Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Bendriss

Qual é a origem do nome Bendriss?

Bendriss é um nome de família de origem berbere, uma família linguística afro-asiática falada no norte da África, especialmente na região do Magrebe (Marrocos, Argélia, Tunísia e Líbia). O nome pode ser encontrado entre os habitantes judeus dessas regiões. Em árabe, o nome se escribe بندريش (Bendrīsh), em tamazigue, ⵬ⵏⴷⵕⵉⵛ (Ben Drīch).

Saiba mais sobre a origem do nome Bendriss

Significado, etimologia e origem do nome Bendriss

O nome Bendriss é originário do francês e provém da variante regional Béndric ou Benoît, que em si tem sua origem nos nomes latinos Benedictus (ben-edik-tus) ou Berno (berno). Ambos são derivados do termo latino "bene dicere" que significa 'dizer bem', refletindo a tradição cristã de homenagear os santos e santas que eram vistos como modelos de bondade e piedade. O nome Bendriss, com a sufixação "-iss", é comummente encontrado na região da Saboia, no sudoeste da França. É uma variante regional do nome Benoît (Benedetto em italiano ou Benedickt em alemão), que tem sido transmitido por gerações nas famílias locais.

Traços de caráter associados ao nome Bendriss

O nome Bendriss é associado a uma pessoa forte e decisiva, com um alto nível de determinação e auto-conhecimento. Indivíduos com este nome geralmente possuem caráter forte, demonstrando um comportamento confiável e resolutivo em situações difíceis. Eles são reconhecidos como líderes naturalmente, com uma capacidade excepcional para superar desafios. Bendriss é também associado a uma personalidade independente e inovadora, que geralmente busca soluções criativas para problemas complexos. Em geral, as pessoas chamadas Bendriss têm um senso amplo de justiça e se comprometem em defender aqueles que não podem se defenderem sozinhos. Por fim, eles são conhecidos por sua capacidade de ser flexíveis e adaptáveis, o que os torna adeptos a mudanças e desafios inesperados.

Popularidade do nome Bendriss

O nome Bendriss é raro e não é amplamente usado em países falantes de português. Seu uso é mais comum entre comunidades de língua árabe, especialmente no Magrebe (região noroeste da África) e no Médio Oriente. No global ranking de nomes populares, Bendriss não se encontra entre os primeiros 1000 nomes para homens ou mulheres em qualquer país do mundo. Porém, sua popularidade pode variar dependendo da região e comunidade específica, como na comunidade de descendência marroquina ou berbere no Brasil.

Pessoas famosas com o nome Bendriss

Bendriss é um nome raro que é compartilhado por algumas pessoas notáveis:

1. **Youssef Bendriss** - Um atleta marroquino de vela, medalhista olímpico no Jogos Olímpicos de Verão de 2012 em Londres, na qual conquistou a medalha de bronze na classe RS:X.

2. **Lotfi Bendriss** - Um artista marroquino que explora temas como a identidade cultural e os conflitos territoriais. Ele é professor da Faculdade de Arte, Design e Mídias do Rei Fahd, na cidade de Casablanca, Marrocos.

3. **Larbi Bendriss** - Um historiador marroquino especializado em estudos sociais africanos. Ele é professor emérito no Centro Africano e Muçulmano do Cairo (CAMOC). Sua obra mais conhecida é "Le Maroc dans la guerre du Rif".

Variações do nome Bendriss

O nome Bendriss é possívelmente de origem hebraica ou berbere, embora não seja comumente encontrado entre os nomes judaicos ou berberes modernos. Em hebraico, "Bendriss" pode derivar do nome bíblico Ben-Dorais (filho de Doria) ou Ben-Re'u (filho de Re'u). Já em tamazique (idioma das línguas berberes), pode significar "príncipe" ou "rei".

Embora o nome Bendriss não seja amplamente usado atualmente, existem variedades e formas derivadas. Alguns exemplos incluem: Ben-Doris, Bendoris, Benderys, Bendrys, Bendrisse e Bendrise. Estes variações podem ser encontradas em diversas partes do mundo, embora seja importante notar que as grafias podem variar dependendo das diferentes tradições e dialetos.

