Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Leidy

Qual é a origem do nome Leidy?

O nome "Leidy" tem sua origem no espanhol e é uma variação feminina de Leodorico ou Leodo, que são nome masculinos germânicos. Esses nomes derivam dos elementos germânicos "hildi", que significa "batalha", ou "hilti", que significa "pequeno". Em português, o nome "Leidy" pode ser interpretado como "Pequena batalhadora".

Saiba mais sobre a origem do nome Leidy

Significado, etimologia e origem do nome Leidy

O nome Leidy é derivado do antigo nome germânico "Liutheid" ou "Lietheide". Este nome tem origem nos termos germânicos "liut" (povo) e "haid" (batalha), significando algo como "luta do povo" ou "guerrilha popular". O nome foi posteriormente adaptado em várias línguas, incluindo o inglês moderno, onde é geralmente registrado como Leida. É um nome feminino que se encontra em uso em vários países, especialmente nos Estados Unidos e na América Latina.

Traços de caráter associados ao nome Leidy

O nome Leidy apresenta características dinâmicas e persistente. Leidy é uma pessoa que exibe um espírito inquieto e curioso, constantemente procurando novas experiências e conhecimentos. Seu temperamento é equilibrado, mas também é capaz de ser decisivo quando se trata de suas prioridades. Leidy tem uma forte personalidade e um grande sentido de responsabilidade, o que a torna uma pessoa confiável e consistente. Também apresenta uma forte vontade de perseverança, sendo capaz de sobreviver a dificuldades e obstáculos com determinação. Além disso, Leidy é uma pessoa amigável e sociable, gostando de interagir com outras pessoas e de compartilhar suas experiências.

Popularidade do nome Leidy

O nome Leidy é de origem hebraica e sua popularidade varia entre diferentes países. No Brasil, é considerado um nome pouco comum, sendo registrado em aproximadamente 2.398 nascimentos desde o início do século XX, conforme dados disponibilizados pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). No entanto, em outros países como a Colômbia ou o Peru, é mais comumente utilizado, sendo registrado em um número significativamente maior de nascimentos. A popularidade deste nome também varia muito entre as diferentes regiões dentro dos países. Em resumo, enquanto Leidy não é um nome extremamente comum no Brasil, ele tem uma posição mais alta em outros países e seu uso pode ser observado em várias partes do mundo.

Pessoas famosas com o nome Leidy

Leidy Chaparro é uma atriz colombiana conhecida por interpretar o papel de Paula no programa "La reina del sur", produzido pela Telemundo. Em 2017, ela fez sua estréia na televisão em "El secreto de Juan Vencis". Leidy também é conhecida por seu trabalho em filmes como "La mamá de las mil maravillas" (2014) e "Los Herederos del terror" (2015). Ela também é apresentadora do programa "Gente de Zona". Além disso, Leidy se apresentou no videoclipe "La playa bonita", canção realizada pela banda mexicana Camila.

Variações do nome Leidy

O nome "Leidy" pode ser encontrado nas línguas espanhola e inglesa. É uma forma femenina da versão masculina "Leonardo", que é derivada do hebraico "le-ow-nad" (leão valente). Em espanhol, a forma alternativa de Leidy é "Laida". Além disso, existem variações regionais no Brasil, como "Leidice" ou "Leidiana", onde o suffixo "-ce" e "-ana" são adicionados ao nome para criar uma forma mais singular.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Lei-an (Nome)

nomes > lei-an

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome próprio "Lei An".

Leia (Nome)

nomes > leia

O nome Leia é de origem latina e significa "ariana" ou "pertencente ao sol". É uma variante feminina do nome Leo (Leão), que também tem origem latina. No contexto da história,...

Leia-lovelyn (Nome)

nomes > leia-lovelyn

O nome "Leia" tem origem incerta, mas é frequentemente associado à personagem Princesa Leia, da saga Star Wars. Já o nome "Lovelyn" é uma variação do nome "Lovely", que em in...

Leicester-conservatory (Nome)

nomes > leicester-conservatory

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome próprio "Leicester Conservatory". Esse nome pode se referir a uma instituição educacional ou cultural ...

Leicestershire (Nome)

nomes > leicestershire

O nome "Leicestershire" tem origem no inglês antigo, derivando da combinação das palavras "Leicester" (um antigo assentamento romano na região) e "shire" (que significa "condad...

Leidianis (Nome)

nomes > leidianis

O nome "Leidianis" não possui uma origem específica conhecida, pois trata-se de um nome pouco comum e que não tem uma etimologia clara. Pode ter sido inventado ou criado a parti...

Leidivaine (Nome)

nomes > leidivaine

O nome "Leidivaine" não tem origem conhecida ou registro na etimologia dos nomes próprios. Ele não possui uma significado específico em nenhuma língua ou cultura. É possível...

Leidy yomara (Nome)

nomes > leidy-yomara

O nome próprio "Leidy Yomara" possui origem latina, sendo uma variação do nome "Lady" que significa "dama", e do nome "Yomara" que não possui tradução direta, mas é possivel...

Leif (Nome)

nomes > leif

O nome "Leif" tem origem nórdica e vem do norueguês antigo "Leifr", que significa "descendente" ou "herdeiro". É um nome tradicionalmente associado à cultura dos países escand...

Leigh (Nome)

nomes > leigh

O primeiro nome Leigh é de origem inglesa. É geralmente usado como um primeiro nome feminino, mas também pode ser usado como um primeiro nome masculino. Sua origem vem do nome a...

Leigh donnison (Nome)

nomes > leigh-donnison

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome próprio "Leigh Donnison". Esse nome pode ser uma combinação de diferentes origens ou ser um nome inven...

Leigh dovey (Nome)

nomes > leigh-dovey

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome próprio "Leigh Dovey". Este nome pode ser de origem inglesa, mas não consegui confirmar essa informaçÃ...

Leigh joanne (Nome)

nomes > leigh-joanne

O nome "Leigh" tem origem inglesa e deriva do sobrenome medieval "Leah", que significa "clareira na floresta" ou "prado". Já o nome "Joanne" é a forma feminina de "João", que te...

Leigh-ann lily (Nome)

nomes > leigh-ann-lily

O nome Leigh Ann Lily tem origem anglo-saxônica. "Leigh" é de origem inglesa e significa "prado", enquanto "Ann" é de origem hebraica e significa "cheia de graça". Já "Lily" Ã...

Leigham (Nome)

nomes > leigham

O nome próprio "Leigham" tem origem inglesa e significa "pastagem ao leste" ou "prado ao leste". É um nome que remete a natureza e localização geográfica.