ter sido derivado de um antigo dialeto local.

Bacaoco (Sobrenome)

sobrenomes > bacaoco

Desculpe, mas não consigo encontrar informações sobre a origem do sobrenome "Bacaoco".