Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Geraldine

Qual é a origem do nome Geraldine?

Geraldine é um nome feminino de origem inglesa, derivado de "Gerald", que tem suas raízes no germânico antigo "Gar-wald" ou "Gariz-walh", significando "bravo nos combatimentos" ou "homem estrangeiro valente". No entanto, o sufixo "-ine" é adicionado a alguns nomes masculinos para criar um nome feminino. O nome Geraldine começou a ser usado em Inglaterra no século XVI e ganhou popularidade na Irlanda no século seguinte.

Saiba mais sobre a origem do nome Geraldine

Significado, etimologia e origem do nome Geraldine

O nome próprio Geraldine tem sua origem no alto-latim "Geralduinus" ou "Geraldus", que se traduz para "bravo em guerreiro" ou "guerreiro do povo". Os elementos desse nome são "gera", que significa "povo" ou "exército", e "wald", que significa "branco, puro ou forte". Por sua vez, "Geralduinus" ou "Geraldus" deriva de um nome germânico anterior. O nome Geraldine começou a ser usado para as mulheres da família que tinham o sobrenome Gerald.

Traços de caráter associados ao nome Geraldine

O nome Geraldine possui traços de caráter variados e equilibrados. É uma escolha que sugere confiança, forte personalidade e independência. Essas qualidades são reflexadas em sua origem medieval, vinda da língua inglesa antiga, onde significava "gerônimo da floresta" ou "gerúndio puro". Geraldine também pode ser vista como uma mulher resoluta e inteligente, pois é derivada de nomes como Gerard e Gérald, que significam "brave ovelha" ou "poderoso governante", respectivamente. Além disso, seu tom suave e melodioso sugere um caráter ameno e simpático. Por fim, sua associação com a rosa Geraldine Daisy (ou Rosa de Geraldine) acrescenta ainda mais gentileza e elegância ao seu perfil pessoal.

Popularidade do nome Geraldine

O nome Geraldine é uma variante feminina do nome Geraldo, que possui origem germânica, e tem o significado geral de "geral, popular". Embora não seja tão comum como muitos outros nomes femeninos, a popularidade do nome Geraldine nos Estados Unidos, por exemplo, varia ao longo dos anos. Na década de 1930, o nome estava entre os mais populares, mas sua frequência diminuiu significativamente nas décadas seguintes. No entanto, a partir da década de 2010, o nome Geraldine vem sendo utilizado com mais frequência entre as crianças nos Estados Unidos, indicações de que o seu ressurgimento pode estar no caminho.

Pessoas famosas com o nome Geraldine

Geraldine Page foi uma atriz estadunidense que se destacou na década de 1960 ao vencer três vezes o Prêmio Oscar: primeiro por "Sweet Bird of Youth" em 1962, e posteriormente por "George Washington" e "Interiors". Sua carreira teatral é marcada por várias colaborações com Tennessee Williams, como "The Glass Menagerie", no qual ela interpretou Laura. Geraldine Fitzgerald foi uma atriz irlandesa-americana, nascida em 1903, que se tornou uma figura proeminente na era do cinema clássico. Com quase cinquenta anos de carreira, recebeu vários prêmios por seu trabalho no palco e no cinema. Geraldine McEwan é uma atriz inglesa que alcançou fama no início dos anos 1970 ao interpretar a Rainha Elizabeth I em "The Six Wives of Henry VIII" e "Elizabeth R". Ela também esteve envolvida em várias adaptações de romances clássicos, como "Pride and Prejudice", no qual interpreta Miss Bingley. Geraldine Chaplin é uma atriz inglesa, neta do famoso diretor Charlie Chaplin, que se tornou conhecida ao interpretar a personagem de Lotte Schoen inicialmente em "Heavenly Creatures" e depois em "The Dressmaker". Ela também fez parte da trilogia "Star Wars", interpretação de Leia Organa, irmã do personagem-título.

Variações do nome Geraldine

O nome próprio Geraldine é originário do antigo francês e tem sua origem nos nomes Germano (do alemão Gerhard) ou Giselher (composto por Giso, que significa "batalha", e Hari, que significa "exército"). Geraldine pode ser traduzido para o português como Geralda ou Gerarda. A forma abreviada de Geraldine é Gerry ou Jerry. Além destas formas, há também a variação mais informal Dina ou Del. Geraldine é um nome feminino popular e ameno que se espalhou por todo o mundo durante as épocas medievais.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Gerald turner (Nome)

nomes > gerald-turner

O nome próprio "Gerald Turner" tem origem germânica. "Gerald" vem do germânico "Geraldus", que significa "comandante do exército". Já "Turner" é um sobrenome de origem ingles...

Géraldy (Nome)

nomes > geraldy

O nome próprio "Geraldy" tem origem francesa e deriva do nome Geráldine, que por sua vez tem origem no nome germânico Gerwald, formado pela junção dos elementos "ger", que sig...

Gerallt (Nome)

nomes > gerallt

O nome Gerallt tem origem galesa. Ele é uma variação do nome Gerald, que deriva do germânico "ger", que significa lança, e "wald", que significa governante.

Gerard (Nome)

nomes > gerard

Claro! O nome próprio Gerard tem origem germânica e significa "bravo com lança" ou "combatente corajoso".

Gerard elie (Nome)

nomes > gerard-elie

O nome próprio "Gerard Elie" tem origem francesa, sendo composto pelo nome "Gerard", de origem germânica, que significa "forte como uma lança", e pelo nome "Elie", de origem heb...

Gerard gary (Nome)

nomes > gerard-gary

O nome próprio "Gerard" tem origem no germânico, significando "bravo" ou "corajoso". Já o nome "Gary" é uma variação inglesa do nome "Garry", que por sua vez é uma forma dim...

Gérard ken (Nome)

nomes > gerard-ken

O nome próprio "Gerard" tem origem no germânico "Gerhard", formado pela união dos elementos "ger", que significa "lança", e "hard", que significa "forte, corajoso". Já o nome ...

Gerard reeb (Nome)

nomes > gerard-reeb

O nome próprio "Gerard" tem origem no francês antigo "Girard", que por sua vez deriva do germânico "Gerhard", formado pelas palavras "ger" (lança) e "hard" (forte, corajoso). J...

Gerardy (Nome)

nomes > gerardy

O nome próprio "Gerardy" tem origem incerta e não possui um significado específico atribuído a ele. Pode ser uma variação de outro nome ou ter sido criado de forma única.

Geray (Nome)

nomes > geray

O nome próprio "Geray" tem origem incerta e não há informações precisas sobre sua etimologia. Ele não é comum e não possui uma origem claramente definida em nenhuma cultura...

Geraynt (Nome)

nomes > geraynt

O nome "Geraynt" não possui uma origem conhecida ou significado específico, podendo ser um nome inventado ou raro. Não há registros históricos ou culturais que possam fornecer...

Gerber (Nome)

nomes > gerber

O sobrenome Gerber tem origem alemã e é derivado da palavra "gerber", que significa "curtidor de couro". Esse sobrenome era frequentemente dado a pessoas que trabalhavam na fabri...

Gerdainne (Nome)

nomes > gerdainne

O nome próprio "Gerdainne" parece ser uma variação do nome "Gerda", que tem origem germânica e significa "provedora" ou "protetora". O sufixo "-inne" pode ser uma forma de enfa...

Gerdalies (Nome)

nomes > gerdalies

Desculpe, mas não existe nenhuma informação disponível sobre a origem do nome "gerdalies".

Gerelttsolmon (Nome)

nomes > gerelttsolmon

O nome Gerelttsolmon é de origem mongol.