Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Marijke

Qual é a origem do nome Marijke?

Marijke é um nome de origem holandesa que vem do termo "Maria" (Santa Maria), comum entre os países de língua neerlandesa. A forma "Marijke" também pode ser uma diminutivo ou variante regional de Maria.

Saiba mais sobre a origem do nome Marijke

Significado, etimologia e origem do nome Marijke

O nome Marijke é uma variação feminina do nome Maria, que possui origem nos termos hebraicos "Mariam" ou "Miriam", que significam "eleito/a para o Senhor". No judaísmo, Miriam é a irmã de Moisés e Aarão. O nome foi popularizado na Europa Ocidental através da cristandade e também encontrou sua difusão nas línguas germânicas, como o holandês, onde se tornou Marijke. De acordo com registros históricos, a forma Marijke aparece nas províncias ocidentais dos Países Baixos e se estabeleceu em outras partes da Europa por meio de imigrantes holandeses.

Traços de caráter associados ao nome Marijke

O nome Marijke possui características femininas fortes e independentes. É associado a pessoas com uma natureza prática, comprometidas e metódicas. Marijke também pode ser descrita como criativa e espirituosa, além de ter uma personalidade agradável e compartilhadora. Ela é geralmente descrita como determinada, persistente e tenaz em seus objetivos, demonstrando resiliência e força de vontade quando enfrenta desafios ou obstáculos. Embora seja reservada com os estranhos, aqueles que conhecem Marijke descobrem uma amiga leal e confiável. Ela tem um grande senso de justiça e é bastante crítica com si mesma e seus próprios erros, trabalhando para melhorar e evoluir constantemente.

Popularidade do nome Marijke

O nome Marijke é originário dos Países Baixos e tem sua origem nas línguas neerlandesa e frisiana, sendo uma variante do nome Maria, que tem uma longa história na Europa ocidental. No caso da Holanda, a popularidade de Marijke teve seu auge nos anos 60 e 70, embora seja um nome com frequência baixa atualmente. Em outros países, como Bélgica e França, é possível encontrar este nome em menor número devido à sua origem neerlandesa. No entanto, ainda é possível encontrar pessoas chamadas Marijke no mundo inteiro, especialmente entre aqueles de raízes holandesas ou belgas que viveram fora de seus respectivos países natais.

Pessoas famosas com o nome Marijke

Marijke Grooten (Holanda) é uma atleta olímpica que competiu no arremesso de disco e jogos de campo nas Olimpíadas de Atenas em 2004, terminando em sexto lugar no evento. Outra famosa Marijke é Marijke Rancé (Países Baixos), uma ex-jogadora internacional de hóquei sobre a grama que conquistou várias medalhas internacionais ao longo da sua carreira, incluindo duas medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos. Marijke Koga (Japão) é uma atriz conhecida por seus papéis em filmes e séries de drama como o de Nanae Owari na série *Gokusen*. Por fim, a cantora Marijke Merckens (Bélgica), que atualmente se apresenta sob o nome artístico Marijke, é conhecida por sua participação no *The Voice van Vlaanderen*, além de seu trabalho como vocalista da banda belga de rock Pappa's Got a Brand New Bag.

Variações do nome Marijke

O nome próprio Marijke possui várias formas alternativas, dependendo da linguagem e do país. Em holandês, a forma original é "Marijke" ou "Marike". A variante "Marike" é mais comumente utilizada no Países Baixos modernos, enquanto que "Marijke" é menos usada, mas pode ser encontrada na região de Friesland.

A forma feminina neerlandesa do nome também se encontra em outros idiomas e países. Em alemão, por exemplo, o nome é geralmente escrito como "Marieke", sendo que a variante "Marijke" pode ser encontrada entre os falantes de língua frísia do norte da Alemanha.

Em inglês, é comum ver as formas "Maryjane" e "Marichka". A primeira variante é uma versão diminutiva do nome "Mary", enquanto a segunda pode ter sua origem no nome ucraniano "Марічка", que também pode ser encontrada na Rússia.

Em português, não há uma forma direta equivalente ao nome Marijke, mas o nome "Marinique" é um possível equivalente.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 15 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Mar-rie (Nome)

nomes > mar-rie

Desculpe, não consegui encontrar a origem do nome "mar rie". Pode ser um nome incomum ou uma variação de outro nome mais conhecido. Sugiro consultar um dicionário de nomes pró...

Mara (Nome)

nomes > mara

O nome próprio "Mara" é de origem hebraica e tem sua origem no Antigo Testamento da Bíblia. É um dos nomes das esposas de Jacó na Bíblia, também conhecida como Raquel (Rache...

Mara elizabeth (Nome)

nomes > mara-elizabeth

O nome próprio "Mara Elizabeth" tem origens diferentes. "Mara" vem do hebraico e pode significar "amarga" ou "rebelde". Já "Elizabeth" tem origem no hebraico "Elisheva" e signifi...

Mara-silvia (Nome)

nomes > mara-silvia

O nome próprio "Mara" tem origem incerta, mas pode ter raízes hebraicas, africanas ou até mesmo germânicas. Já o nome próprio "Sílvia" vem do latim "Silvius" e significa "aq...

Marabella (Nome)

nomes > marabella

O nome Marabella não tem uma origem ou significado bem documentado. Acredita-se ser um nome moderno e único que pode ter sido criado combinando elementos de outros nomes. É poss...

Maracucha (Nome)

nomes > maracucha

Maracucha é um nome próprio de origem venezuelana, especialmente usado na região de Zulia. É um termo carinhoso usado para se referir a uma mulher da região de Maracaibo, na V...

Maradesigner (Nome)

nomes > maradesigner

O nome "maradesigner" não tem uma origem conhecida, pois parece ser uma combinação de palavras ou até mesmo um nome fictício criado para se referir a uma pessoa que trabalha n...

Maradi gowds (Nome)

nomes > maradi-gowds

O nome próprio "Maradi Gowds" tem origem indiana, sendo comum entre a comunidade Gowda, que é uma casta hinduísta encontrada principalmente nos estados de Karnataka e Tamil Nadu...

Maradona (Nome)

nomes > maradona

O nome "Maradona" é de origem italiana. É inspirado pelo nome do ex-futebolista argentino Diego Armando Maradona, considerado um dos maiores jogadores de todos os tempos.

Marai (Nome)

nomes > marai

O nome próprio "Marai" tem origem havaiana e significa "amargura" ou "tristeza". É um nome pouco comum e com um significado profundo.

Maraied (Nome)

nomes > maraied

Desculpe, mas não encontrei informações sobre a origem do nome próprio "maraied". Pode não ser um nome comum ou pode ter uma origem menos conhecida. Sugiro pesquisar em fontes...

Maraka (Nome)

nomes > maraka

O nome próprio "Maraka" tem origem incerta, podendo ter diferentes significados de acordo com a cultura de origem. Pode ser de origem africana, indígena ou até mesmo mítica, po...

Maraka ladji (Nome)

nomes > maraka-ladji

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome próprio "maraka ladji".

Marakl (Nome)

nomes > marakl

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome "marakl". Pode ser um nome raro ou incomum, o que dificulta sua identificação.

Maral (Nome)

nomes > maral

O nome "Maral" tem origem persa e significa "veado" ou "gazela". É um nome de origem iraniana que é utilizado em vários países do Oriente Médio e também em outras regiões do...