Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Rosemary

Qual é a origem do nome Rosemary?

O nome Rosemary é de origem inglesa. Ele deriva da palavra "rosmarinus", que vem do latim "ros-marinus" ou seja, "do mar rosa". Por isso, este nome significa literalmente "de mar rosa". Na língua latina, o nome dos árvores e espécies vegetais costumavam ser usados como nomes de pessoas. No caso do Rosemary, foi dado em homenagem à planta aromática conhecida pelo mesmo nome. Essa planta é bastante popular por causa de sua essência que tem um sabor a rosa e uma forte qualidade antisséptica.

Saiba mais sobre a origem do nome Rosemary

Significado, etimologia e origem do nome Rosemary

O nome Rosemary é derivado da planta conhecida por essência aromática e medicinal, a rosmaninho, em língua inglesa *Rosemarinus officinalis*. Origina-se do latim *ros marinus*, que significa "aroma do mar". O nome foi adaptado no inglês medieval como *Rosemarie* e posteriormente abreviado para Rosemary. A planta é símbolo de amor eterno e lealdade, e tem sido usada em festividades religiosas e ocultistas desde a Idade Média. O nome Rosemary também pode ser encontrado em outras línguas como o italiano *Rosmarino* e o francês *Rosemarie*, com significados semelhantes.

Traços de caráter associados ao nome Rosemary

Rosemary é uma pessoa que caracteriza-se pela forte personalidade e pelo senso prático. Sua disposição alegre e entusiástica são constantes, o que também reflete em seu espírito indomável. Geralmente é uma pessoa inteligente e muito organizada, cuidando de todos os detalhes em suas atividades. Ela é uma pessoa leal e confiável, e seus amigos e familiares podem contar com sua ajuda e apoio sempre que necessitarem. Por outro lado, Rosemary pode ser muito exigente e crítica com si mesma, o que pode causar-lhe alguma ansiedade se não conseguir alcançar seus objetivos. No entanto, sua determinação e força de vontade sempre a fazem sobrar no meio dos desafios e obstáculos.

Popularidade do nome Rosemary

O nome Rosemary é um termo popularizado no ocidente, especialmente nos Estados Unidos e Reino Unido. Deriva de duas palavras gregas: rosmaros (rosmaninho) e maria (maravilha). Este nome tem sido utilizado em numerosas oportunidades na literatura, incluindo a peça "Romeu e Julieta" de William Shakespeare. Sua popularidade varia ligeiramente ao longo do tempo, porém é um nome comum em muitas culturas. Por exemplo, no Reino Unido foi o 146º nome mais popular para bebês nos anos 2000 e nos Estados Unidos, Rosemary figurava entre os primeiros 300 nomes para bebês nas últimas décadas. Por isso, é possível encontrar pessoas com este nome em todos os setores sociais e profissões.

Pessoas famosas com o nome Rosemary

Rosemary Kennedy (1918-2005) era a segunda filha mais velha de John F. Kennedy e Rose Fitzgerald Kennedy. Ela sofria de problemas mentais, e devido a isso, sua mãe escolheu uma cirurgia para evitar que ela se tornasse incapaz de assimilar os ensinamentos escolares. A operação foi realizada sem permissão familiar, porém não teve o efeito desejado e Rosemary viveu com deficiência mental ao longo de sua vida.

Outra pessoa notável chamada Rosemary é a atriz Rose McGowan (1973). Ela é mais conhecida por sua participação no filme "Scream" e pelo seu papel na luta contra o abuso sexual nas indústrias do entretenimento. Além de ser atriz, ela também é uma activista feminista e defensora dos direitos das vítimas de agressão sexual.

Finalmente, Rose Byrne (1979), uma atriz australiana naturalizada norte-americana, alcançou fama em 2007 por sua participação no filme "28 Weeks Later". Atualmente, ela é conhecida por suas performances em várias séries de televisão e filmes como "Bridesmaids", "Neighbors" e "X-Men: First Class".

