Origem e significado do nome Mirana

O nome Mirana é de origem persa. Significa "admirável" ou "venerável". No lendário Oriente Médio, o nome Mirana era bastante popular entre as princesas e rainhas da antiguidade. Também é usado em outras culturas e línguas, onde pode ter diferentes significados e formas ortográficas. Por exemplo, na lenda eslava, a Mirana é uma das divindades do sol, conhecida como "Mirëdita" ou "Zora".

Saiba mais sobre a origem do nome Mirana

Significado, etimologia e origem do nome Mirana

O nome Mirana é de origem persa, mais especificamente proveniente da língua pálavi. Seu significado pode ser traduzido como "mirando para o céu" ou "donzela do céu". Este nome era comumente dado a jovens que tinham uma beleza incomparável e se parecia com as estrelas, sendo consideradas divindades celestes. O nome é bastante popular na região persa atualmente e pode ser encontrado em várias formas no Oriente Médio e no Leste Europeu.

Traços de caráter associados ao nome Mirana

Mirana é um nome feminino que se origina do persa e significa "admirável". Alguém chamada Mirana tem características marcantes de individualidade, resiliência e forte senso de autoconsciência. Elas são conhecidas por serem práticas na vida diária, almejando altos ideais e possuindo um espírito independente. Miranas têm uma natureza ambiciosa, que pode ser acompanhada de uma forte determinação em alcançar seus objetivos. Além disso, elas podem demonstrar uma grande capacidade de empatia e compaixão, sendo apreciadas por amigos e colegas por sua habilidade em escutar outras pessoas e ajudá-las quando necessário. No entanto, Miranas também podem ser impulsivas e tenazes, possuindo uma forte opinião que não se deixa facilmente influenciada. Essa combinação de qualidades faz delas indivíduos respeitados e apreciados em qualquer ambiente.

Popularidade do nome Mirana

O nome Mirana é bastante popular entre as mulheres nos países da Europa Oriental e no Médio Oriente. É particularmente usado na Bósnia e Herzegovina, onde tem uma significância cultural significativa. No resto do mundo, sua popularidade varia consideravelmente em função das tendências regionais de nomeação. Por exemplo, nos Estados Unidos, é bastante raro encontrar uma pessoa com este nome, enquanto na Europa Ocidental e na Ásia, a popularidade de Mirana vem crescendo ao longo dos anos. Em geral, é um nome forte, delicado e melodioso que lhe dá uma posição relevante nas listas de nomes populares em muitos países.

Pessoas famosas com o nome Mirana

Mirana é um nome popular entre mulheres notáveis em vários campos. Em esportes, destaca-se a jogadora profissional de futebol e atleta olímpica Mirana Gligor (nascida em 1987), conhecida por sua carreira no Futebol Clube do Zurique, Suíça. Em música, é famosa Miri Ben-Ari, violinista e cantora franco-israelense que fusiona hip hop com a música clássica (nascida em 1985). Nas artes, é reconhecida Miranda July, atriz, roteirista, diretora e autora de histórias interativas online (nascida em 1974). Por último, não devemos esquecer Miriam Makeba, vocalista sul-africana conhecida como "Mama Afrika" (1932-2008), que contribuiu significativamente para a promoção da cultura e da música de seu país no mundo inteiro.

Variações do nome Mirana

O nome "Mirana" é uma forma feminina do nome bíblico Miriam, que significa "rebelde" ou "provocadora". É também o nome de uma personagem fictícia, a Arqueira Mirana, da série de jogos eletrônicos Defense of the Ancients (DotA), desenvolvida pela empresa valencianita Riot Games. Além disso, "Mirana" é também um topônimo báltico que se refere a algumas aldeias na Letônia e na Lituânia. A versão masculina do nome em língua eslava, Miron, tem significado semelhante: "provocador". Também é possível encontrar variações regionais como Mirka, que são usadas principalmente na Rússia e na Bulgária. Por fim, o nome também pode ser escrito com diferentes ortografias, como Myrana ou Mirauna, dependendo das convenções gramaticais da língua em que é usado.

Fontes e Referências

• Estatísticas do INSEE sobre o primeiro nome "mirana"
• Distribuição global do primeiro nome no Forebears.io
• Artigo da Wikipédia

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos