O nome Kiara tem sua origem no grego antigo e significa "quebrada" ou "brilhante" (dependendo da versão). Além disso, também é de origem celta, onde pode ser traduzido como "pequena princesa". Em português, Kiara pode ser encontrado em alguns nomes de santos, como São Quirico e sua esposa Santa Giulita (Kiara no original), cujo dia é celebrado na Igreja Católica Romana em 3 de outubro.
Além disso, o nome pode ter origem na língua maia, onde "ki'-ha" significa "cabelo branco", e na língua hawaiiana, onde "ki'a" significa "pole ou poste".
O nome Kiara é de origem hebraica, embora seja mais comumente associada ao latino. Em hebraico, "Ki" significa "quem" ou "que", e "ara" tem diversas traduções possíveis, mas em geral significa "criar" ou "elevar". No entanto, no contexto do nome Kiara, "ara" é geralmente interpretado como "luz". Assim, o nome pode ser traduzido aproximadamente como "quem eleva a luz".
O nome Kiara tem variantes em outras línguas. Em inglês, sua variante mais conhecida é Kira. É também popular entre as comunidades de fala portuguesa, principalmente no Brasil, como uma forma alternativa para o nome Catarina ou ainda como um nome original.
Traços de caráter associados ao nome Kiara
O nome Kiara é associado a indivíduos dinâmicos, independentes e confiáveis. Ela apresenta um caráter forte, decidido e determinado. Seu espírito livre e independente lhe dá uma capacidade de adaptação rápida em situações novas. Kiara é também uma pessoa gentil, amigável e carinhosa. Ela tem um grande senso de responsabilidade e se compromete facilmente com seus objetivos. Por fim, ela apresenta uma forte vontade de crescimento pessoal e professional, sempre procurando novos desafios para aprimorar suas habilidades e fortalecer sua autoestima.
Popularidade do nome Kiara
O nome Kiara é uma variação popular do nome Carey, que provém da língua gaélica escocesa e significa "princesa". A popularidade do nome Kiara tem crescido significativamente no século XXI, tendo se tornado um dos nomes mais escolhidos para meninas nas Américas. Em 2020, o nome Kiara esteve entre as 100 posições mais populares nos Estados Unidos e Canadá. A popularidade do nome também é notável em outros países como Brasil, Portugal e África do Sul. Ao longo dos anos, variantes do nome Kiara, como Kiara, Keyara, Keira e Keirah, também têm ganhado destaque na escolha de nomes para meninas.
Pessoas famosas com o nome Kiara
Kiara é um nome popularmente utilizado em diversas partes do mundo, mas pode ser particularmente conhecido devido às seguintes figuras públicas:
* Kiara Canaveral, atriz brasileira que atuou em telenovelas como "Paraíso Tropical" e "Malhação";
* Kiara Advani, atriz indiana, conhecida por suas participações em filmes como "MS Dhoni: The Untold Story", "Lust Stories" e "Kabir Singh";
* Kiara Muhammad, atleta estadunidense especializada no salto com vara;
* Kiara Advani, modelo e apresentadora de televisão indiana.
Variações do nome Kiara
O nome Kiara possui várias formas alternativas e grafias diferentes, que podem ser encontradas em diversos idiomas e culturas. Alguns exemplos incluem:
* Caera (em italiano)
* Ciarra (em inglês)
* Keira (em inglês e irlandês)
* Ciera (em inglês)
* Querida (em espanhol, português e italiano)
Essas formas alternativas podem ser influenciadas pela região ou pelo dialeto em que são utilizadas. Algumas delas podem ser mais comumente encontradas em determinados países ou culturas. Por exemplo, a forma Querida é mais comum no Brasil, enquanto Caera é mais popular na Itália.
A origem do nome Kiara pode ser datada do século XVI, e vem do nome latino "Caecilia", que significa "aquela que pertence a Caecus" (deus romano da visão). Em português antigo, o nome Caecília foi abreviado para Caeira ou Ciara. No entanto, a forma moderna do nome Kiara é mais associada ao gaélico irlandês, onde Kieran é um nome masculino que vem do mesmo raiz do nome feminino Keira.
O nome Kiara é popular em muitos países e culturas diferentes, e pode ser interpretado de diversas maneiras. Para alguns, o nome representa belo, puro e iluminado, enquanto para outros, ele significa "amada" ou "querida". Em qualquer caso, o nome Kiara é uma opção fascinante para os que procuram um nome único e significativo para sua filha.
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização :
Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos
O nome "Kia" tem origem havaiana e significa "chuva" ou "árvore esperança". Já o nome "May" tem origem inglesa e vem do nome do mês de maio. Juntos, formam um nome bastante ori...
O nome próprio "Kian Lee" tem origem oriental, mais especificamente chinesa. "Kian" é um nome comum em países como a China e Cingapura, derivado do mandarim "Jiān", que signifi...
O nome Kiana tem sua origem no persa antigo. É derivado da palavra "Kian", que significa "montanha" ou "sobre a montanha". Em língua inglesa, o nome é geralmente usado como um n...
O nome próprio "Kianaat" é de origem árabe e significa "crença" ou "devoção". É um nome comum entre muçulmanos e tem um significado ligado à fé e religiosidade.
O nome Kiani é de origem havaiana. É derivado do nome havaiano "Keanu", que significa "vento fresco das montanhas". Também é às vezes usado como um diminutivo do nome italiano...
O nome próprio "Kianlong" tem origem chinesa. Ele é formado pela junção dos elementos "Kian", que significa "forte" ou "poderoso", e "Long", que significa "dragão". Juntos, es...
O nome Kianna tem origem havaiana e significa "graciosa", "divina" ou "celestial". É um nome bastante popular nos Estados Unidos, especialmente entre a comunidade afro-americana.
O nome próprio "Kianouch" tem origem persa, significando "rei noturno" ou "rei da noite". É um nome comum na cultura persa e pode ser dado a pessoas do sexo masculino.
O nome Kiara tem origem africana e significa "a escolhida" ou "a amada". Já o nome Shairith não possui uma origem conhecida, podendo ser um nome inventado ou uma variação de ou...
O nome "Kiari" não tem uma origem claramente definida, mas parece ser de origem americana. É provavelmente uma variação ou uma forma derivada de um nome mais comum como "Kiara"...
Não foi possível encontrar informações sobre a origem do nome "Kiarian". Este nome pode ser raro ou ter uma origem mais recente, dificultando a sua identificação.
