Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Hiroshi

Qual é a origem do nome Hiroshi?

O nome "Hiroshi" é de origem japonesa. Ele tem suas raízes no idioma japonês e é composto por dois kanjis. O primeiro caractere, "히ろ", significa brilhar ou clarear, e o segundo caractere, "し", pode ser traduzido como homem ou pessoa. Juntos, os caracteres significam algo como "brilhante homem" ou "homem clarificado". Embora Hiroshi seja um nome comum no Japão, é possível que tenha sido adaptado em outras línguas e culturas com diferentes formas escritas ou pronúnciation. Por exemplo, no sistema romaji japonês, o nome seria escrito como "Hiroshi". No entanto, na tradução para o alfabeto latino, poderia ser escrito de várias maneiras, como Hiroshi, Hirouji ou Hirushi. É importante notar que a ortografia exata do nome pode variar dependendo da fonte e do contexto cultural em que é usado.

Saiba mais sobre a origem do nome Hiroshi

Significado, etimologia e origem do nome Hiroshi

O nome próprio Hiroshi é originário do Japão e tem sua origem nos caracteres japoneses 広 (hiro) que significa "amplio" ou "espacioso", e 士 (shi) que se traduz como "guerreiro" ou "soldado". Juntos, esses caracteres denotam alguém que é um guerreiro amplo ou soldado espacioso. A combinação desse nome é bastante comum na cultura japonesa, especialmente nos tempos antigos, pois indicava uma pessoa de grande espírito e coragem, mas também simpática e generosa.

Traços de caráter associados ao nome Hiroshi

Hiroshi é um nome japonês que origina-se do símbolo chinesescuneatizado "mulher amada", indicando um significado gentil e carinhoso. Indivíduos com este nome podem ser respeitados, dedican-se à tarefa em mãos e possuem uma natureza prática e responsável. Hiroshi é tipicamente conhecido por sua capacidade de trabalhar sozinho e ter um caráter pessoal reservado, o que pode levantar barras de comunicação com outras pessoas. Por outro lado, quando se sentem confortáveis, Hiroshi são capazes de ser loiros e amigáveis, possuindo um bom senso do humor e uma visão prática sobre as coisas. Em geral, um Hiroshi é um indivíduo resoluto, confiável e com grande capacidade de foco para atingir suas metas.

Popularidade do nome Hiroshi

O nome Hiroshi é de origem japonesa e possui popularidade significativa em seu país de origem. É um dos nomes masculinos mais comuns, juntamente com outros como Shingo, Toshiya, e Takashi. Em todo o mundo, porém, é menos conhecido, principalmente nos países ocidentais. Seu uso internacional é pouco frequente, embora seja possível encontrar pessoas de ascendência japonesa que o escolheram para si ou para seus filhos. Sua escrita pode variar entre 弘 e 浩, sendo ambos caracterizados pelo significado de "grande" ou "abundante". Em resumo, embora Hiroshi seja popular na Japão, sua distribuição é relativamente baixa em outros países.

Pessoas famosas com o nome Hiroshi

Hiroshi é um nome que se encontra entre as famosidades em diversos campos, seja artístico ou científico. Em cinema e televisão, Hiroshi Yanaga, Hiroshi Tamaki e Hiroshi Abe são atores conhecidos no Japão e nos Estados Unidos. Nos esforços científicos, destaca-se Hiroshi Watanabe, astrofísico que estudou a formação das estrelas, além de Hiroshi Ishii, um pioneiro na área da human-computer interaction e tecnologia tangível.

Variações do nome Hiroshi

O nome Hiroshi tem sua origem no Japão e é derivado dos kanji "広" (hiro) que significa largo ou amplo, e "志" (shi) que significa vontade ou espírito. As variações comuns deste nome incluem:

* Hiroshige: Nome de um famoso artista japonês conhecido por suas ilustrações de paisagens.
* Hiroshima: cidade japonesa que foi bombardeada em 1945 com uma bomba atômica, e nome também de uma província no Japão.
* Hiroshi-san: uma forma respeitosa para se endereçar a um homem chamado Hiroshi na cultura japonesa.

