Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Ranya

Qual é a origem do nome Ranya?

O nome Ranya é de origem árabe e significa "flor", "jardim" ou "pátio". O nome é usado principalmente na língua árabe e no Oriente Médio. Em hebraico, o nome Ranya também pode ser encontrado e possui um sentido semelhante.

Saiba mais sobre a origem do nome Ranya

Significado, etimologia e origem do nome Ranya

O nome Ranya é uma variante feminina do nome bíblico Rachel, que tem sua origem na Bíblia Hebraica. O nome Rachel significa "geradora de rebaixo" ou "esposa-amada". A palavra hebraica "rachal" vem da raiz "rechal", que significa "amor" ou "amante". A variante Ranya é mais comumente usada no árabe, onde o nome significa "conhecida" ou "famosa". É possível que o uso do nome Ranya em outros idiomas tenha se originado da tradução do nome bíblico Rachel.

Traços de caráter associados ao nome Ranya

O nome Ranya apresenta traços de características marcantes e intrigantes. Essa pessoa pode ser extremamente criativa, com uma mente imaginativa e inovadora. Ela é provavelmente uma pessoa de forte personalidade, que não tem medo de explorar novas ideias e caminhos em suas vidas profissionais e pessoais. Por outro lado, Ranya pode ser bastante emocional e sensível, tendo um grande sentimento de compassão e profundidade emocional. Além disso, ela é provavelmente uma pessoa persistente e determinada, que não tem medo de enfrentar desafios ou superar obstáculos para alcançar seus objetivos. No entanto, Ranya também pode ser muito independente, precisando ter espaço para expressar-se livremente e encontrar soluções por si própria. Ela é provavelmente uma pessoa que vive intensamente em cada momento e busca significado em tudo o que faz.

Popularidade do nome Ranya

A popularidade do nome Ranya varia ligeiramente entre as diferentes regiões do mundo. É particularmente comum nos países árabes, sendo considerado uma forma regional do nome Maryam ou Miriam (María em espanhol e português). Na França, este nome vem ganhando popularidade devido à sua associação com a música e a cultura árabe. Na América do Norte e na Europa Ocidental, é menos comum, mas ainda pode ser encontrado em alguns casos. No Brasil, o nome Ranya é raro e não figura nas listas de nomes mais populares.

Pessoas famosas com o nome Ranya

Ranya Rizk, cantora egípcia conhecida por sua voz potente e sua performance expressiva. Foi a primeira mulher a ganhar o programa de talentos Arab Idol, em 2016. Ela lançou vários álbuns e singles ao longo de sua carreira, entre os quais destaca-se "Ana Ibtihajak" (Eu te Amo).

Ranya Al-Battoury, atriz saudita conhecida por interpretar uma grande variedade de papéis em filmes e séries, desde românticos a ação. Ela é considerada uma das atrizes mais talentosas do Médio Oriente, tendo participado de produções internacionais como "Homeland" e "Black Mirror".

Ranya Fahmy, engenheira elétrica egípcia conhecida por sua dedicação ao desenvolvimento sustentável. Em 2018, foi nomeada uma das 100 mulheres mais influentes do mundo pela BBC por seu trabalho em energia ecléctrico.

Ranya Shengy, futebolista sino-americana conhecida por sua velocidade e habilidade no campo. Ela representou o time dos Estados Unidos nas Olimpíadas de 2016 e atualmente joga no Washington Spirit.

Variações do nome Ranya

O nome Ranya pode ser encontrado nas línguas hebraica e árabe, sendo uma variação do nome bíblico Ra'naiyáh, que significa "alcance" ou "extensão". É um nome feminino popular em diversos países, tais como Israel, Líbano, Egito e Síria. Além de Ranya, também existem outras variações do mesmo nome, como Raina, Raena, Rayna, Rayane, Raynae, Raney, Raynha, Rainah, Raynah e Rinat. Em algumas partes do mundo, o nome Ranya também é usado como um nome masculino.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Ran jid (Nome)

nomes > ran-jid

Não consigo identificar o nome "ran jid" em meu banco de dados. Você pode fornecer mais informações sobre a origem ou significado deste nome para que eu possa ajudar a determin...

Ran niwas (Nome)

nomes > ran-niwas

O nome próprio "Ran Niwas" tem origem indiana. "Ran" significa "guerreiro" em hindu e é comumente usado como parte de nomes masculinos indianos. "Niwas" significa "residência" e...

Ran paj (Nome)

nomes > ran-paj

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome próprio "ran paj".

Ran vijay (Nome)

nomes > ran-vijay

O nome próprio "Ran Vijay" tem origem na língua hindi, sendo composto por duas palavras: "Ran", que significa "guerra" ou "batalha", e "Vijay", que significa "vitória". Juntas, ...

Ran vijay singh (Nome)

nomes > ran-vijay-singh

O nome Ran Vijay Singh tem origem na Índia, e é composto por dois elementos: "Ran", que significa "guerreiro" em sânscrito, e "Vijay", que significa "vitória" em hindi. Juntos,...

Rana parmod tomar (Nome)

nomes > rana-parmod-tomar

O nome próprio "Rana Parmod Tomar" tem origem indiana, sendo composto por elementos típicos da cultura e língua hindi. "Rana" é um sobrenome comum entre os rajputs, uma das pri...

Ranaabdulrazzaq (Nome)

nomes > ranaabdulrazzaq

O nome próprio "Rana Abdulrazzaq" tem origem árabe. "Rana" significa "realeza" em árabe, enquanto "Abdulrazzaq" significa "servo do Provedor" ou "servo do Sustentador" em árabe...

Ranacu (Nome)

nomes > ranacu

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome "ranacu". Pode ser um nome pouco comum ou específico de uma determinada região ou cultura. Sugiro pesqu...

Ranadappa (Nome)

nomes > ranadappa

O nome "Ranadappa" tem origem indiana e é comumente utilizado na região sul da Índia. Ele é formado pela junção dos elementos "Rana", que significa "rei" em sânscrito, e "Da...

Ranadeer ketan (Nome)

nomes > ranadeer-ketan

O nome próprio "Ranadeer" não possui uma origem conhecida, podendo ser resultado de uma combinação de sons ou até mesmo inventado. Já o nome "Ketan" tem origem sânscrita e s...

Ranamit (Nome)

nomes > ranamit

O nome próprio "Ranamit" não parece ter uma origem conhecida ou significado específico em português. Pode ser um nome próprio inventado ou de origem em outra língua.

Ranasingh (Nome)

nomes > ranasingh

O nome próprio "Ranasingh" tem origem sânscrita e é comumente utilizado na Índia. É formado pela junção das palavras "Rana", que significa "rei" ou "guerreiro" em sânscrito...

Ranbia (Nome)

nomes > ranbia

O nome próprio "Ranbia" não possui uma origem definida ou comummente conhecida. Pode ter origens variadas ou ser uma criação recente.

Ranbie (Nome)

nomes > ranbie

Desculpe, mas não consigo fornecer informações sobre a origem do nome "ranbie", pois não tenho dados disponíveis sobre esse nome específico.

Ranbir chahal (Nome)

nomes > ranbir-chahal

O nome próprio "Ranbir Chahal" tem origem indiana. "Ranbir" é um nome masculino de origem sânscrita que significa "o mais valente dos bravos". "Chahal" é um sobrenome comum na ...