Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Marina

Qual é a origem do nome Marina?

O nome Marina tem sua origem no grego, onde Marinos é um apelido que significa "pertencente ao mar". Para feminino, foi adaptado como Marina, que possui o mesmo significado. Desta forma, portugueses e outros que falam línguas latinas derivaram Marina da palavra Marinus ou Marianus. Além disso, a variante Marina também é encontrada em outras línguas como rússia, eslavo e árabe.

Saiba mais sobre a origem do nome Marina

Significado, etimologia e origem do nome Marina

O nome Mariana é de origem latina e tem sua raiz no masculino Marianus, que significa "relacionado ao mar". Este nome feminino derivou do adjetivo Marianus, que recebeu o sufixo feminino "-a" para se tornar um nome próprio feminino. No cristianismo, o nome também é associado à Virgem Maria, de quem o título Notre-Dame da Mariana é derivado. O nome tem uma larga distribuição geográfica e é popular em muitos países, incluindo Brasil.

Traços de caráter associados ao nome Marina

Marina é uma nome própria feminina derivada do latim "Marinus", que significa relacionado ao mar. Pessoas chamadas Marina tendem a ser vivazes, curiosas e independentes. Sua natureza adaptável e versátil as fazem se destaque em ambientes diversificados, especialmente em áreas relacionadas com a comunicação, o trabalho cooperativo e o serviço público. No entanto, pode-se observar que algumas pessoas chamadas Marina podem ser mais reservadas ou melancólicas. Em geral, elas são pessoas inteligentes, emocionalmente conscientes e capazes de manter uma boa harmonia entre sua vida profissional e pessoal.

Popularidade do nome Marina

O nome Marina é popular entre as mulheres brasileiras e em muitos países de língua portuguesa, incluindo Portugal, Angola e Moçambique. De origem latina, significa "marítima" ou "relacionada com o mar". É um dos nomes mais escolhidos para bebês nas últimas décadas em várias regiões do mundo devido à sua sonoridade agradável e ao simbolismo de força e dinamismo que lhe é atribuído. Em 2021, o nome Marina apareceu no top 5 dos nomes mais populares nas Filipinas e em vários países da Europa. Em Portugal, é o nono nome mais popular entre as bebês nascidas em 2020, segundo os dados da estatística portuguesa.

Pessoas famosas com o nome Marina

A nomenclatura "Marina" é compartilhada por várias personalidades notáveis ao longo da história, abarcando diversos campos:

* Marina Chapman, uma mulher colombiana que afirma ter sido trazida para a Jamaica como criança e criada por macacos;
* Marina Rustici, uma atriz italiana conhecida por seu papel na série televisiva "Un medico in famiglia";
* Marina Abramović, uma artista visual sérvia reconhecida pelo trabalho interdisciplinar em performance e instalação;
* Marina Sirtis, uma atriz canadense popularmente conhecida por seu papel de Deana Troi na franquia Star Trek.

Aproveite para explorar mais detalhes sobre essas personalidades interessantes que compartilham o nome "Marina".

Variações do nome Marina

O nome Marina é uma forma feminina derivada do latino Marinus, que significa relacionado ao mar. Possui várias formas alternativas ou diminutivos, como Marianinha, Mariquinha, Marinela, Marinha e Marieta. Também pode ser encontrada nas variedades regionalmente diferentes de português, como a forma Marenna em algumas regiões do Brasil.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Mar-rie (Nome)

nomes > mar-rie

Desculpe, não consegui encontrar a origem do nome "mar rie". Pode ser um nome incomum ou uma variação de outro nome mais conhecido. Sugiro consultar um dicionário de nomes pró...

Mara (Nome)

nomes > mara

O nome próprio "Mara" é de origem hebraica e tem sua origem no Antigo Testamento da Bíblia. É um dos nomes das esposas de Jacó na Bíblia, também conhecida como Raquel (Rache...

Mara elizabeth (Nome)

nomes > mara-elizabeth

O nome próprio "Mara Elizabeth" tem origens diferentes. "Mara" vem do hebraico e pode significar "amarga" ou "rebelde". Já "Elizabeth" tem origem no hebraico "Elisheva" e signifi...

Mara-silvia (Nome)

nomes > mara-silvia

O nome próprio "Mara" tem origem incerta, mas pode ter raízes hebraicas, africanas ou até mesmo germânicas. Já o nome próprio "Sílvia" vem do latim "Silvius" e significa "aq...

Marabella (Nome)

nomes > marabella

O nome Marabella não tem uma origem ou significado bem documentado. Acredita-se ser um nome moderno e único que pode ter sido criado combinando elementos de outros nomes. É poss...

Maracucha (Nome)

nomes > maracucha

Maracucha é um nome próprio de origem venezuelana, especialmente usado na região de Zulia. É um termo carinhoso usado para se referir a uma mulher da região de Maracaibo, na V...

Maradesigner (Nome)

nomes > maradesigner

O nome "maradesigner" não tem uma origem conhecida, pois parece ser uma combinação de palavras ou até mesmo um nome fictício criado para se referir a uma pessoa que trabalha n...

Maradi gowds (Nome)

nomes > maradi-gowds

O nome próprio "Maradi Gowds" tem origem indiana, sendo comum entre a comunidade Gowda, que é uma casta hinduísta encontrada principalmente nos estados de Karnataka e Tamil Nadu...

Maradona (Nome)

nomes > maradona

O nome "Maradona" é de origem italiana. É inspirado pelo nome do ex-futebolista argentino Diego Armando Maradona, considerado um dos maiores jogadores de todos os tempos.

Marai (Nome)

nomes > marai

O nome próprio "Marai" tem origem havaiana e significa "amargura" ou "tristeza". É um nome pouco comum e com um significado profundo.

Maraied (Nome)

nomes > maraied

Desculpe, mas não encontrei informações sobre a origem do nome próprio "maraied". Pode não ser um nome comum ou pode ter uma origem menos conhecida. Sugiro pesquisar em fontes...

Maraka (Nome)

nomes > maraka

O nome próprio "Maraka" tem origem incerta, podendo ter diferentes significados de acordo com a cultura de origem. Pode ser de origem africana, indígena ou até mesmo mítica, po...

Maraka ladji (Nome)

nomes > maraka-ladji

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome próprio "maraka ladji".

Marakl (Nome)

nomes > marakl

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome "marakl". Pode ser um nome raro ou incomum, o que dificulta sua identificação.

Maral (Nome)

nomes > maral

O nome "Maral" tem origem persa e significa "veado" ou "gazela". É um nome de origem iraniana que é utilizado em vários países do Oriente Médio e também em outras regiões do...