Além disso, existem várias variações do nome Hiroshi em outras línguas asiáticas. Por exemplo:

* Hiro (Chinês Simplificado): uma versão curta e informal do nome Hiroshi usada na China e Taiwan.
* Horace (coreano): é uma transcrição ocidental do nome Hiroshi que foi popularizada no século XIX.

A forma feminina do nome Hiroshi é Hiroko ou Hiroe, e é derivado dos mesmos kanji com a adição do caracter "子" que significa criança.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Hira ram (Nome)

nomes > hira-ram

O nome "Hira Ram" tem origem indiana e é formado por duas palavras: "Hira", que significa "diamante" em sânscrito, e "Ram", que é um nome comum na Índia, muitas vezes associado...

Hira singh (Nome)

nomes > hira-singh

O nome "Hira Singh" tem origem indiana. "Hira" significa "diamante" em hindi, enquanto "Singh" é um sobrenome comum entre os sikhs, que significa "leão" em sânscrito. Juntos, es...

Hiragappa (Nome)

nomes > hiragappa

O nome próprio "hiragappa" não possui uma origem conhecida, não sendo comum em nossa cultura ocidental. Pode ser um nome de origem japonesa ou de outra cultura onde é mais comu...

Hiraj (Nome)

nomes > hiraj

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome próprio "hiraj".

Hiralal ray (Nome)

nomes > hiralal-ray

O nome próprio "Hiralal Ray" tem origem indiana. "Hiralal" é um nome comum em países como a Índia e Nepal, e significa "amado por todos" em sânscrito. "Ray" é um sobrenome de...

Hiram (Nome)

nomes > hiram

O nome próprio "Hiram" tem origem hebraica e significa "nobre", "nobreza". Esse nome é bastante comum em diversas culturas e tem sido usado ao longo da história. É também enco...

Hiranalli krishnappa (Nome)

nomes > hiranalli-krishnappa

O nome próprio "Hiranalli Krishnappa" tem origem indiana. "Hiranalli" pode ser um sobrenome de origem indiana, enquanto "Krishnappa" é um nome comum na Índia, derivado do deus h...

Hiranya (Nome)

nomes > hiranya

O nome próprio "Hiranya" tem origem sânscrita e significa "ouro" ou "precioso" em hindi. É um nome comum na Índia e em outras culturas indianas, representando riqueza e prosper...

Hiravan (Nome)

nomes > hiravan

O nome "Hiravan" tem origem persa e significa "nobre" ou "reverenciado". É um nome masculino utilizado principalmente na região do Irã e países próximos.

Hirawan lal (Nome)

nomes > hirawan-lal

O nome Hirawan Lal tem origem indiana. "Hirawan" é um nome de origem sânscrita que significa "ouro" e "Lal" é um sobrenome indiano comum que significa "querido" ou "amado". Junt...

Hirdaipal (Nome)

nomes > hirdaipal

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome próprio "hirdaipal".

Hirdes kumar (Nome)

nomes > hirdes-kumar

O nome Hirdes Kumar tem origem provavelmente indiana, sendo comum em regiões da Índia. Hirdes é um nome de origem incerta, podendo estar relacionado com tradições culturais in...

Hirdesh kumar (Nome)

nomes > hirdesh-kumar

O nome próprio "Hirdesh Kumar" tem origem indiana. "Hirdesh" é um nome masculino comum na Índia, enquanto "Kumar" é um sobrenome bastante popular e utilizado em várias regiõe...

Hirdya (Nome)

nomes > hirdya

O nome "hirdya" não parece ter uma origem conhecida ou reconhecida em português. Pode ser um nome de origem não tradicional ou inventado, sem um significado específico ou uma h...

Hirelingappa (Nome)

nomes > hirelingappa

O nome Hirelingappa é de origem indiana, especificamente do idioma kannada, falado principalmente no estado de Karnataka, na Índia. Esse nome é formado pela combinação de "Hir...