Variações do nome Rosemary

Rosemary é um nome popular originário do latim, "Rosmarinus". É a forma feminina do nome Rose, que significa "rosa" e remete à flor rosa, simbolizando amor, beleza e pureza. Em inglês, o nome Rosemary pode ser escrito também como Rosamarie, Rosamary ou Rosamaria. Em outras línguas, o nome é conhecido por variar de acordo com os idiomas. Por exemplo, em francês é "Rose-Marie", na italiana "Rosmarino" ou "Rosmaria". Além disso, existem variações regionais como Rosemarie alemã e Rosamaria italiana. Também é possível encontrar seu uso como um sobrenome em alguns países.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Rosael (Nome)

nomes > rosael

O nome próprio "Rosael" tem origem incerta e não possui uma etimologia consolidada. No entanto, pode ser uma variação ou combinação de outros nomes, como Rosa e Rafael. É po...

Rosahn (Nome)

nomes > rosahn

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome próprio "rosahn".

Rosalie (Nome)

nomes > rosalie

O nome próprio Rosalie tem origem no latim "rosa", que significa "rosa". É um nome de origem latina que está relacionado com a beleza e delicadeza da flor.

Rosalina (Nome)

nomes > rosalina

O nome próprio Rosalina é de origem latina e germânica. Sua forma mais antiga é Rosa, que significa "rosa", derivada da palavra latina "rosa". Já o sufixo "-lina" tem sua orig...

Rosan jaat (Nome)

nomes > rosan-jaat

O nome próprio "Rosan Jaat" não possui origem conhecida ou significado específico atribuído. Pode ser um nome inventado ou pouco comum, sem uma etimologia tradicionalmente reco...

Rosarie (Nome)

nomes > rosarie

O nome próprio "Rosarie" tem origem no latim "rosarium", que significa "coroa de rosas" ou "terço", associado à devoção católica de rezar o terço em honra de Nossa Senhora.

Rosastella (Nome)

nomes > rosastella

O nome próprio "Rosastella" é uma junção dos nomes Rosa e Estella. "Rosa" vem do latim e significa "flor" ou "rosa", enquanto "Estella" tem origem no latim também e significa ...

Rosauria (Nome)

nomes > rosauria

O nome próprio "Rosauria" tem origem incerta, mas pode ter raízes latinas ou provenientes do latim "rosa", que significa "flor". É um nome feminino que não é muito comum, mas ...

Rosberly (Nome)

nomes > rosberly

O nome Rosberly não possui uma origem específica ou conhecida. É possível que tenha sido criado por combinação de outros nomes ou influenciado por alguma tendência de nomes ...

Roschi (Nome)

nomes > roschi

O nome próprio "Roschi" tem origem incerta e pode ter diversas possibilidades de etimologia. Pode ser derivado de um sobrenome de origem italiana ou suíça. Não há uma origem p...

Rose joyce (Nome)

nomes > rose-joyce

O nome próprio "Rose Joyce" tem origem inglesa. "Rose" deriva do nome da flor em inglês, simbolizando beleza e delicadeza. Já "Joyce" é de origem inglesa e significa "senhorio"...

Rose lene (Nome)

nomes > rose-lene

O nome próprio "Roselene" é de origem inglesa e é uma combinação dos nomes "Rose" e "Lene". "Rose" significa "rosa" em inglês, enquanto "Lene" é um nome de origem alemã que...

Rose margaret (Nome)

nomes > rose-margaret

O nome próprio "Rose Margaret" tem origem no latim. "Rose" deriva da palavra latina "rosa", que significa rosa, e "Margaret" tem origem no grego "Margarites", que significa pérol...

Rose mukangarambe (Nome)

nomes > rose-mukangarambe

O nome próprio "Rose Mukangarambe" tem origem africana, mais especificamente do idioma queniano ou ruandês. "Rose" é um nome comum em várias culturas e pode ter diferentes sign...

Rose mulenga (Nome)

nomes > rose-mulenga

O nome próprio "Rose Mulenga" tem origem africana. O nome "Rose" é de origem inglesa e significa "rosa", enquanto o sobrenome "Mulenga" é de origem africana e pode ter significa...