Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Sveta

Qual é a origem do nome Sveta?

O nome "Sveta" é originário da língua russa e significa "santa" ou "bela". Não possuo a capacidade de dizer se o nome pertence a um indivíduo específico, mas sim apenas fornecer informações sobre sua origem.

Saiba mais sobre a origem do nome Sveta

Significado, etimologia e origem do nome Sveta

O nome próprio "Sveta" é de origem eslava. É uma forma diminutiva feminina do nome Svetlana, que significa "claridade", "brilho" ou "luz". Este nome pode ser encontrado principalmente na Rússia e nos outros países da Europa Oriental onde o eslavo é falado. A população destes países é predominantemente cristã ortodoxa, e alguns dos primeiros registros do uso de Svetlana podem ser atribuídos à adoração das luzes na igreja ortodoxa. Algumas variações regionais do nome incluem Svjetlana, Szvetlana ou Svjatlana.

Traços de caráter associados ao nome Sveta

O nome próprio Sveta, de origem russa e eslava, é conhecido por ser uma variante feminina do nome Yekaterina, que significa "a que purifica" ou "a que está pura". Essas associações podem levar à percepção de uma pessoa Sveta como alguém dedicado e limpo. Além disso, o nome é frequentemente associado à gentileza, bondade e força. Como o nome de um dos personagens principais em várias obras literárias e cinematográficas russas, Sveta pode também ser visto como alguém pronta a tomar posse de situações difíceis e lutar por justiça, bem como uma figura confiável e de forte caráter.

Popularidade do nome Sveta

O nome "Sveta" é bastante popular na Rússia e outros países falantes da língua russa. É um diminutivo feminino da palavra russa para "Svetlana", que significa "luz" ou "claridade". De acordo com fontes de dados demográficos, Sveta é uma das nomes mais usados na Rússia e está entre os 100 nomes mais populares. Além da Rússia, também pode ser encontrado em países como a Ucrânia e a Bielorrússia. Em geral, "Sveta" é considerado um nome ameno e simpático, que reflete a beleza da luz e o brilho do seu portador.

Pessoas famosas com o nome Sveta

A lista a seguir inclui algumas das pessoas mais conhecidas com o nome Sveta, sendo que as profissões e características destacadas variam:

1. Sveta Basara - cantora russa, conhecida pela sua carreira no grupo "VIA Gra".
2. Sveta Ermolayeva - atriz russa, ganhadora do Prémio TЭФИ e conhecida pelo seu trabalho na série de televisão "Komissiya UMVD po gorodu".
3. Sveta Lokhova - atleta russa, especialista em tiro com arco, medalhista olímpica e campeã mundial.
4. Sveta Ermoshina - ginasta russa, medalhista de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980.
5. Sveta Dzhanazian - atriz americana, conhecida pelo seu trabalho no cinema indiano e na série de televisão "Dekha Ek Khwaab".
6. Sveta Klimova - ginasta russa, medalhista olímpica e múltipla campeã do mundo de ginástica artística.
7. Sveta Chakarova - atriz búlgara, conhecida pelo seu papel na série "Braty po plahu".
8. Sveta Dzhanazian - atriz americana, conhecida pelo seu trabalho no cinema indiano e na série de televisão "Dekha Ek Khwaab".
9. Sveta Pribylova - ginasta bielorrussa, campeã europeia de ginástica rítmica.
10. Sveta Grigorieva - ginasta israelense, medalhista olímpica em Sydney 2000 e múltipla campeã do mundo de ginástica artística.

Variações do nome Sveta

O nome próprio "Sveta" é derivado do eslavo oriental e significa "brilhante", "luminoso" ou "claro". A forma feminina deste nome é comumente encontrada em línguas como o rússio, ucraniano, bielorrusso e bósnio.

Em língua russa, a variante do nome pode ser "Světлана" (feminino) ou "Světlana" (feminino antigo), que também são consideradas versões ligeiramente diferentes.

No idioma ucraniano, o nome é geralmente escrito como "Свєта" ("Svetá") para femininos e "Свєт" ("Svet") para masculinos. No bielorrusso, a forma feminina é "Света" (Sveta).

Em outras línguas eslavas, o nome pode ser encontrado com variações levemente diferentes, como "Svjetlana", no croata, e "Swetlana", no bósnio.

Portanto, o nome "Sveta" é uma expressão de brilhantismo ou luminosidade que se tornou popular em muitas línguas eslavas.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Sveinbjörg (Nome)

nomes > sveinbjorg

Sveinbjorg é um nome de origem islandesa que significa "proteção da juventude" ou "proteção do jovem". Esse nome é derivado da língua nórdica antiga, sendo composto pelos e...

Svenski (Nome)

nomes > svenski

Desculpe, mas svenski não parece ser um nome próprio comum de origem conhecida. Pode ser um nome fictício, inventado ou muito raro.

Svetik (Nome)

nomes > svetik

Desculpe, mas não consegui encontrar a origem do nome "svetik". Parece ser um nome mais incomum e pode ser de um idioma ou cultura específica que eu não tenha informações sufi...

Svetko (Nome)

nomes > svetko

O nome Svetko tem origem eslava e significa "abençoado" ou "santo". É um nome comum em países como a Eslováquia, Eslovênia e Croácia.

Svetozara (Nome)

nomes > svetozara

O nome "Svetozara" tem origem eslava e é a forma feminina do nome "Svetozar". Esse nome é composto pelos elementos "svet", que significa "santo" ou "brilhante", e "zara", que sig...