Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Neha

Qual é a origem do nome Neha?

O nome "Neha" é de origem sánscrita e tem suas raízes no hinduísmo. É usado principalmente entre as populações indianas e possui significados diversos em diferentes contextos, embora a tradução mais comum seja "felicidade", "bom coração" ou "radiante". A forma do nome pode ser encontrada nas escrituras hindus como "Niryati", que significa "aquele que desce do céu".

Saiba mais sobre a origem do nome Neha

Significado, etimologia e origem do nome Neha

O nome próprio Neha é originário da língua sânscrita, que é falada principalmente na Índia. É uma forma moderna do nome Nirupama, que significa "irresistível" ou "inevitável". Essa versão do nome tornou-se popular no sul da Ásia e em países como o Nepal, onde é comum. Em inglês, Neha é geralmente interpretada como "dolorosa", embora a tradução mais precisa do sânscrito seja a citada acima.

Traços de caráter associados ao nome Neha

O nome próprio Neha é frequentemente associado a características como inteligência e persistência. Essas qualidades podem ser atribuídas à origem do nome, que significa "nascida na noite" em sânscrito, sugerindo uma conexão com a sabedoria e o mundo oculto. Nehas são frequentemente consideradas como pessoas perspicazes, determinadas e comprometidas com seus objetivos. Elas geralmente demonstram força de vontade e um senso prático para solucionar problemas, sendo consideradas capazes de lidar com tarefas complexas e exigentes com eficiência e dedicação. Além disso, Nehas são geralmente descritas como carismáticas e sociais, possuindo facilidade para se adaptar a diferentes ambientes e fazer amizades. Por outro lado, o nome Neha também pode ser associado a um tom mais sério, pois elas podem ser vistas como pessoas que preferem manter um equilíbrio entre suas responsabilidades profissionais e suas vidas pessoais. Essa capacidade de se concentrar e se organizar em seus projetos pode ser vista como uma de suas principais características positivas, mas também pode gerar desafios se elas se sentirem presionadas para atingir certos padrões ou expectativas. Em geral, o nome Neha reflete um caráter forte, persistente e prático, com um forte senso de responsabilidade e uma capacidade para lidar com diversas situações.

Popularidade do nome Neha

O nome Neha é originário do sul da Ásia e tem seu principal uso nos países indianos de Bengala e Karnataka, além de ser comum entre a população hindu e sikh no Paquistão. A popularidade do nome Neha varia significativamente em diferentes partes do mundo, mas é considerado um nome comum na Índia, onde está incluído nos 50 nomes mais usados. Nos Estados Unidos, o nome Neha é menos comum e está entre os 4.000 nomes mais usados. No Reino Unido, o uso do nome Neha também é moderado. Em geral, pode-se concluir que o nome Neha é mais popular na Ásia do Sul e menos popular nos países ocidentais.

Pessoas famosas com o nome Neha

Neha Kakkar é uma cantora indiana popularmente conhecida por sua voz forte e versátil. Ela alcançou sucesso na música hindi com canções como "Sun Raha Hai Na" e "Maahi Ve". Atualmente, ela trabalha como juíza no programa de talentos *India's Got Talent* e é considerada uma das cantoras indianas mais influentes do momento.

Outra pessoa notável com o nome Neha é a atriz Neha Dhupia, que começou sua carreira no cinema hindi na década de 2000 e tornou-se conhecida por seus papéis em filmes como *Julie* (2004) e *Chup Chup Ke* (2006). Ela também trabalhou como apresentadora e foi uma participante do reality show de televisão *Bigg Boss*. Em 2018, ela se casou com o ator Angad Bedi.

