Wiesława é um nome feminino de origem polonesa. Deriva do nome masculino polonês Wiesław, que é composto pelas palavras "wiesła" (salvação) e "-aw", um sufixo eslavo que significa "gente". Assim, Wiesława pode ser traduzida como "aquele cuja gente é a salvação".
O nome Wiesława é uma variação feminina do nome Waldemar, que é de origem germânica e significa "gerador ou protegido do bosque". O nome tem seu foco principal na Polônia, sendo um nome popular naquela região. A forma feminina Wiesława é composta pelos elementos wiesla (um diminutivo de Waldemar) e -awa, que é uma sufixo feminino comum nos nomes polacos. Por sua vez, o elemento wiesla pode ser derivado do germânico walah, que significa "extrangeiro", mas também pode ser um diminutivo de walek, que significa "valeta ou guarda".
Wiesława é uma variação do nome feminino polonês Wiesława, derivado da palavra eslavônica "vies" que significa "verdade". Pessoas chamadas Wiesława tendem a ser determinadas, persistente e resolutiva, traços característicos de suas raízes eslavas. Geralmente é uma pessoa confiável e leal, com um forte senso de justiça e equilíbrio, que valora a sinceridade sobre a aparência. Também é conhecida por sua persistência e coragem em confrontar problemas complexos e defender suas ideias. Esses traços podem ser influenciados pela cultura polonesa, conhecida por seu espírito tenaz e resistência histórica.
O nome Wiesława é de origem polonesa e tem origem nas línguas eslavas ocidentais, especialmente na Polônia. Seu significado geralmente se traduz como "pessoa que vive em um lugar povoado ou abundante". A popularidade do nome Wiesława varia consideravelmente entre diferentes regiões do mundo e é mais comum no continente europeu, principalmente na Polônia. Na maioria dos outros países, a frequência de uso do nome é baixa e se encontra entre as opções menos comuns para novos nascimentos. Em geral, o nome Wiesława é considerado uma escolha culturalmente interessante e única por aqueles que buscam nomes históricos e tradicionais, mas raramente é um nome escolhido para crianças no exterior da Polônia.
Wiesława Palmer, uma cantora polonesa que alcançou grande sucesso na Polônia e nos países da Europa Oriental, é mais conhecida por sua carreira solo na década de 80, particularmente pela canção "Kiedyś i Zawsze". Wiesława Kozakowska, uma atriz polonesa de teatro e cinema, é famosa por seu papel no filme "Przeszłość" e pela sua longa carreira em teatros poloneses. Por fim, Wiesława Szymkowiak, uma cientista polonesa, é uma personalidade importante na área de matemática, onde alcançou vários feitos notáveis e recebeu prêmios por suas contribuições ao campo.
O nome Wiesława possui várias formas alternativas devido às diferentes formas eslavas da língua polonesa. Algumas dessas variações incluem:
1. Wiesia: Esta é uma forma mais suave e diminutiva do nome original.
2. Wieszka: É um apelido mais informal para Wiesława, que é usado frequentemente entre amigos e familiares próximos.
3. Wiesiaszka: Outra variação suave, geralmente utilizada para crianças.
4. Wiesiawa: É uma forma menos comum do nome, mas ainda usada em alguns lugares da Polônia.
5. Wiesiula: Uma variação mais antiga e pouco comum do nome, que é derivada de "wisielca", que significa "poleira" ou "jardim".
Além disso, podemos encontrar a forma feminina do nome em outras línguas eslavas como bielorrussa (Вяслана), ucraniana (В'яслана) e tcheca (Věra).
Insira o nome que você está procurando abaixo:
nomes > wiebke
O nome Wiebke tem origem germânica e é de origem frísia. Ele é uma forma feminina do nome germânico Wibert, que significa "brilhante". Wiebke é um nome bastante comum em paí...
nomes > wieska
O nome próprio "Wieska" não possui uma origem específica conhecida, podendo ser um nome inventado ou derivado de outras línguas.
nomes > wiesner-antonio
O nome "Wiesner" tem origem germânica e significa "da área" ou "pessoal da área de pastagem". Já o nome "Antonio" tem origem no latim Antonius, que era um nome de família roma...
nomes > wies-awa
O nome Wiesawa tem origem no polonês e é uma forma feminina de Wiesław, que significa "celebrar" ou "glorificar". É um nome bastante comum na Polônia.
nomes > wiet
O nome "Wiet" provavelmente tem origem holandesa e é uma variação do nome "Wietse", que por sua vez é uma forma diminutiva de "Willem" (Guilherme, em português). Esse nome é ...