Qual é a origem do nome Samir?

O nome Samir é de origem árabe e significa "homem brando" ou "quem lidera com sagacidade". Esta variação do nome aparece no Oriente Médio e em algumas partes do norte da África. Em árabe, o nome se escreve سمير (Samīr).

Saiba mais sobre a origem do nome Samir

Significado, etimologia e origem do nome Samir

O nome próprio Samir tem sua origem nos países árabes e islâmicos. Deriva do árabe clássico "samīr" que significa "quem escuta ou que observa atentamente". É usado principalmente no Oriente Médio, na África do Norte e em alguns países asiáticos como o Egito, Líbia e Síria. A forma feminina é Samira. O nome possui conotações de sabedoria e respeito pela comunidade.

Traços de caráter associados ao nome Samir

O nome Samir é frequente entre indivíduos de origem árabe ou muito relacionado à cultura islâmica, especialmente na região do Mediterrâneo e do Oriente Médio. Os portadores deste nome podem ser considerados pacientes, gentis, amantes da paz e justiças sociais, devido a sua origem do árabe "o que é escrito", que sugere uma preocupação com a comunicação escrita e o conhecimento. Em geral, os portadores deste nome são vistos como serios, responsáveis e bem-educados. Eles podem ter um temperamento ligeiramente reservado, mas são bastante agradáveis e amigáveis quando se sentem confortáveis com seus colegas de trabalho ou pessoas que conhecem. Os portadores do nome Samir também podem ser considerados determinados em atingir seus objetivos e não gostam de dar o papel de segundo plano.

Popularidade do nome Samir

O nome Samir é popular entre as culturas árabe e brasileira. É considerado um dos nomes mais comuns na região do Magrebe, como Marrocos e Tunísia, onde possui significado de "companheiro" ou "que se aperfeiçoa". Nos Estados Unidos, o nome Samir também tem uma presença moderada. Em países lusófonos, como Brasil, é um nome que vem ganhando popularidade nas últimas décadas.

Pessoas famosas com o nome Samir

Samir Arafat (1928-2004), um político palestiniano que liderou a Organização para a Libertação da Palestina e foi premiado com o Prémio Nobel da Paz em 1994. Sami Zia Baroud (1938- ), jornalista, escritor e ativista palestiniano conhecido por seus artigos críticos sobre a ocupação israelita dos Territórios Ocupados Palestinos. Samir Nasrallah (1941- ) é um autor libanês vencedor do Prémio Literário Internacional Bórges, cuja obra explora temas como a guerra civil libanesa e a diáspora palestiniana. Sami Yusuf (1980- ), cantor iraniano-britânico conhecido por suas canções islâmicas e suas raízes persas, tornou-se uma figura popular em todo o mundo muçulmano. Samir Kassim (1953- ) é um cientista da computação e engenheiro iraquiano que trabalhou para a NASA durante a década de 80 e se tornou um dos fundadores do Google Earth.

Variações do nome Samir

O nome Samir possui origem árabe e significa "ele que escuta ou que é ouvido". É uma forma arabizada do hebraico Shemara, que deriva da raiz semar, que significa 'escutar'. Ele é também um cognome comum na região do Mediterrâneo.

Por sua vez, a variação feminina do nome Samir é Samira. É derivada do mesmo termo árabe e possui o mesmo significado de "ela que escuta ou que é ouvida".

Existem várias outras formas de grafar o nome Samir, refletindo as diferentes línguas e dialetos. Em algumas partes do Mediterrâneo Oriental, por exemplo, é comum encontrar a grafia Sa'ad ou Saeed, que também derivam do termo árabe "sa'id", significando 'alegre'.

Em outras regiões, como no Líbano e no Egito, é também frequente ver as formas Samir-Elias ou Samir-Ismail, que são compostos de nomes bíblicos comuns naqueles países.
Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes