Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Beltran

Qual é a origem do nome Beltran?

Beltran é um nome de origem hebraica e germânica. Em hebraico, o nome "Beltrán" significa "casa de Bél" ou "casa da divindade Bál". Já em alemão, "Beltram" significa "brilhante no mar", derivado das palavras "bel" (bom) e "tram" (mar). É usado comummente nos países hispânicos, como na Espanha e no Brasil.

Saiba mais sobre a origem do nome Beltran

Significado, etimologia e origem do nome Beltran

O nome Beltran é de origem espanhola e tem sua base na palavra "beltre", que significa "de bel-tre" ou "do bom tronco". Ele é um apelido derivado do sobrenome Beltre, que se originou da localização geográfica em relação a árvores de grande porte. Na Península Ibérica, era comum dar nomes a pessoas baseados em características físicas ou locais de onde seus ancestrais vieram, e Beltran é um exemplo disso. Com o tempo, este sobrenome transformou-se em nome próprio, sendo atualmente encontrado principalmente entre os falantes da língua espanhola.

Traços de caráter associados ao nome Beltran

O nome Beltrán apresenta traços de caráter que podem ser descritos como confiáveis, resolutivos e tenazes. Beltrán é conhecido por ser metódico em seus procedimentos e persistente em alcançar seus objetivos. Ele é considerado uma pessoa confiável devido à sua integridade e honestidade na vida profissional e pessoal. Além disso, Beltrán possui uma personalidade tenaz e resolutiva que o leva a superar desafios em seu caminho com determinação e força de vontade. Por fim, ele é considerado um tipo de pessoa prática, organizada e eficiente, sempre procurando encontrar soluções para os problemas que enfrenta.

Popularidade do nome Beltran

Por favor, aguarde, carregando dados. Pode levar 1 ou 2 minutos...

Pessoas famosas com o nome Beltran

Ótimo! Aqui estão alguns nomes notáveis que pertencem à família Beltrán:

1. Miguel Ángel Beltrán – um célebre astrofísico mexicano, reconhecido por suas contribuições na astronomia de raios X.
2. Raúl Eduardo Beltrán - um político mexicano que exerceu como governador do estado de Tabasco de 2006 a 2012.
3. José Manuel Beltrán – um médico e escritor argentino, conhecido por seus trabalhos sobre as práticas quirúrgicas na Argentina no século XIX.
4. Juan Carlos Beltrán – um ciclista profissional argentino que competiu nos Jogos Olímpicos de 1988 e venceu duas vezes a Volta à França.
5. Felipe Beltrán – um ator mexicano, conhecido pelos seus papéis em telenovelas como "La Usurpadora" e "Tres Veces Ana".
6. Guillermo Beltrán - um atleta argentino, campeão olímpico de pentatlo moderno nos Jogos Olímpicos de 1992.

Variações do nome Beltran

O nome Beltran tem suas origens nas línguas asturiano e castelhano, sendo que o primeiro é uma língua românica regional da Espanha, enquanto o segundo é a língua oficial do país. É possível encontrar várias variações do nome Beltran, como Beltrán, Beltrão e Betran, dentre outras. Estas formas podem ser encontradas tanto no Brasil quanto em países da Espanha. Além disso, o sobrenome Beltran também é comum na América Latina, especialmente nos países que compartilham fronteira com a Espanha ou têm grande comunidade hispânica.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Belaf (Nome)

nomes > belaf

O nome Belaf é de origem incerta e não possui um significado específico em português. Pode ser uma variação de um nome próprio de outra língua ou até mesmo um nome inventa...

Belagerappa (Nome)

nomes > belagerappa

Belagerappa é um nome de origem indiana, mais especificamente da língua kannada, falada principalmente no estado de Karnataka. Esse nome é composto por duas partes: "bela" signi...

Belaid (Nome)

nomes > belaid

O nome Belaid é de origem árabe. Muitas vezes é dada em referência à tribo Banu Hilal, que eram nômades árabes vivendo na Tunísia e na Argélia. O primeiro nome significa "...

Belamsy (Nome)

nomes > belamsy

Desculpe, não consegui encontrar informações sobre a origem do nome "belamsy". Talvez seja um nome muito raro ou incomum.

Belani (Nome)

nomes > belani

O nome próprio "Belani" não possui uma origem etimológica registrada, sendo mais provável que seja um nome inventado ou uma variação de outro nome mais comum.

Belcalis (Nome)

nomes > belcalis

Belcalis é um nome de origem latina que significa "a que brilha com luz própria". É possível que tenha se originado a partir da palavra em latim "bellicus", que significa "bril...

Belekas (Nome)

nomes > belekas

O nome "belekas" não possui uma origem específica conhecida, pois não é um nome comum em português. Pode ser um nome inventado ou ter origem em alguma outra língua ou cultura...

Belen et helian (Nome)

nomes > belen-et-helian

Os nomes próprios "Belen" e "Helian" têm origens distintas. "Belen" é um nome de origem espanhola, sendo uma forma espanhola do nome bíblico "Belém", que significa "casa do p...

Belet (Nome)

nomes > belet

O nome Belet tem origem no idioma hebraico e significa "senhora" ou "dona". É um nome feminino que possui uma forte ligação com a nobreza e a feminilidade.

Belfast (Nome)

nomes > belfast

O nome próprio Belfast tem origem no irlandês Béal Feirste, que significa "desfiladeiro do rio Farset". Belfast é a cidade capital e a maior cidade da Irlanda do Norte, no Rein...

Belfield (Nome)

nomes > belfield

O nome próprio "Belfield" tem origem na língua inglesa. Ele é uma combinação das palavras "belle", que significa "bela", e "field", que significa "campo" em inglês. Portanto...

Belgachia trenching ground (Nome)

nomes > belgachia-trenching-ground

Belgachia Trenching Ground é um nome próprio que parece ser de origem geográfica ou associado a um local específico. Não parece ter uma origem etimológica específica ou uma ...

Belgin (Nome)

nomes > belgin

O nome próprio "Belgin" é de origem turca.

Belha (Nome)

nomes > belha

O nome Belha não possui uma origem e significado conhecidos. Pode ser um nome inventado ou regional, sem uma etimologia definida.

Belhassen (Nome)

nomes > belhassen

Belhassen é um nome de origem árabe, que significa "o belo" ou "o bonito". É comumente utilizado em países do norte da África, como Tunísia e Marrocos.