Variações do nome Neha

O nome "Neha" é originário da língua sânscrita e tem suas raízes no sul da Ásia, mais especificamente na Índia. É uma variação popular do nome Nirupama, que significa "forma ou imagem perfeita". O nome Neha é comumente usado em países como a Índia e o Nepal, além de outros países asiáticos onde se fala hindi. É um nome feminino e tem variações regionais, como Nahar, Nehaa, Neehar, entre outras. Pode ser pronunciado de diferentes formas em função da língua e região, por exemplo "Ne-ha" ou "Nay-ha". Em português, uma possível tradução para o nome Neha é "Perfeito", refletindo sua conotação original.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Neha bhardwaj (Nome)

nomes > neha-bhardwaj

O nome Neha Bhardwaj é de origem indiana. "Neha" significa "amor" ou "afeto" em sânscrito, enquanto "Bhardwaj" é um sobrenome comum na Índia, associado com uma casta indiana. E...

Neha chandani (Nome)

nomes > neha-chandani

O nome Neha Chandani tem origem indiana. "Neha" significa "amor" ou "afeto" em sânscrito, enquanto "Chandani" é um sobrenome comum na Índia, que se refere à luz da lua. Juntos,...

Neha das (Nome)

nomes > neha-das

O nome "Neha" tem origem sânscrita, significando "amor" ou "afeto". Já o sobrenome "Das" é um nome comum entre os indianos, significando "servo" ou "devoto" em hindi. Em conjunt...

Neha hema (Nome)

nomes > neha-hema

Os nomes Neha e Hema têm origem sânscrita, sendo comuns na Índia e em outros países da região. Neha significa "amizade" e Hema significa "ouro" em sânscrito. Ambos os nomes s...

Neha kalpesh (Nome)

nomes > neha-kalpesh

O nome "Neha" é de origem hindu e significa amor ou carinho. Já o nome "Kalpesh" também tem origem hindu e significa senhor dos desejos.

Neha kashyap (Nome)

nomes > neha-kashyap

O nome Neha Kashyap tem origem na Índia, sendo Neha um nome de origem hindu que significa "amor" ou "afeto", e Kashyap é um sobrenome de casta brâmana, que pertence a uma das ma...

Neha kumari (Nome)

nomes > neha-kumari

O nome Neha Kumari tem origem indiana. Neha é um nome de origem sânscrita que significa "amor" ou "afeto", enquanto Kumari é um sobrenome comum na Índia que significa "princesa...

Neha kuresi (Nome)

nomes > neha-kuresi

O nome "Neha" tem origem no idioma hindi e significa "amor" ou "afeto". Já o sobrenome "Kuresi" é de origem indiana e pode ser relacionado a uma casta específica ou região do p...

Neha mukesh (Nome)

nomes > neha-mukesh

O nome "Neha" é de origem hindu e significa "amor" ou "afeto". Já o nome "Mukesh" também é de origem hindu e significa "governante". Em conjunto, o nome "Neha Mukesh" pode ser ...

Neha patel (Nome)

nomes > neha-patel

O nome "Neha" tem origem indiana e significa "amor" em sânscrito. Já o sobrenome "Patel" é de origem hindu e é comumente usado por membros da casta patidars de Gujarat, na Índ...

Neha roy (Nome)

nomes > neha-roy

O nome Neha tem origem no sânscrito e significa "amor" ou "afeto". Já o sobrenome Roy é de origem Bengali e pode significar "rei" ou "nobreza". Em conjunto, Neha Roy pode ser in...

Neha sani (Nome)

nomes > neha-sani

O nome Neha Sani tem origem indiana, sendo Neha um nome de origem sânscrita que significa "afeto" ou "amor", e Sani é um sobrenome comum na Índia, derivado do nome próprio Sani...

Neha sharma (Nome)

nomes > neha-sharma

O nome Neha Sharma tem origem indiana. "Neha" significa "amor" em sânscrito, enquanto "Sharma" é um sobrenome comum na Índia que significa "contentamento" ou "alegria". Portanto...

Neha soni (Nome)

nomes > neha-soni

O nome Neha é de origem hindu e significa "amor" ou "afeto". Soni é um sobrenome de origem indiana que é comumente usado por pertencer à comunidade Sutar.

Neha suman (Nome)

nomes > neha-suman

O nome "Neha" tem origem no sânscrito e significa "amor" ou "afeto". Já o nome "Suman" também tem origem no sânscrito e significa "florescente" ou "próspero". Juntos, esses no...