Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Maimouna

Qual é a origem do nome Maimouna?

O nome Maimouna é de origem árabe e significa "mulher que é alegre" ou "mulher feliz". Este nome é comum entre as comunidades judaicas e muçulmanas no Norte da África e no Oriente Médio. É considerado um nome popular nas culturas magrebinas (Marrocos, Argélia, Tunísia) e turcas. A versão feminina do nome em árabe é "مايمونة" (Māyūnah).

Saiba mais sobre a origem do nome Maimouna

Significado, etimologia e origem do nome Maimouna

O nome Maimouna é uma variação feminina do nome Ma'a Moonah, que tem origem no árabe medieval. No árabe, "Ma'a" significa "mãe" e "Moonah" vem de um termo que se refere a "uma pessoa que é agradável, amigável ou bem-vinda". O nome Maimouna foi popularizado na cultura judaica séfardita em países como Espanha e Portugal, onde significava "nascida da mãe amada" e era usado principalmente para garotas nascidas após o parto de uma segunda ou terceira criança.

Na cultura judaica moderna, Maimouna é comumente usado como nome de pessoas de origem judaico-sefardita, mas também pode ser encontrado em comunidades judaicas de outras partes do mundo. Além disso, o nome Maimouna é utilizado por aqueles que desejam homenagear suas raízes ou cultura séfardita.

Traços de caráter associados ao nome Maimouna

O nome Maimuna é originário da língua árabe e tem sua origem na palavra "ma'ūna", que significa "amada" ou "admirável". As pessoas chamadas Maimuna são frequentemente caracterizadas como amorosas, compassivas, gentis e admiráveis. Além disso, essas pessoas podem ser descritas como disciplinadas, pois o nome tem conotações de ordem e justiça, associadas à figureira Maimumá (Maryam) da Bíblia. Por outro lado, Maimunas podem apresentar-se como firme e decididas em seus objetivos, uma característica refletida na sua raiz semítica de "forte".

Popularidade do nome Maimouna

O nome Maimouna é considerado relativamente raro nas sociedades ocidentais, mas é mais frequente em certas comunidades islâmicas e de origem africana. É uma forma feminina do nome Mahmoud (Mahmuda), que é comum no norte da África e na região do Magrebe. Em alguns países árabes, como o Marrocos e a Tunísia, o nome Maimouna pode ser considerado popular, mas em outros países, como os Estados Unidos ou a maioria dos europeus, é raro.

Pessoas famosas com o nome Maimouna

Maimuna Youssef é uma cantora senegalesa conhecida por sua voz poderosa e única, que mistura música tradicional africana com elementos do blues e do rock. Ela se tornou famosa por seu trabalho como vocalista da banda Wax Fangula, e atualmente tem uma carreira solo. Maimuna Youssef também é conhecida por sua dedicação à promoção de direitos humanos e ajudar comunidades em necessidade através de seu trabalho como ambassador da UNICEF e ativista. Outra pessoa notável com o nome Maimuna é Maimuna al-Budair, uma poetisa e filósofa árabe do século VIII, considerada uma das mais importantes figuras femininas na literatura islâmica. Ela era conhecida por sua poesia lírica e suas obras têm sido objeto de estudo em muitas partes do mundo.

Variações do nome Maimouna

O nome Maimouna é originário do mundo árabe e tem conexões com várias culturas islâmicas, sendo que sua versão mais comum é a palavra "ميمونة" (Mīmūna) em árabe. Ele pode ser transcrito de diversas maneiras, como Maimuna, Maymouna ou M'Aïmouna, dependendo da região e da língua utilizada. Existem também outras variações do nome, como Mahmoune (em árabe: محمونة), que pode ser encontrado na Tunísia e no Magrebe, além de Maimouna (cyrillique: Маймуна) em língua búlgaro. Também é possível encontrar variações do nome com diferentes prefixos, como Aïmouna ou Oumayma, que são populares na Tunísia e no Algeria. Esses nomes femininos significam "alegre" em árabe, sendo que a Maimouna representa a felicidade e o bom humor nas culturas islâmicas em que se encontra.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Mai anh dao (Nome)

nomes > mai-anh-dao

O nome próprio "Mai Anh Dao" tem origem vietnamita. "Mai" é um sobrenome comum no Vietnã, enquanto "Anh Dao" é um nome feminino que significa "flor de cerejeira" em vietnamita.

Mai fafi (Nome)

nomes > mai-fafi

O nome "Mai Fafi" não possui uma origem clara ou conhecida, pois não é um nome comum em nenhuma cultura ou região específica. Pode ser um nome inventado ou uma variação de a...

Mai gee (Nome)

nomes > mai-gee

Desculpe, mas o nome "mai gee" não parece ter uma origem específica ou reconhecida. Pode ser um nome inventado ou único, sem uma história ou significado conhecido.

Mai pana (Nome)

nomes > mai-pana

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome "mai pana". Pode ser um nome de origem rara ou específica de alguma cultura que não tenha sido document...

Mai tera hero (Nome)

nomes > mai-tera-hero

O nome "Mai Tera Hero" não possui uma origem específica conhecida, pois parece ser uma combinação de palavras de diferentes origens. "Mai" é um nome comum em países como o Ja...

Mai vy (Nome)

nomes > mai-vy

O nome próprio "Mai Vy" tem origem vietnamita. "Mai" é um sobrenome comum no Vietnã, enquanto "Vy" é um nome próprio feminino vietnamita. Juntos, formam um nome completo com s...

Mai-eve (Nome)

nomes > mai-eve

O nome próprio "Mai Eve" não tem uma origem específica conhecida, pois parece ser uma combinação de nomes ou um nome inventado. "Mai" é um nome de origem japonesa que signifi...

Mai-linh (Nome)

nomes > mai-linh

O nome "Mai-Linh" é de origem vietnamita. "Mai" significa "flor" e "Linh" significa "espírito", "fantasma" ou "escola". Portanto, o nome Mai-Linh pode ser traduzido como "Flor Es...

Mai-reet (Nome)

nomes > mai-reet

O nome próprio "Mai Reet" não tem uma origem específica conhecida, pois parece ser um nome próprio inventado ou pouco comum.

Maiara (Nome)

nomes > maiara

O nome próprio "Maiara" tem origem no idioma Tupi-Guarani, significando "aquela que ama a terra" ou "a que tem amor pela terra". Maiara é um nome de origem indígena brasileira e...

Maiboob (Nome)

nomes > maiboob

O nome próprio "Maiboob" tem origem na língua árabe e significa "amado" ou "querido". É um nome comum em algumas culturas islâmicas.

Maibu (Nome)

nomes > maibu

O nome "Maibu" não possui uma origem específica conhecida. Pode ser um nome inventado, uma variação de outro nome ou ter origem em uma língua ou cultura específica não ident...

Maibub (Nome)

nomes > maibub

O nome próprio "Maibub" não possui uma origem conhecida ou documentada. Pode ser um nome inventado ou raro, sem uma etimologia específica identificada.

Maica (Nome)

nomes > maica

O nome "maica" não tem uma origem específica ou significado definido em italiano. Pode ser um nome inventado ou derivado de uma família específica ou tradição cultural.

Maida mayuri (Nome)

nomes > maida-mayuri

Os nomes "Maida" e "Mayuri" têm origens diferentes. "Maida" é um nome de origem árabe que significa "digno de ser louvado". Já "Mayuri" é um nome de origem indiana que signifi...