Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Rocco

Qual é a origem do nome Rocco?

O nome próprio "Rocco" é de origem italiana e significa "rocha" ou "pedra". É um nome popular nas regiões da Itália e do sul da Europa. Alguns conhecidos portadores deste nome são o artista italiano Caravaggio, o tenor italiano Enrico Caruso e o ator italiano Rocco Sisto.

Saiba mais sobre a origem do nome Rocco

Significado, etimologia e origem do nome Rocco

O nome próprio Rocco tem origem italiana e é uma variante de Rokkos, que em hebraico significa "rocha sólida" ou "forte rocha". Ao longo dos séculos, o nome se espalhou pelas regiões italianas, particularmente no sul, onde foi popularizado pelo santo Católico Roque de Caspaniola. O nome também é comum entre os judaicos e em países como Espanha, onde é grafado como Rocío, que significa "rosa" ou "sinal do rocio".

Traços de caráter associados ao nome Rocco

O nome próprio Rocco é tradicionalmente associado a características fortes e resolutas. Esses indivíduos são vistos como tenazes, determinados e incansáveis. A etimologia do nome sugere uma origem italiana, sendo derivada de "Rocco", que significa rocha ou pedra sólida, simbolizando a estabilidade e força física. Roccos podem ser vistos como ter personalidades dominantes, mesmo quando estão sozinhos, pois geralmente se mostram confiantes em suas habilidades. Por outro lado, eles também podem demonstrar um lado mais afluentado e gentil, sendo fáceis de se dar bem com outras pessoas.

Popularidade do nome Rocco

O nome próprio Rocco é bastante popular entre os nomes masculinos, especialmente nos países cuja língua oficial é o italiano ou onde há uma significativa presença italiana. O nome tem suas origens na língua siciliana e é derivado do termo "rocco", que significa rocha ou penhasco. Além da Itália, este nome também se encontra em destaque em outros países como o Estados Unidos e Canadá, onde há uma boa quantidade de imigrantes italianos. A popularidade do nome Rocco varia em função dos gostos pessoais, tendências culturais e a presença de figuras conhecidas com este nome.

Pessoas famosas com o nome Rocco

Rocco Balthazar, um célebre músico italo-americano, atingiu fama mundial ao se tornar o vocalista do Aerosmith. Outro Rocco é Rocco Sisto, um ator conhecido por sua participação em séries como Boardwalk Empire e House of Cards. Em cinema italiano, Rocco Granata destaca-se como ator, com papéis em filmes como Il Mafioso (1962) e Il Gattopardo (1963). Por fim, o rapper Roc Marciano também é conhecido por sua carreira musical.

Variações do nome Rocco

O nome Rocco é de origem italiana e tem sua principal significação como "rochas" ou "pedra". Ele é aplicado mais comumente a homens, embora também possa ser empregado para mulheres em alguns contextos. Além de Rocco, há várias variações desse nome que podem ser encontradas em outros idiomas e culturas. Por exemplo, o nome Rock (anglo-americano) é uma adaptação mais curta de Rocco e tem um significado semelhante. Já o Rocke ou Rokke são variações escandinavas do nome, que podem ser encontradas em países como a Suécia e a Noruega. Por último, é importante ressaltar que o nome Rocco também pode ser encontrado com diferentes formas de grafia, tais como Rocky, Roko ou Roque, embora essas variações possam ter significados ligeiramente diferentes.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Roch (Nome)

nomes > roch

O nome próprio "Roch" tem origem francesa e significa "rochedo" ou "rocha". É uma abreviação do nome próprio masculino "Rochester", que também significa "aquele que vive pert...

Rochanne (Nome)

nomes > rochanne

O nome próprio "Rochanne" parece ser uma variação do nome Roxane, que tem origem grega e significa "luminosa" ou "brilhante".

Rochelle summer (Nome)

nomes > rochelle-summer

O nome Rochelle tem origem no francês e significa "pequena rocha". Já o nome Summer vem do inglês e significa "verão". Portanto, Rochelle Summer seria uma combinação entre "p...

Rochereau (Nome)

nomes > rochereau

O nome próprio Rochereau tem origem francesa, sendo derivado do termo "rocher", que significa "rocha", e do sufixo "eau", que indica uma origem geográfica próxima a uma fonte de...

Rochine (Nome)

nomes > rochine

O nome próprio "Rochine" tem origem incerta, não sendo possível determinar sua etimologia com precisão. Ele pode ter sido criado de forma inventiva ou ter uma origem regional e...

Rocio-alejandra (Nome)

nomes > rocio-alejandra

RioCió-Alejandra é um nome composto originário da combinação de dois nomes: Rio (rio ou corrente de água) e Alejandra (alegría dos homens). Este nome possui origem hispânic...

Rock ajay (Nome)

nomes > rock-ajay

O nome "Rock Ajay" não possui uma origem específica identificável, pois parece ser uma combinação de palavras em inglês ("rock" significa "rocha" ou "rock and roll" e "Ajay" ...

Rock dewasi (Nome)

nomes > rock-dewasi

Desculpe, não consigo encontrar informações sobre a origem do nome "Rock Dewasi".

Rock kiran kumar (Nome)

nomes > rock-kiran-kumar

O nome próprio "Rock Kiran Kumar" tem origem na cultura indiana. "Rock" pode ter sido escolhido como um nome moderno ou inspirado na música rock, enquanto "Kiran Kumar" é um nom...

Rock kousik (Nome)

nomes > rock-kousik

Desculpe, mas não consegui identificar a origem do nome próprio "Rock Kousik". Este nome parece ser único e não apresenta uma origem cultural clara.

Rock linga (Nome)

nomes > rock-linga

Rock Linga é um nome próprio que tem origem incerta e não é possível determinar a sua etimologia de forma definitiva. Não há registros históricos ou fontes confiáveis que ...

Rock mamarock (Nome)

nomes > rock-mamarock

O nome "Rock Mamarock" não parece ter uma origem específica conhecida, pois parece ser uma combinação de duas palavras em inglês ("rock", que significa rocha, e "mamarock", qu...

Rock manju (Nome)

nomes > rock-manju

Rock Manju é um nome de origem japonesa. "Rock" pode ser associado ao estilo musical rock, e "Manju" é um doce japonês tradicional. Juntos, formam um nome que sugere uma combina...

Rock raja (Nome)

nomes > rock-raja

Rock Raja não possui uma origem documentada conhecida. Pode ser um nome inventado ou uma combinação de palavras em inglês sem um significado específico.

Rock stat (Nome)

nomes > rock-stat

O nome próprio "Rock Stat" não possui uma origem conhecida e pode ser uma criação original ou um nome inventado sem uma história específica por trás.