Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Ilyana

Qual é a origem do nome Ilyana?

İlyana é uma forma feminina da palavra masculina russa "Илья" (Ilia), que significa "Deus é meu salvação". É um nome popular no leste europeu, especialmente na Rússia. Em outras línguas eslavas, como bielorrussa e ucraniana, também é comum encontar a forma feminina İlyana. A palavra "Илья" tem raízes no hebraico אֵל (El), que significa "Deus", e no ιαννης (Iannes) grego, que significa "Jeóvane".

Saiba mais sobre a origem do nome Ilyana

Significado, etimologia e origem do nome Ilyana

O nome próprio Ilyana é uma forma feminina russa da versão masculina Ilya ou Helias, que são derivados do grego Helios, que significa "Sol". A origem do nome Ilyana remonta à mitologia grega, onde Helios era o deus do Sol. Por outro lado, na literatura russa, o nome Ilyana é famoso por ser o nome da personagem principal no conto épico "A Sereia Azul" (Лучше похудеть, четвероногая – Лучашенька) de Kornei Chukovsky. Neste conto, Ilyana é uma pequena sereia que tenta perder peso para se tornar humana e viver entre os humanos, mas acaba sendo capturada por um velho que a mantém em um recipiente até ser resgatada por seu irmão.

Traços de caráter associados ao nome Ilyana

O nome próprio Ilyana é frequentemente associado a força e coragem. De origem eslava, o nome Ilyana significa "filha do guerreiro". Em muitas culturas, esses nomes são dados às crianças nas quais se lhe atribui qualidades de valor, resistência e determinação. A letra inicial Y sugere um espírito livre e independente, enquanto a sílaba "lya" é uma combinação potente que reflete energia e vitalidade. Com o passar dos anos, as pessoas chamadas Ilyana são vistas como mulheres capazes de enfrentar desafios com coragem e tenacidade. Essa forte personalidade se manifesta tanto no campo da vida cotidiana quanto no campo intelectual, onde essas mulheres são conhecidas por suas habilidades em solucionar problemas complexos. Portanto, o nome Ilyana é um marcador de uma mulher que não só sobrevive mas também se impõe em seus ambientes sociais e profissionais.

Popularidade do nome Ilyana

A popularidade do nome Ilyana varia amplamente dependendo do país e da cultura. É originaário do sudeste europeu, mais especificamente dos países bálticos, tais como a Rússia, Bulgária e Sérvia. Embora não seja muito comum nos Estados Unidos ou no Reino Unido, é conhecido por ser um nome popular nas comunidades eslavas. Em alguns países, como a Rússia, Ilyana também é um nome tradicionalmente popular, sendo usado para garotas nas décadas de 80 e 90 do século passado. No entanto, no final dos anos 2010, sua popularidade começou a diminuir ligeiramente em áreas onde era um nome comum.

Pessoas famosas com o nome Ilyana

Ilyana Kondratievna Raskolnikov é uma personagem fictícia do romance clássico "Crime e Castigo", escrito por Fiódor Dostoievski em 1866. Ela serve como contraponto para o protagonista Raskolnikov, sendo representativa de uma vida honesta e virtuosa. Em filmes e adaptações para TV, a personagem também aparece em versões modernizadas do romance.

Outra Ilyana conhecida é a atriz canadense Ilyana Khabarova, nascida em 1982. Ela ganhou destaque no cinema com papéis importantes nos filmes "Resident Evil: Retribution" (2012) e "O Poderoso Chefão" (2014).

Há ainda Ilyana Khashimova, uma atriz russa nascida em 1983. Em 2006, ela se tornou conhecida por interpretar Natasha Rostova no longa-metragem "Voyna i mir", baseado no romance de Tolstoi com o mesmo nome. Mais recentemente, ela também atuou em vários filmes de sucesso russos.

Variações do nome Ilyana

A forma feminina do nome Ilyana pode ser encontrada com várias grafias diferentes, dependendo das tradições e idiomas onde é usado. Alguns exemplos comuns são: Iliana, Eilani, Yelena ou Helene (em língua russa), Elianna, Eliana ou Helen (em língua inglesa) e Eliane (em língua portuguesa). É importante ressaltar que cada forma pode possuir variações ortográficas ou fonéticas em função dos idiomas e das preferências pessoais. Ao escolher uma dessas formas, é fundamental verificar se ela tem significado na cultura e idioma desejados.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Ilya (Nome)

nomes > ilya

O nome próprio "Ilya" tem origem russa e é uma forma russa do nome Elias. Ele tem origem no hebraico "Eliyahu", que significa "meu Deus é Yhwh" ou "Jeová é meu Deus". É um no...

Ilyas (Nome)

nomes > ilyas

O nome próprio Ilyas tem origem árabe e significa "profeta Elias". É uma variação do nome Elias, que é também muito popular entre os muçulmanos.

Ilyas ali (Nome)

nomes > ilyas-ali

O nome próprio "Ilyas Ali" tem origem árabe. "Ilyas" deriva do nome bíblico Elias, que significa "Javé é Deus". Já "Ali" é um nome comum em países muçulmanos, que signific...

Ilyas fatos (Nome)

nomes > ilyas-fatos

O nome "Ilyas" tem origem árabe e significa "Deus é meu salvador". Já o sobrenome "Fatos" é de origem turca e pode ser uma variação de "Fatos", que significa "insight" em tur...