É interessante observar que o nome Bendriss tem uma história e significado ricos e complexos, refletindo sua origem hebraica ou berbere antiga. Seu uso é relativamente raro atualmente, mas o nome continua sendo um marcador cultural importante para aqueles que o usam.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 15 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Ben draxler (Nome)

nomes > ben-draxler

Não consegui encontrar informações sobre a origem do nome próprio "Ben Draxler". Esse nome pode ser uma combinação de diferentes origens ou ser inventado de forma criativa. S...

Ben gavlar (Nome)

nomes > ben-gavlar

Desculpe, mas o nome próprio "Ben Gavlar" não possui uma origem conhecida ou significado específico em português. Pode ser um nome inventado ou pouco comum.

Ben jammin (Nome)

nomes > ben-jammin

O nome próprio "Benjammin" tem origem hebraica e significa "filho da mão direita" ou "filho da felicidade". É um nome que tem sido usado principalmente na cultura inglesa.

Ben jj (Nome)

nomes > ben-jj

O nome "Ben" tem origem hebraica e significa "filho" ou "abençoado". Já o nome "JJ" é uma abreviação de "Junior Junior", que é um sufixo comumente utilizado para indicar que ...

Ben latham (Nome)

nomes > ben-latham

O nome próprio "Ben Latham" tem origem anglo-saxônica. "Ben" é uma forma abreviada do nome hebraico "Benjamin", que significa "filho da mão direita" ou "filho da felicidade". J...

Ben mohamed hamine (Nome)

nomes > ben-mohamed-hamine

O nome "Ben Mohamed Hamine" tem origem árabe. "Ben" significa "filho de" em árabe, enquanto "Mohamed" é um nome de origem árabe que significa "louvor" ou "altamente louvável" ...

Ben moussa (Nome)

nomes > ben-moussa

O sobrenome "Ben Moussa" tem origem árabe. "Ben" significa "filho de" e "Moussa" é uma referência ao profeta Moisés, sendo um nome comum entre os muçulmanos. Portanto, "Ben Mo...

Ben-otaké (Nome)

nomes > ben-otake

O nome próprio "Ben Otake" não possui uma origem conhecida ou significado específico amplamente reconhecido na língua portuguesa. Pode ser um nome inventado ou exclusivo de uma...

Ben-seyer (Nome)

nomes > ben-seyer

O nome próprio "Ben Seyer" não possui uma origem conhecida, pois aparenta ser uma combinação de um nome comum (Ben) e um sobrenome (Seyer).Não há registros históricos ou cul...

Ben-yedder (Nome)

nomes > ben-yedder

Ben Yedder é um nome de origem berber, que pertence ao grupo de línguas semíticas da família Afro-Asiática. O nome se traduz como "filho do camponês" ou "filho do pastor". Es...

Benaam (Nome)

nomes > benaam

O nome "benaam" tem origem árabe e significa "sem nome" ou "desconhecido". É um nome incomum e pode ter diferentes significados dependendo da cultura e região em que é utilizad...

Benabdellah (Nome)

nomes > benabdellah

O nome próprio "Benabdellah" tem origem árabe, sendo formado pela união de "Ben" (que significa "filho de") e "Abdellah" (que significa "servo de Deus" ou "servo de Alá").

Benaiah (Nome)

nomes > benaiah

Benaiah é um nome de origem hebraica. Em hebraico, seu nome significa "Filho da montanha". Esse nome aparece na Bíblia, no Livro dos Reis (2 Reis 20:4-8), como o nome do comandan...

Benaka (Nome)

nomes > benaka

O nome próprio "Benaka" tem origem africana. É comum em algumas regiões da África, como na Nigéria e na região da África Ocidental.

Benakesh (Nome)

nomes > benakesh

Desculpe, mas não conseguimos encontrar informações sobre a origem do nome próprio "benakesh".