Origem e significado do nome Benny

O nome Benny é de origem hebraica e significa "filho do meu enriquecimento". Em hebraico, o seu nome original é "Baruch", que pode ser traduzido como "bene-rei" (Ben) ou "filho de" (bar), seguido pelo sufixo diminutivo "-y", que dá ao nome uma conotação infantil ou carinhosa. Esse nome também pode ser encontrado na língua alemã e outras línguas europeias, como um apelido para os nomes Baruch ou Benedikt.

Saiba mais sobre a origem do nome Benny

Significado, etimologia e origem do nome Benny

O nome Benny é uma variante diminutiva do nome Benjamin em língua hebraica. O nome Benjamin originou-se no Antigo Testamento da Bíblia e significa "filho do direito" ou "filho da mão de Deus", devido à etimologia derivar dos termos "ben" (bem) e "yamin" (direita). A forma diminutiva, Benny, surgiu posteriormente como uma variante afectiva, indicando carinho ou familiaridade. Atualmente, o nome é popular entre crianças em muitas partes do mundo, sendo especialmente comum nas culturas inglesa e hebraica.

Traços de caráter associados ao nome Benny

O nome Benny possui várias associações de caráter, sendo que algumas podem variar conforme a cultura e região. No geral, o nome Benny é considerado como simples e amigável. Ele pode ser associado a uma pessoa que é divertida, engraçada e de bom humor, além de ser bastante emocional. Por outro lado, pode ser visto como uma pessoa leve ou superficial, porém sempre disposto a ajudar os outros. Também é possível que o nome Benny seja associado à criatividade e à inquietude, pois as pessoas com este nome tendem a ser pensativas e curiosas. É importante ressaltar que todas essas associações podem variar de pessoa para pessoa, uma vez que o caráter de cada indivíduo é único.

Popularidade do nome Benny

O nome Benny é considerado um nome popular e ameno, sendo amplamente utilizado em várias culturas e partes do mundo. Nos Estados Unidos, foi o 243º mais popular entre os nomes masculinos em 2021, de acordo com o United States Social Security Administration. Na Inglaterra e País de Gales, está listado como um dos 50 nomes mais populares para crianças menores de um ano. No Canadá, também está entre os nomes mais usados. Por outro lado, em países como o Brasil, é menos popular, embora ainda seja conhecido. Geralmente, é grafado com letras maiúsculas (Benny), mas pode ser encontrado em versões mais informais, como "ben".

Pessoas famosas com o nome Benny

Entre as figuras mais conhecidas com o nome Benny, encontramos:

1. Benjamin "Benny" Golson (1929-), saxofonista e compositor de jazz norte-americano, conhecido por sua canção "I Remember Clifford".
2. Benny Green (1963-), pianista de jazz estadunidense que recebeu o Grammy Award em 1997.
3. Benjamin "Benny" Andersson (1946-), músico e compositor sueco, integrante da banda ABBA.
4. Benny Hinn (1952-), televangélista cristão americano, conhecido por suas aparições em programas de televisão.
5. Benjamin "Benny" Blanco (1989-), produtor musical e compositor norte-americano, que trabalhou com artistas como Justin Bieber e Taylor Swift.
6. Benny Hill (1924-1992), comediante britânico, conhecido por sua série de televisão "The Benny Hill Show".
7. Benjamin "Benny" Mailon (1985-), futebolista americano que atua como goleiro.

Essas são algumas figuras famosas com o nome próprio Benny, cada uma delas excelente em sua área de atuação.

Variações do nome Benny

O nome próprio Benny possui várias formas alternativas e grafias diferentes, dependendo da cultura e idioma onde é utilizado. Algumas variações comuns do nome incluem:

* Benni (versão alemã)
* Benne (versão sueca)
* Benyamin (versão hebraica)
* Benjamim (versão portuguesa e brasileira)
* Beniamino (versão italiana)
* Benoît (versão francesa)
* Beni (versão húngara)
* Benny (versão inglesa, comumente usada como diminutivo de Benjamin ou Bennie).

O nome pode ter origem hebraica, sendo um nome que significa "filho do dia" ou "filho da mão", dependendo da versão do antigo testamento utilizada. Em outras culturas, o nome pode ter diferentes significados e conotações. Por exemplo, no sueco, Benne é usado como um diminutivo de Bengt e pode ser interpretado como "bico" ou "punho". Na França, Benoît significa "bem-aguardado", enquanto na Hungria, o nome Béni pode signficar "dá ao benzin".

Como podemos ver, o nome próprio Benny é uma palavra com diversas conotações e formas alternativas, dependendo da cultura e idioma onde é utilizado.

Fontes e Referências

• Estatísticas do INSEE sobre o primeiro nome "benny"
• Distribuição global do primeiro nome no Forebears.io
• Artigo da Wikipédia

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 15 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos