Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Szabolcs

Qual é a origem do nome Szabolcs?

O nome Szabolcs é de origem húngara. Deriva do nome germânico Sabbertz, que significa "o servidor (do sabor)". Este nome tem variedades nos países eslavos, como Sabolč, Zaboj, Sabo, entre outros.

Saiba mais sobre a origem do nome Szabolcs

Significado, etimologia e origem do nome Szabolcs

O nome Szabolcs é originário da Hungria e tem sua origem nas línguas magiar. É um nome masculino tradicionalmente utilizado nos territórios habitados pelos magiares, atualmente a Hungria e partes da Romênia. É derivado do antropónimo Samuil (Samuel), que é comum em várias línguas eslavas. O nome Szabolcs é composto por duas raízes: "szábol" significa lance e lança, e "cs" é um sufixo que serve para formar nomes de pessoas em hungaro. Por isso, Szabolcs pode ser interpretado como "aquele que carrega o lance", um nome que possivelmente remete à iconografia cristã do apóstolo São Tiago, representado frequentemente com um lance na mão.

Traços de caráter associados ao nome Szabolcs

Szabolcs é um nome de origem húngara, geralmente associado a pessoas tenazes e determinadas. Essa pessoa pode ser considerada metódica, organizada e persistente, tendo habilidade para se concentrar em tarefas complexas. Szabolcs poderia ser visto como alguém que busca perfeição nas coisas que faz, sendo meticuloso em detalhes. Por outro lado, Szabolcs pode ser descrito como uma pessoa reservada, tendo preferência por ações silenciosas ao invés de expressar sentimentos através da palavra. Essa pessoa pode se mostrar fiel e leal a aqueles que valoriza, sendo um confiável aliado em momentos difíceis.

Popularidade do nome Szabolcs

O nome Szabolcs é originário da Hungria e tem origem húngara. Embora não seja muito comum no mundo anglofônico, tem um certo grau de popularidade entre comunidades de descendência húngara em países como os Estados Unidos e Canadá, além de seu país de origem. Em Hungria, é considerado um nome tradicionalmente masculino e sua frequência na população é moderada, sendo mais comum entre as gerações mais velhas. No entanto, recentemente vem sendo adotado por uma pequena parte da população mais jovem. De forma geral, o nome Szabolcs é mais conhecido em comunidades húngaras e em países onde a língua húngara possui presença significativa, devido às suas origens étnicas e culturais.

Pessoas famosas com o nome Szabolcs

Szabolcs Eszes é um cientista húngaro conhecido por suas pesquisas em física de partículas. Ele trabalhou na CERN e foi um dos co-descobridores do bóson W, uma partícula fundamental da interação forte. Szabolcs Baglyas é um matemático húngaro conhecido por sua contribuição à teoria dos números. Em 2019, recebeu o Prêmio Fulkerson em memória de Harold J. Fulkerson por suas pesquisas em teoria dos grafos e análise combinatória. Szabolcs Koranyi é um cientista húngaro que trabalha no campo da biologia molecular. Ele é conhecido por sua pesquisa sobre as proteínas reguladoras do ciclo celular, e recebeu vários prêmios por suas contribuições ao campo da ciência.

Variações do nome Szabolcs

O nome Szabolcs, derivado húngaro, possui várias formas alternativas e grafias, sendo que cada uma delas pode ser encontrada em diferentes partes do mundo, principalmente entre os húngaros e seus descendentes. Algumas das variações de Szabolcs incluem:

1. Sabolcs, usado no Brasil e outros países onde a língua portuguesa é falada.
2. Szabólszky ou Szabolcsky, formas mais comumente utilizadas na Hungria ou entre aqueles que mantêm laços culturalmente estreitos com o país.
3. Szabolcz, uma versão breve do nome, encontrada principalmente nos países de língua húngara e em comunidades húngaras-americanas.
4. Sabolcsoff ou Szabolcsoff, variações utilizadas pelos descendentes das famílias húngaras que se estabeleceram no Moldávia ou nas regiões da Romênia e Ucrânia.
5. Cábolcs (Caboolsch), é uma forma holandesa do nome Szabolcs, usada principalmente nos Países Baixos entre aqueles de origem húngara.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Szabó (Nome)

nomes > szabo

O nome "Szabo" é de origem húngara. Refere-se a uma profissão tradicional na Hungria, a de "szabó", que eram alfaiates ou sapateiros. Assim, o nome "Szabo" poderia ser atribuí...

Szajkóné (Nome)

nomes > szajkone

O nome "Szajkone" tem origem húngara. É um sobrenome que indica a filiação de uma pessoa, significando "filha de Szajk".

Szakal (Nome)

nomes > szakal

O nome "Szakal" tem origem húngara e significa "chacal", que é um animal selvagem da família dos canídeos.

Szalóki (Nome)

nomes > szaloki

O sobrenome Szaloki tem origem húngara e é derivado do nome pessoal Szalók, que significa "do pântano". É um sobrenome comum na Hungria e pode ter sido originado a partir do l...

Szara (Nome)

nomes > szara

O nome próprio "Szara" tem origem no idioma polonês e significa "cinza".