Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Jarek

Qual é a origem do nome Jarek?

O nome Jarek é de origem polonesa e checa. É uma variação do nome Jaroslav que significa "que possui um grande eslavo". Ele pode ser encontrado na Polônia, República Tcheca, Bulgária e outros países eslavos.

Saiba mais sobre a origem do nome Jarek

Significado, etimologia e origem do nome Jarek

O nome Jarek é de origem polacca e tem sua origem no antigo eslavo oriental. Ele deriva da palavra "jarъ" que significa "barril", aludindo a uma pessoa robusta ou forte como um barril. É também utilizado como diminutivo do nome Jaroslav, que é composto pelo nome de Deus Slava e o sufixo "lav" que significa "favor". Assim, Jarek pode ser interpretado como "favorito de Slava". O nome possui popularidade nas regiões polacas e checa, onde é considerado um nome masculino tradicional.

Traços de caráter associados ao nome Jarek

O nome Jarek é frequentemente associado a indivíduos fortes e determinados, com características como coragem e tenacidade. Esses indivíduos geralmente exibem um temperamento confiável e uma forte personalidade. Eles são conhecidos por serem decisivos, iniciativas e proactivos em seus ambientes sociais e profissionais. Porém, isso não significa que eles sejam agressivos ou autocráticos, pois também podem ser sensíveis e empatéticos com outras pessoas. Esses traços de caráter podem variar de um indivíduo para outro, mas geralmente o nome Jarek está associado a uma pessoa que é forte e determinada, proativa e confiável em suas interações sociais e profissionais.

Popularidade do nome Jarek

O nome Jarek é amplamente popular na Polônia, onde pertence ao top 100 dos nomes mais usados para meninos nascidos desde o início do século XXI. Além da Polônia, também é comum no Paquistão e nos países bálticos, principalmente na Lituânia e Letônia. O nome Jarek tem origem polonesa e significa "aquele que arranca a terra", o que lhe confere um ar fortalecido e determinado. Sua popularidade global é relativamente baixa, mas em suas regiões de origem e adoção é considerado um nome vivo e dinâmico para meninos.

Pessoas famosas com o nome Jarek

Entre as pessoas mais conhecidas com o nome Jarek, encontram-se:

1. Jarek Janicki (nascido em 1962) - um cineasta e produtor polonês de cinema de terror;
2. Jarek Kubica (nascido em 1983) - um atleta paralímpico norte-americano com deficiência visual, que conquistou várias medalhas olímpicas na natação;
3. Jarekus (nascido em 1984) - um rapper polonês conhecido por sua mistura de música blues e hip hop, e pela vitória no show "America's Got Talent" em 2015;
4. Jarek Szymanski (nascido em 1962) - um empresário imobiliário polonês, conhecido por suas controvérsias e acusações de corrupção.

Esses são alguns dos nomes mais famosos de pessoas com o nome Jarek.

Variações do nome Jarek

O nome Jarek é de origem polonesa e é uma forma regional do nome Jarosław, que significa "aquele que pertence a primavera". Existem várias variações deste nome, algumas delas são:

- Jerzek - uma variante mais comum do nome Jarek.
- Jarosiek - outra forma regional de Jarek, também é um diminutivo.
- Jarusz - uma versão abreviada do nome, utilizada principalmente na Polônia meridional.
- Jaraslav - uma variante mais antiga e rara, originalmente da língua eslava.
- Jarkov - uma forma mais russa de Jarek, embora seja pouco comum como nome de pessoa.
- Jarunek - um diminutivo do nome Jarun, que é uma variante menos comum do nome Jarek.

Cada uma destas formas possui sua própria história e origem, e pode ter significados diferentes ou conotações particulares. É importante notar que a maneira de escrever estes nomes pode variar dependendo da região geográfica e da ortografia local.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Jar jarasandha akhara (Nome)

nomes > jar-jarasandha-akhara

O nome "Jar Jarasandha Akhara" tem origem indiana. "Jarasandha" é um nome indiano que vem da mitologia hindu, sendo o nome de um rei da dinastia Haihaya que foi derrotado por Kris...

Jarahi (Nome)

nomes > jarahi

O nome próprio "Jarahi" não possui uma origem específica conhecida. Pode ser um nome de origem árabe, mas também pode ter outras etimologias possíveis.

Jaraj (Nome)

nomes > jaraj

O nome "Jaraj" não possui uma origem etimológica conhecida ou documentada. Ele pode ser um nome de origem tupi-guarani, mas não há uma confirmação definitiva dessa informaç...

Jaramillo (Nome)

nomes > jaramillo

O sobrenome "Jaramillo" tem origem espanhola e é derivado do nome de uma localidade na Espanha. É um sobrenome bastante comum em diversos países de língua espanhola, como Espan...

Jardae (Nome)

nomes > jardae

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome "jardae". Este nome pode ser uma variação de outro nome ou ter uma origem menos comum. Sugiro pesquisar...

Jardane (Nome)

nomes > jardane

O nome próprio "Jardane" não possui uma origem conhecida ou significado específico. Pode ser um nome inventado ou muito raro, sem uma etimologia reconhecida.

Jardani (Nome)

nomes > jardani

O nome "Jardani" não tem origem clara. Não parece ser listado em fontes etimológicas e não faz parte de nomes populares em diferentes culturas. É possível que este nome seja ...

Jardel (Nome)

nomes > jardel

O nome próprio "Jardel" tem origem no idioma francês, sendo uma variante do nome "Jardelle". Esse nome é derivado do termo "jardel", que significa "jardim" em francês. Portanto...

Jarecki (Nome)

nomes > jarecki

O sobrenome Jarecki é de origem polonesa e geralmente é derivado do nome pessoal polonês Jarek, que por sua vez é uma forma diminutiva do nome Jarek. Esse sobrenome era origina...

Jared. islaput (Nome)

nomes > jared-islaput

Desculpe, mas "Jared Islaput" não parece ser um nome comum ou conhecido, então não consigo fornecer informações sobre a sua origem. Talvez seja um nome fictício ou incomum. S...

Jarell (Nome)

nomes > jarell

O nome Jarell tem origem anglo-saxônica e deriva do nome Gerald, que por sua vez tem raízes germânicas e significa "governante com lança".

Jaric (Nome)

nomes > jaric

O nome "Jaric" é de origem eslava, derivado do nome "Jaromir", que significa "paz gloriosa". É um nome pouco comum e possui uma sonoridade forte e marcante.

Jariel (Nome)

nomes > jariel

O nome "Jariel" tem origem hebraica e significa "Deus é minha luz" ou "meu Deus é luz". É um nome de origem religiosa e tem conotações de proteção divina e iluminação espi...

Jarif khan (Nome)

nomes > jarif-khan

"Jarif Khan" é um nome de origem árabe. "Jarif" significa "digno" ou "honrável", enquanto "Khan" é um sobrenome comum em várias culturas do sul da Ásia, derivado do título n...

Jariff (Nome)

nomes > jariff

O nome próprio "Jariff" tem origem árabe e significa "digno, honrado, respeitável". É um nome que carrega uma conotação de nobreza e valor.