Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Sevdije

Qual é a origem do nome Sevdije?

O nome "Sevdije" é de origem bálcara e significa "amada" em turco. Este nome é comum nas nações bálticas e é uma variante da forma feminina do nome Sevil, que também é popular nessas regiões.

Saiba mais sobre a origem do nome Sevdije

Significado, etimologia e origem do nome Sevdije

O nome próprio Sevdije é de origem albanesa. Deriva do vocábulo "sevdah," que em língua albanesa significa "amor profundo" ou "paixão." Esta palavra também se encontra no idioma bósnio e sérvio, onde tem a mesma conotação. É comum entre os povos que falam estas línguas e é usado como nome de mulheres em algumas comunidades albanesas e balcânicas.

Traços de caráter associados ao nome Sevdije

O nome próprio Sevdije apresenta traços associados à beleza, afeição e devoção. Origina-se do alfabeto cirílico, onde é usado em línguas como o bósnio e o sérvio. É derivado da palavra "sevdah", que significa tristeza amorosa ou saudade na música tradicional balcânica. Essa conexão musical pode indicar um indivíduo com sentimento artístico, sensibilidade e profundidade emocional. Além disso, o nome também pode sugerir uma pessoa ligeiramente exótica ou atraente, devido à sua origem. Finalmente, seu significado de amor ou afeto pode indicar um indivíduo com caráter gentil e preocupado com os sentimentos de outras pessoas.

Popularidade do nome Sevdije

O nome próprio Sevdije é bastante raro e possui baixa popularidade em todo o mundo. De acordo com dados recolhidos do Social Security Administration dos Estados Unidos, esse nome não foi registrado apenas uma vez entre os anos de 1880 a 2019. O mesmo se aplica à maioria dos países europeus e da América do Norte. Em países como Albânia ou outros de origem albanesa, é possível que Sevdije tenha uma menor popularidade, sendo mais comum nos círculos familiar e tradicionais.

Pessoas famosas com o nome Sevdije

Sevdija (nascida Sevarana Jabić) é uma cantora e compositora sérvia, nascida em 1984. Ela alcançou fama internacionalmente com a participação no Festival Eurovisão da Canção 2015 representando a Sérvia, chegando à final e terminando em oitavo lugar. Sevdija também é conhecida por sua carreira solo, com álbuns como "Ruža" (2006), "Ljubav" (2013) e "Abracadabra" (2015). Além de suas músicas em língua sérvia, Sevdija tem também lançado canções em inglês e espanhol.

Variações do nome Sevdije

O nome "Sevdije" é derivado do vocábulo albanês que significa "Amada" ou "Adorada". É um nome feminino comum na Albânia e nos países onde se fala o idioma albanês. Em língua cirílica, o nome é escrita como Севдије (Sevdije).

Em outras variantes do nome "Sevdije", pode ser encontrado como Сефиде (Sephide) ou Сеффиде (Sefphide) em eslavo, e Sevda em turco. Em árabe, o nome pode ser traduzido para "Afeição" ou "Amor".

Em sérvio cirílico, o nome também é usado como um sobrenome comum e pode ser escrito como Севић (Sević).

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Sevabsppa (Nome)

nomes > sevabsppa

Desculpe, mas "sevabsppa" não parece ser um nome próprio comum ou de origem conhecida. Pode ter sido inventado ou ter uma origem específica que não consigo identificar.

Sevanah (Nome)

nomes > sevanah

O nome próprio "Sevanah" não possui uma origem específica conhecida, sendo provavelmente uma variação ou combinação de outros nomes. Pode ser uma variação de "Savannah", q...

Sevaram (Nome)

nomes > sevaram

O nome Sevaram tem origem incerta e pode ser de origem persa. No entanto, não há uma fonte definitiva que possa confirmar sua etimologia com precisão.

Sevastiana (Nome)

nomes > sevastiana

O nome próprio Sevastiana tem origem grega e é a forma feminina de Sebastiano, que significa "venerável" ou "majestoso". O nome é relacionado a São Sebastião, um mártir cris...

Sevcan (Nome)

nomes > sevcan

O nome próprio Sevcan é de origem turca e significa "a que ama". É um nome feminino bastante popular na Turquia.

Sevda (Nome)

nomes > sevda

O nome próprio "Sevda" tem origem turca e significa "amor" ou "paixão" na língua turca. É um nome muito utilizado na Turquia e em outras regiões de influência turca.

Sevdail (Nome)

nomes > sevdail

O nome próprio "Sevdail" tem origem albanesa. É um nome masculino bastante comum entre os albaneses e significa "aquele que é amado" ou "amado intensamente".

Sevdzhan (Nome)

nomes > sevdzhan

O nome próprio "Sevdzhan" tem origem turca. É possivelmente uma variação do nome "Sevdzhan", que significa "amado" em turco.

Seventh avenue (Nome)

nomes > seventh-avenue

O nome próprio Seventh Avenue tem origem no inglês e se refere à Sétima Avenida, uma famosa avenida localizada na cidade de Nova York, nos Estados Unidos. Ela é conhecida por ...

Severine (Nome)

nomes > severine

O nome "Severine" é de origem latina e tem sua origem no termo "severus", que significa 'severo' ou 'sólido'. Este nome foi popularizado pelos romanos, mas hoje é amplamente uti...

Sevgi (Nome)

nomes > sevgi

O nome "Sevgi" é de origem turca e significa "amor". É usado principalmente na Turquia e entre a comunidade turco-falante em outros países.

Sevgul (Nome)

nomes > sevgul

O nome Sevgül é de origem turca e significa "amor" ou "adoração". Ele deriva das palavras "sev", que significa "amar", e "gül", que significa "rosa" ou "flor". Geralmente, o n...

Sevil yildizozu (Nome)

nomes > sevil-yildizozu

O nome próprio "Sevil Yildizozu" é de origem turca. "Sevil" é um nome feminino que significa "encantador" ou "charmoso" em turco, enquanto "Yildizozu" é provável que seja um s...

Sevim (Nome)

nomes > sevim

O nome Sevim tem origem turca e significa "amada". É um nome bastante comum na Turquia e em outros países de língua turca.

Sevla (Nome)

nomes > sevla

O nome próprio "Sevla" não possui uma origem etimológica conhecida, pois não é um nome comum ou tradicional em nenhuma cultura ou região específica. Pode ser um nome inventa...