Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Vanina

Qual é a origem do nome Vanina?

O nome Vanina é de origem eslava, mais especificamente búlgaro ou ruso. É uma forma abreviada feminina do nome Evanislava (Eufêmia), que significa "bom-áudio" ou "boa notícia". A variante Vanina também é comum no espanhol e português, onde pode originar-se de Vanina, uma personagem fictícia criada por Julio Cortázar em seu romance Expotación de la bestia (1967).

Saiba mais sobre a origem do nome Vanina

Significado, etimologia e origem do nome Vanina

O nome Vanina é uma variação feminina do nome masculino Van, que tem sua origem nas línguas escandinavas, particularmente o nórdico antigo. "Van" significa "da floresta" ou "do bosque". No entanto, a forma feminina Vanina é de origem incerta e não está claro se tem uma ligação específica com outras línguas ou culturas. Talvez tenha surgido como diminutivo do nome Vanine ou seja um emprestamento de uma língua estrangeira, mas não há dados confiáveis para confirmar isso. Em qualquer caso, o uso do nome Vanina é predominante na Lusofonia, sendo mais comum no Brasil e em Portugal, embora também se encontre em outras partes do mundo.

Traços de caráter associados ao nome Vanina

Vanina é um nome feminino de origem eslovena ou eslava que significa "geradora de vida". As pessoas com este nome são tipicamente creativas, espontâneas e carismáticas. São vistas como pessoas fortes e autónomas, capazes de enfrentar desafios com coragem e determinação. Vaninas geralmente possuem um grande senso de humor e podem ser atraentes e sedutoras para aqueles que as conhecem. No entanto, também podem apresentar características impulsivas e instintivas, o que pode levar a decisões rápidas e incontroladas em momentos de estresse ou excitamento. Em geral, Vaninas são pessoas dynamicas, engajadas e bem-sucedidas.

Popularidade do nome Vanina

O nome Vanina é de origem eslava e tem sua variante mais conhecida na Rússia e Bielorrússia. Na América Latina, especialmente no Brasil, o nome é popular devido à sua adaptação local. No Brasil, a popularidade do nome Vanina está em declínio lentamente, embora ainda esteja entre os nomes mais comuns em algumas regiões, como o estado de Rondônia e a cidade de Porto Alegre (RS). De acordo com dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), entre 2019 e 2020, Vanina ocupou a posição 348 dentre as mais comuns para mulheres nascidas no país.

Pessoas famosas com o nome Vanina

Vanina Guerra é uma atriz argentina, conhecida por sua participação na telenovela mexicana "La usurpadora" e na minissérie "Malparida". Ela também atuou em produções teatrais e publicou livros de poemas. Vanina Campos León é uma política chilena, ex-ministra do Interior e da Justiça e ex-senadora pelo Partido Radical Social Democrata. Por fim, Vanina del Sugar é uma artista plástica argentina que trabalha com vídeo e instalações. Sua obra explora temas como a sexualidade e o feminismo.

Variações do nome Vanina

A forma feminina do nome Vanina pode apresentar-se com várias grafias e derivadas, como:

* Vaninha (diminutivo)
* Vânia (forma mais comum em Portugal)
* Vanja (variante em outros países de língua portuguesa)
* Vanine (forma mais rara e informal)
* Vanita (forma derivada)

Além disso, é importante destacar que o nome Vanina tem sua origem na forma Vania, que é uma variante do nome bíblico Anna (em hebraico: חַנָּה, transl. Hana; em grego antigo: Ἅννα), significando "gracia" ou "favor".

O nome Vanina também pode ser relacionado ao termo eslovo-macedônio "vania", que significa "vermelho brilhante". Essa forma do nome é popular na Bósnia e Herzegovina, Croácia e República Srpska.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 15 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Van cab (Nome)

nomes > van-cab

O nome "Van Cab" não possui origem conhecida, pois não parece corresponder a um nome próprio comum em nenhuma cultura ou idioma específico. Pode ser um nome inventado ou uma co...

Văn linh (Nome)

nomes > v-n-linh

Desculpe, mas não consegui encontrar a origem do nome "vn linh". Este nome pode não ser comum ou não ter uma origem facilmente identificável.

Van-minh (Nome)

nomes > van-minh

O nome Van-Minh é de origem vietnamita. É composto por dois caracteres chineses, onde "Van" significa "tranquilo" e "Minh" significa "inteligência". O nome pode ser traduzido co...

Vanadna (Nome)

nomes > vanadna

Nenhum dado disponível.

Vanajakshi (Nome)

nomes > vanajakshi

O nome próprio "Vanajakshi" tem origem sânscrita e é de origem indiana. Significa "aquela que tem olhos de lótus" ou "aquela com olhos como os de uma lótus". É um nome comum ...

Vanajakshi jd (Nome)

nomes > vanajakshi-jd

Desculpe, mas não consigo identificar a origem do nome "vanajakshi jd". Esse nome não parece corresponder a nenhuma origem conhecida na língua portuguesa. Talvez seja um nome ra...

Vanana (Nome)

nomes > vanana

O nome "Vanana" tem origem havaiana e significa "vaidade, orgulho". É um nome de origem cultural exclusiva da língua havaiana.

Vanapalli (Nome)

nomes > vanapalli

Vanapalli é um sobrenome de origem indiana, comumente encontrado entre as comunidades Telugu na Índia. Geralmente, os sobrenomes na Índia são derivados de palavras em sânscrit...

Vanara (Nome)

nomes > vanara

O nome próprio "vanara" tem origem na mitologia hindu, sendo utilizado para se referir aos seres semelhantes a macacos, que foram aliados de Rama no épico Ramayana. Eles foram cr...

Vanda-lynn (Nome)

nomes > vanda-lynn

O nome próprio "Vanda Lynn" possui origens diversas. "Vanda" é um nome de origem holandesa que significa "gloriosa". Já "Lynn" é um nome de origem inglesa que tem significados ...

Vandaan (Nome)

nomes > vandaan

O nome próprio "Vandaan" não possui uma origem conhecida ou significado amplamente difundido na língua portuguesa. Pode ser um nome raro, inventado ou de origem em outro idioma.

Vandaele (Nome)

nomes > vandaele

O nome próprio "Vandaele" tem sua origem no sobrenome de família belga, que se origina do latim *vadum* (passagem, local para atravessar um rio) e também pode derivar da palavra...

Vandanamittal (Nome)

nomes > vandanamittal

O nome "Vandana" tem origem no sânscrito, uma língua clássica da Índia antiga. Ele significa "adoração" ou "ato de louvor". Já "Mittal" é um sobrenome comum na Índia, send...

Vander (Nome)

nomes > vander

O nome "Vander" tem origem holandesa e é uma abreviação de "Van der", que significa "do" ou "da" em holandês e é comumente usado em sobrenomes.

Vanderlan (Nome)

nomes > vanderlan

O nome Vanderlan é de origem germânica, sendo uma variação de Wanderlan, que significa "terra de viagens" ou "terra do caminho". É um nome pouco comum no Brasil, mas pode ser ...