Origem e significado do nome Nathanael

O nome Nathanael é de origem hebraica e significa "dono da graça", sendo composto pelas palavras natan (dado) e el (graça). Em tradução livre, pode-se dizer que o nome Nathanael quer dizer algo como "aquele ao qual a graça foi dada". Este nome é encontrado no Velho Testamento da Bíblia, sendo um dos doze apóstolos de Jesus, conhecido também por Filipe.

Saiba mais sobre a origem do nome Nathanael

Significado, etimologia e origem do nome Nathanael

O nome Nathanael é de origem hebraica e tem sua origem nos nomes Hebrew Nathan ("dono") e El ("Deus"), significando "Dono de Deus". Ele é um dos doze apóstolos mencionados no Novo Testamento da Bíblia. Na história bíblica, o personagem Nathanael aparece em João 1:43-51 e é citado como Nathanael Barteima (Nathanael, filho de Bartolomeu) ou simplesmente Nathanael. O nome vem da raiz hebraica Nathan-El, que é usada por outros profetas em Israel, como Nathan e Natã.

Traços de caráter associados ao nome Nathanael

O nome Nathanael é frequentemente associado a determinadas qualidades e características. Os seguintes traços de caráter podem ser identificados:

* Sensateleza: Nathanael, como muitos indivíduos com o mesmo nome, geralmente é descrito como uma pessoa sensata e prática. Ela tem um olhar crítico e precisa de provas contundentes antes de aceitar algo.
* Skepticismo: Ao contrário de outros, Nathanael é frequentemente suspeito e cético. Isso pode ser percebido quando ele questionou o facto de Jesus ver verdadeiramente a anjo que estava no Monte de Efraim (João 1:45-51).
* Prudência: A sua habilidade para fazer julgamentos claros e precisos o torna prudente e cauteloso. Nathanael é um indivíduo que sempre pensa antes de atuar e não corre riscos desnecessários.
* Honestidade: Uma das qualidades mais importantes que Nathanael possui é a honestidade. Ele nunca mentiria nem se esqueceria de uma promessa.
* Lealdade: Nathanael é leal até ao ponto de sacrificar tudo pelo seu amor à sua causa e para aqueles a quem ele se importa. Seu lealizado é um dos traços mais fortes que o caracterizam.
* Humildade: Nathanael é uma pessoa humilde, sempre disposta a aceitar ajuda quando precisa e a auxiliar as outras sem pretensões.

Como pessoas com este nome têm estas qualidades, eles geralmente são respeitados por aqueles que os conhecem e tendem a ser bem-sucedidos na sua vida.

Popularidade do nome Nathanael

O nome próprio Nathanael é originário da língua hebraica e significa "Dono de Deus". Embora não seja um nome muito popular atualmente, é considerado um nome bíblico comum nos Estados Unidos e no Reino Unido. No Brasil, o uso do nome Nathanael é pouco frequente e geralmente encontra-se em comunidades cristãs ou entre aqueles que apreciam nomes bíblicos antigos. Em geral, o nome Nathanael não é muito popular entre as pessoas em geral, mas é considerado um nome apotecárico e histórico pelo público interessado em nomes bíblicos antigos.

Pessoas famosas com o nome Nathanael

Nathanael é conhecido por duas figuras importantes na Bíblia: Nathanael ou Bartolomeu, aluno de Jesus e um dos Dois Testemunhas que o reconhecem como o Messias; e o Profeta Nathanael da tribo de Levi mencionado em 2 Reis (15:35) e 2 Crônicas (25:2). Nathanael Bar-Tsaba, ou Nataniel de Tsaibe, foi um rabino judeu do século II que, acredita-se, tenha sido convertido ao cristianismo por São Paulo.

Variações do nome Nathanael

O nome bíblico Nathanael (em hebraico: נתן-אל) é traduzido como "Deus dá" e vem da união das palavras hebraicas Natan ("dá") e El ("deus"). A forma grega deste nome, que pode ser encontrada no Novo Testamento, é Bartolomeu (em grego: Βαρθολόμαιος), o qual é formado pela junção de "Bartholomaios" ("filho de Tolmai") e "Nathanael". O Bartolomeu citado no Novo Testamento é identificado como um dos Doze Apóstolos, por vezes referido apenas como "o Cananeu", o que sugere que seu pai era cananeu. Por outro lado, a forma latina do nome Nathanael é Bartholomeus (ou Bartolomé em português). O nome Nathanael também foi popularizado na Idade Média através da Igreja Ortodoxa, onde recebeu o apelido de "o Alegre", devido às referências bíblicas que afirmam que Nathanael era um homem alegre.

Fontes e Referências

• Estatísticas do INSEE sobre o primeiro nome "nathanael"
• Distribuição global do primeiro nome no Forebears.io
• Artigo da Wikipédia

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos