Origem do seu sobrenome e nome próprio!
NomOrigine

Sobrenome Azouagh

Descobrir a história da minha família agora

Qual é a origem do sobrenome Azouagh?

O sobrenome Azouagh é de origem berber e tem sua origem no Marrocos. Azouagh significa "fonte" ou "poço" em língua tamazight (língua berbere), uma família de línguas faladas pelos povos berberes do norte da África. Em geral, um sobrenome berber é composto por duas palavras: a primeira parte pode representar alguma característica física ou familiar do portador do nome, enquanto a segunda pode ser uma referência geográfica.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Azouagh

O significado e a origem do sobrenome Azouagh

O sobrenome Azouagh é de origem berbere, uma das famílias linguísticas da África noroeste. Ele pertence ao grupo de sobrenomes amazigues, falados por populações de origem berbere que habitam regiões como o Marrocos, Argélia e Tunísia. O termo "Azouagh" em língua tamazight (uma das línguas berberes) significa "fortaleza". Este sobrenome foi dado aos membros de clãs ou famílias que habitavam regiões montanhosas ou fortificadas.

Distribuição geográfica do sobrenome Azouagh

O sobrenome Azouagh tem origem berbere e é predominantemente encontrado na região nordeste da África, particularmente no Marrocos, onde o norte de Tanger-Tetuão-Al Hoceima é uma das áreas com maior concentração. Também é popular em algumas comunidades amazigues em Argélia, especialmente na região de Kabylie. Alguns indivíduos com o sobrenome Azouagh podem também ser encontrados em outros países africanos, como França e Estados Unidos, por causa da migração e diáspora marroquina.

Variações e grafias do sobrenome Azouagh

O sobrenome Azouagh possui várias grafias, embora a mais comum seja "Azouag", encontrada principalmente na região do Magrebe. Outras formas alternativas incluem Azouaq, Azouach e Azuga. A variação "Azouagh" também é comumente utilizada, porém essa grafia pode ser encontrada em outros lugares além do Magrebe. É importante lembrar que ocorrem mudanças na grafia de sobrenomes ao longo dos tempos e à medida que indivíduos migram para outras partes do mundo, tornando-se comum encontrar grafias modificadas ou misturadas. Por exemplo, é possível encontrar a variante "Azouaghi", onde um "h" foi adicionado ao final do sobrenome. Essas variações refletem as diferentes formas de tradução e transcrição de nomes em línguas diferentes.

Pessoas famosas com o sobrenome Azouagh

Entre as pessoas mais conhecidas com o sobrenome Azouagh, estão destacadas:

* Laila Azouaghi, uma atriz francesa nascida em Casablanca, Marrocos, que é conhecida por seu trabalho em filmes e séries como *Le Rôle de sa vie* e *Braquo*.
* Khalid Azoury, um ator marroquino que já participou de várias produções teatrais na França, incluindo *Hamlet* e *Macbeth*. Também é conhecido por seu papel no filme francês *Déclarations d'amour*.
* Souad Azouaghi, uma cantora e compositora marroquina que se destaca no gênero raï. Ela já lançou vários álbuns populares como *Khali*, *Essahra Lbiya*, e *Leila*.
* Nabil Azouzghi, um cientista marroquino especializado em energia e meio ambiente que trabalha na Universidade de Exeter. Ele é reconhecido por suas pesquisas em energias renováveis e sistemas elétricos inteligentes.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Azouagh

O sobrenome Azouagh possui origem berbere e é comum entre os grupos étnicos amazigues, que habitam principalmente o norte da África, sendo particularmente frequentemente encontrado no Marrocos e Argélia. Ele se originou do topónimo "Ait-Azouaghen" (em tamazique: ⴰⵜ ⴰⴻⵣⵓⴰⵖⵏ), que significa "cabanas de Azouagh". Azouagh é um rio localizado no norte do Marrocos, na região de Taza-Al Hoceima-Tánger. Portadores do sobrenome Azouagh podem ser encontrados em várias partes do mundo, especialmente entre os marroquinos e argelinos que viveram fora de sua terra natal.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

#1 Azodlan

Sobrenome • sobrenomes > azodlan

O sobrenome "Azodlan" não possui uma origem específica conhecida. Não há informações disponíveis sobre sua etimologia ou sua história.

#2 Azoiz

Sobrenome • sobrenomes > azoiz

O sobrenome "Azoiz" tem origem na Espanha, sendo um sobrenome de origem geográfica que indica a região de Azoiz, localizada no país. Esse sobrenome pode ter se originado a parti...

#3 Azoka

Sobrenome • sobrenomes > azoka

O sobrenome "Azoka" tem origem basca, sendo uma variação de "Azeoka". É um sobrenome relativamente raro e é típico das regiões onde se fala o idioma basco.

#4 Azola

Sobrenome • sobrenomes > azola

O sobrenome "Azola" é de origem berber, especificamente das tribos amazigues do norte da África. É comum entre os grupos étnicos berberes e pertence ao grupo de sobrenomes zena...

#5 Azoñim

Sobrenome • sobrenomes > azonim

O sobrenome "Azonim" tem origem incerta, não é possível determinar com precisão a sua etimologia. É possível que seja um sobrenome de origem geográfica, relacionado a algum ...

#6 Azooh

Sobrenome • sobrenomes > azooh

O sobrenome "Azooh" não parece ter uma origem conhecida ou documentada. Não existe uma etimologia clara ou uma região específica associada a esse sobrenome. É possível que se...

#7 Azook

Sobrenome • sobrenomes > azook

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "Azook".

#8 Azooqa

Sobrenome • sobrenomes > azooqa

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "azooqa". Ele não parece ter uma origem específica conhecida ou difundida.

#9 Azoozaas

Sobrenome • sobrenomes > azoozaas

Não consegui encontrar nenhuma informação sobre a origem do sobrenome "azoozaas". Pode ser um sobrenome incomum, raro ou fictício.

#10 Azoozi

Sobrenome • sobrenomes > azoozi

O sobrenome "Azoozi" tem origem árabe. É um sobrenome comum entre pessoas de origem árabe, especialmente no Oriente Médio.

#11 Azor

Sobrenome • sobrenomes > azor

O sobrenome "Azor" tem origem hebraica, sendo derivado do nome próprio "Azor", que significa "ajuda" ou "auxílio" em hebraico. É um sobrenome relativamente raro, mas pode ser en...

#12 Azores-cabello

Sobrenome • sobrenomes > azores-cabello

O sobrenome "Azores Cabello" tem origem espanhola. "Azores" se refere à ilha dos Açores, em Portugal, e "Cabello" é um sobrenome comum na Espanha. A combinação dos dois pode i...

#13 Azoubel

Sobrenome • sobrenomes > azoubel

O sobrenome "Azoubel" é de origem sefarádica, ou seja, está associado à comunidade judaica de Espanha e Portugal. É possível que este nome seja derivado da palavra árabe "Su...

#14 Azouggagh

Sobrenome • sobrenomes > azouggagh

O sobrenome "Azouggagh" tem origem berbere/norte-africana e é comum entre os povos do Marrocos. É um sobrenome bastante antigo e pode ter diferentes significados ou simbologias, ...

#15 Azougli

Sobrenome • sobrenomes > azougli

O sobrenome "Azougli" tem origem árabe e é comumente encontrado em países do Norte da África, como Marrocos, Argélia e Tunísia. Esse sobrenome pode ter significados ou histó...