Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Iseult

Qual é a origem do nome Iseult?

Iseult é um nome de origem celta que significa "bela batalha" ou "sangue de batalha". O nome tem suas raízes nas línguas irlandesas, onde se chama Siúflet ou Siobhan. É conhecido principalmente pela personagem Isolde (Iseult em irlandês), uma princesa celta que aparece na lenda arturiana, em especial no romance de Tristão e Isolda. Vale a pena notar que o nome pode ser escrita de várias maneiras, como Iseult, Isolde, Ysolt ou Ysolde, entre outras variações. Em qualquer caso, é um nome bem conhecido e popular em países como Irlanda, Inglaterra, Escócia e França.

Saiba mais sobre a origem do nome Iseult

Significado, etimologia e origem do nome Iseult

O nome Iseult é uma variante feminina do nome Isolde ou Iseult, que tem suas raízes no antigo céltico. Isolde ou Iseult é uma figura mitológica da literatura celta e arturiana, originária das lendas sobre o rei Artur e sua corte. O nome Iseult significa "bela ou pequena batalha", derivando do antigo céltico "is" que significa "pequena batalha" ou "combate" e "eolos" que significa "belo". A maioria dos nomes de origem celta terminam em "-eult", que é um sufixo comum em nome femininos na língua celta. Iseult é particularmente conhecida por sua aparição no romance arturiano "Tristão e Isolde" (ou "Tristano e Isolda"), escrito pelo poeta francês Thomas de Bretãnia no século XII.

Traços de caráter associados ao nome Iseult

O nome Iseult é geralmente associado a personalidades fortes e determinasadas. Essas pessoas costumam ser lógicas, inteligentes e práticas, apresentando uma forte vontade de conquistar objetivos definidos. Eles são conhecidas por sua independência e coragem, além de possuírem um grande senso de justiça e equilíbrio. Em geral, as pessoas chamadas Iseult têm uma perspectiva crítica e apresentam habilidade para analisar situações complexas e tomar decisões sábias. Por outro lado, podem se mostrar rigorosas e exigentes com si mesmas e com aqueles ao seu redor, exigindo um alto padrão de qualidade e professionalismo. É importante que as pessoas chamadas Iseult trabalham para manter uma boa harmonia entre sua ambição e a necessidade de se conectar e compartilhar com outras pessoas. Além disso, é essencial que eles tenham em mente que a busca por sucesso e reconhecimento não deve ser a única motivação em suas vidas e que o equilíbrio entre trabalho e vida pessoal é fundamental para uma boa qualidade de vida.

Popularidade do nome Iseult

O nome Iseult é relativamente pouco comum nos Estados Unidos e outros países anglofones, embora seja mais conhecido por sua forma alternativa, Isolde ou Yseult. No entanto, em algumas partes da Europa continental, como Irlanda e França, é um nome tradicionalmente utilizado. Não se deve confundir com Isabel, uma forma anglicizada que é mais comum nas culturas anglófonas. Iseult é tido como o nome da rainha Isolde em várias lendas artúricas, sendo particularmente famoso seu amor apaixonado por Tristão, contada em Tristão e Isolda.

Pessoas famosas com o nome Iseult

Iseult é um nome feminino que se origina do celta e tem conexões com santas importantes da mitologia irlandesa, como São Isolda (Isolt of the White Hands) e sua esposa, Santa Brígida, também conhecida como Santa Iseult. A primeira é o personagem principal de várias traduções do romance "Tristão e Isolda", enquanto a segunda é conhecida por ter fundado uma importante abadia em Kildare, na Irlanda. Além disso, Iseult é o nome de atrizes famosas como Isu Bert, que interpretou a Princesa Leia Organa na trilogia original de *Star Wars*, e Isu Guin, uma atriz irlandesa que ganhou destaque por seu trabalho em séries de TV como *Game of Thrones* e *Vikings*.

Variações do nome Iseult

O nome Isuelt tem suas formas alternativas ou variedades em diversas línguas e culturas. Em inglês, o nome é traduzido como Isolde e é originário do nome celta Iseult (ou Isolt), que significa "fervor de batalha" ou "fogo sagrado". Esta forma é comumente encontrada em obras literárias anglo-saxônicas, tais como a Tristão e Isolda.

Em irlandês, o nome é traduzido como Eithne (ou Etain) ou Eilis, embora haja uma forma rara chamada Iseult, que pode ser encontrada no romance irlandês Aos Sucos da Irlanda (Song of Dermot and the Earl).

Em gaélico escocês, o nome é traduzido como Iseabhail ou Isobel e tem várias formas alternativas e diminutivos.

Há também a forma galesa de Ysolda (ou Isolda), que também aparece em muitos contos de fadas, tais como o Contos das Mães e o Contos da Princesa do Lago.

Todas estas formas compartilham a origem celta e uma conotação de fogo e batalha, sendo Isuelt um nome rico em história e significado.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Isell (Nome)

nomes > isell

O nome próprio "Isell" tem origem incerta e não há uma etimologia definida para ele.

Isella (Nome)

nomes > isella

O nome próprio Isella tem origem incerta, mas é possivelmente de origem espanhola ou italiana. Não há informações precisas sobre sua etimologia ou significado específico.

Isen (Nome)

nomes > isen

Isen é um nome próprio de origem germânica. Deriva do termo "isarn", que significa ferro em alemão antigo. Esse nome refere-se a força, resistência e firmeza. É um nome pouc...

Isesegbemi (Nome)

nomes > isesegbemi

O nome próprio Isesegbemi é de origem africana, mais especificamente da cultura yorubá, que é predominante na Nigéria e em outros países da África Ocidental. Este nome pode ...

Isetta (Nome)

nomes > isetta

Isetta é um nome próprio feminino de origem incerta. Não possui um significado específico e também não há uma etimologia comprovada para esse nome.