Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Yehouda

Qual é a origem do nome Yehouda?

Yehouda é uma forma hebraica do nome Judas (Iuda), que significa "gente de Judeia". Em hebraico, o nome original é יְהוּדָה (Yehudah). No Antigo Testamento da Bíblia, Yehudah é o quarto filho de Jacob e Lea. O nome Judas ou Iuda é a origem do sobrenome Judaico (Jewish) e foi usado para designar os judeus em algumas partes do mundo, como no caso de Judá (província histórica situada na Cisjordânia).

Saiba mais sobre a origem do nome Yehouda

Significado, etimologia e origem do nome Yehouda

O nome próprio Yehouda tem sua origem na língua hebraica e é traduzido como "judeu" ou "juízo". É usado para designar alguém pertencente ao povo judaico, ou seja, descendente da tribo de Judá. Seu uso é mais comum no nome Yehuda, que aparece na Bíblia Hebraica e é o nome dado a uma das doze tribos de Israel e à região que ela governava. O nome se popularizou também como Yehúdai ou Judá em outras línguas semíticas, tais como o árabe, grego e latim. Em português, é mais comumente encontrado na forma de Judas ou Judite.

Traços de caráter associados ao nome Yehouda

O nome Yehouda possui origem hebraica e tem seu significado traduzido como "Juda" ou "Judeu", derivando da palavra Hebreu "Yehudah". Essa origem bíblica é uma das características mais notáveis do nome. Além disso, o nome Yehouda é muitas vezes associado à força de vontade e ao coraje, sendo que estas são propriedades conhecidas por muitos judeus históricos e bíblicos que compartilham o mesmo nome. Ao longo dos tempos, o nome Yehouda se tornou um sinônimo de identidade judaica e é muito comum no Oriente Médio e no Ocidente. Além disso, Yehouda também pode ser considerado um nome que representa a herança e a história de uma comunidade fortemente conectada a sua cultura, religião e raízes.

Popularidade do nome Yehouda

O nome Yehouda é popular principalmente entre comunidades judaicas devido à sua origem hebraica e significado bíblico, que é "Judá" ou "um judeu". É um nome com significado forte e histórico e pode ser encontrado em diversas partes do mundo onde existem comunidades judaicas. Embora não seja tão popular em países cristãos ocidentais, onde costuma-se ver nomes como David ou Daniel, ainda é um nome comum nas comunidades israelitas e ortodoxas por todo o mundo. Além disso, devido à diáspora judaica, o nome Yehouda também pode ser encontrado em países com populações de descendência judia significativa.

Pessoas famosas com o nome Yehouda

Yehuda é um nome de origem hebraica que possui importantes figuras históricas e culturais notáveis, tanto na área judaica quanto global.

Yehouda Ménebré (nascido em 1944) é um acadêmico israelense especializado em estudos bíblicos que contribuiu significativamente para a descoberta dos Dead Sea Scrolls, uma das mais importantes descobertas arqueológicas do século XX.

Yehuda Amichai (1924-2000) foi um poeta israelense de língua hebraica, considerado um dos principais poetas hebraicos do século XX e que recebeu o Prêmio Israel de Literatura em três ocasiões.

Yehuda HaLevi (1075-1141) foi um escritor judaico espanhol, considerado um dos mais importantes poetas judaicos de todos os tempos. Seus trabalhos mais conhecidos são "Kuzari" e "Sefer Ha-Kuzari".

Yehuda Mirsky (1904-1935) foi um poeta soviético de língua hebraica, que se tornou uma figura icônica da cultura judaica soviética. Após seu assassinato prematuro, sua obra e legado continuaram a influenciar muito o mundo judaico.

Aqueles são alguns dos homens chamados Yehouda que deixaram marca na história e na cultura.

Variações do nome Yehouda

O nome Yehouda (Juda) é derivado do hebraico "Yehudi" (judeu), significando "judeu", "judeu-cristão" ou "descendente da tribo de Judá". Possui uma variação em português, que é Judá. Também pode ser encontrada a forma Yudas, sendo essa a tradução direta do nome bíblico. Outra variação comum é Judas, comum no mundo cristão ocidental, derivado de Judas Iscariote, um dos apóstolos de Jesus Cristo. Além disso, existem outras formas em outras línguas como Giude (francês), Jud (alemão) e Judio (espanhol).

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Yeheshini (Nome)

nomes > yeheshini

O nome "Yeheshini" tem origem incerta e não é comum em nenhum idioma conhecido. Pode ser de origem inventada ou pertencer a uma cultura específica que não é amplamente reconhe...

Yehiel (Nome)

nomes > yehiel

O nome Yehiel tem origem hebraica e significa "Deus vive" ou "vivência de Deus". E é um nome comum entre os judeus.

Yeho (Nome)

nomes > yeho

O nome "Yeho" tem origem hebraica e é uma variação do nome próprio masculino "Yehoshua", que significa "Yahweh é Salvação" ou "Deus Salva". É um nome comum entre os judeus ...

Yéhvann (Nome)

nomes > yehvann

O nome próprio "Yehvann" tem origem incerta, não sendo possível determinar sua procedência ou significado de forma definitiva.