Fundo NomOrigine

Origem e significado do nome Bakhta

Qual é a origem do nome Bakhta?

O nome "Bakhta" é de origem persa e significa "mistério", "encantamento" ou "feitiço". É usado principalmente no Uzbequistão e na Rússia, sendo particularmente comum entre as comunidades uzbegas. Em algumas partes do mundo, o nome pode também ser transliterado como "Baxhta", "Bakhtah" ou "Bakhat".

Saiba mais sobre a origem do nome Bakhta

Significado, etimologia e origem do nome Bakhta

O nome Bakhta possui sua origem nas línguas túrquicas, principalmente no uzbeque e no tártaro. É derivado do verbo túrquico "bakht-", que significa "domínio" ou "poder". Em algumas culturas turcomanas, o nome Bakhta é usado para indicar alguém que possui uma autoridade ou influência significativa. Além disso, em fontes mais antigas, o nome pode ser associado ao deusa persa Anahita, de quem é considerada uma variante. É importante notar que nomes túrquicos geralmente seguem um padrão de uso da primeira letra como feminino e a segunda letra como masculino. Por exemplo, em uzbeque, Bakhta seria uma mulher e Bakht seria um homem.

Traços de caráter associados ao nome Bakhta

O nome Bakhta é geralmente associado a determinados atributos pessoais e características, embora essas associações podem variar entre culturas e pessoas. No contexto da língua e literatura árabes, Bakhta pode ser visto como alguém que possui uma voz forte e perspicaz, capaz de abordar temas complexos e profundos. A palavra "Bakhta" em árabe se traduz para "voz", "palavra" ou "expressão", o que reflete a ideia de um indivíduo com uma forte presença verbal. No contexto da mitologia persa, Bakhtiari é uma tribo conhecida por sua bravura e independência. Essas associações podem ser interpretadas como atributos pessoais de alguém que é decisivo, autônomo e capaz de agir com determinação, seguindo suas próprias ideias e convicções. Por outro lado, em algumas culturas, o nome Bakhta pode ser considerado difícil de pronunciar ou escrever, possivelmente associando-o a indivíduos que são originales, incomuns ou inteligentes. Em geral, os nomes Bakhta e derivados podem ser vistos como expressões de individualidade, poder e inteligência.

Popularidade do nome Bakhta

O nome Bakhta é de origem persa e tem significado religioso, que se traduz como "dáção divina" ou "espírito santo". Embora não seja uma opção comum em todo o mundo, existem comunidades específicas que o usam, principalmente no Oriente Médio e Ásia Central. No contexto persa e muçulmano, é considerado um nome respeitável e sagrado. No entanto, seu uso em países ocidentais é pouco comum, devido à sua origem e ao baixo número de pessoas que o utilizam nesses locais.

Pessoas famosas com o nome Bakhta

Bakhtawar Meguiar é uma modelo e ativista social pakistaniana nascida em Karachi. Ela é a filha mais nova do ex-primeiro-ministro Pakistan, Benazir Bhutto, e da sua segunda esposa Asif Ali Zardari. Bakhtawar é conhecida por seus trabalhos caritativos e sua participação em eventos sociais. Ela também recebeu reconhecimento como modelo, tendo posado para várias revistas locais.

Bakhtawar Kadry é uma cientista da computação estadunidense de origem bengali. Ela se formou em engenharia da Universidade Cornell e recebeu seu doutorado na Carnegie Mellon University. Kadry trabalhou no IBM T.J. Watson Research Center e atualmente é professora associada na Universidade de Illinois em Urbana-Champaign. Ela é conhecida por seus estudos sobre a teoria da complexidade computacional e sua contribuição para o campo da ciência da computação.

Bakhtawar Khan é uma cineasta paquistanesa. Ela se destacou no documentário "Lala Rukh" que ela escreveu, dirigiu e produziu. Ela também co-escreveu o roteiro da série de televisão "Zindagi Gulzar Hai". Khan é conhecida por suas contribuições ao campo do cinema paquistanês e pela sua abordagem realista em suas obras.

Variações do nome Bakhta

O nome "Bakhta" possui origem desconhecida ou não é de fácil classificação étnica ou cultural, sendo encontrado em diversas partes do mundo. Ele pode ser encontrado no alfabeto cirílico na língua russa, onde significa "povoado" ou "bairro", e também no alfabeto hebraico, onde é um termo de origem persa que significa "ajuda" ou "auxílio". Em certas fontes bíblicas antigas, "Bakhta" é citado como o nome da cidade santa de Beth-Haggan, localizada na Canaã. Além disso, "Bakhta" pode ser uma variação do nome persa "Bakhtiar", que significa "senhor da felicidade".

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

Bak (Nome)

nomes > bak

O nome "Bak" tem origem turca e significa "louco" ou "maluco". É um nome incomum e pode ser encontrado em diferentes culturas, mas sua origem remonta à língua turca.

Bakam (Nome)

nomes > bakam

O nome "Bakam" não parece ter uma origem associada à língua portuguesa. Pode ser de origem africana, árabe, russa ou de outro idioma. Sem mais informações, não é possível ...

Bakare (Nome)

nomes > bakare

O nome "Bakare" tem origem africana, mais especificamente do povo Yoruba, que é uma etnia da Nigéria. Este nome é comum entre os Yorubas e geralmente é dado a meninos. Signific...

Bakayoko (Nome)

nomes > bakayoko

O nome "Bakayoko" é um sobrenome comum em vários países da África Ocidental, como Costa do Marfim, Senegal e Mali. Geralmente é de origem Mandinga ou Bambara, e pode significa...

Bakeerathy (Nome)

nomes > bakeerathy

Bakeerathy é um nome provavelmente originário da Índia, possivelmente da região sul do país, devido à sonoridade e à estrutura do nome. No entanto, não existe uma informaç...

Bakerarms (Nome)

nomes > bakerarms

O nome próprio "Bakerarms" não possui uma origem conhecida, pois não é um nome comum. Pode tratar-se de um nome inventado ou modificado.

Bakhai (Nome)

nomes > bakhai

O nome próprio "Bakhai" tem origem grega e está relacionado com a mitologia grega. Ele é derivado da palavra "Βάκχαι", que se refere às seguidoras do deus do vinho e da f...

Bakhis nadef (Nome)

nomes > bakhis-nadef

Bakhis Nadef é um nome de origem árabe. "Bakhis" significa "sorte" ou "fortuna" e "Nadef" pode ser traduzido como "puro" ou "limpo". Juntos, esses termos representam um nome com ...

Bakhshi singh (Nome)

nomes > bakhshi-singh

O nome próprio "Bakhshi Singh" tem origem na Índia. "Bakhshi" é um sobrenome comum entre os sikhs, enquanto "Singh" é um sobrenome utilizado principalmente pelos homens da comu...

Bakhshish singh (Nome)

nomes > bakhshish-singh

O nome próprio "Bakhshish Singh" tem origem no idioma sânscrito e punjabi. "Bakhshish" significa "graça" ou "bênção" em sânscrito, enquanto "Singh" é um sobrenome comum ent...

Bakhtair (Nome)

nomes > bakhtair

O nome próprio "Bakhtair" tem origem incerta, não sendo possível determinar uma etimologia específica. Esse nome pode ter raízes em culturas e idiomas variados, e sua origem e...

Bakhtiar ul hassan (Nome)

nomes > bakhtiar-ul-hassan

O nome "Bakhtiar" tem origem no persa e significa "feliz" ou "sortudo". Já "Ul Hassan" é de origem árabe e significa "Descendente de Hassan" ou "Aquele que é bonito e atraente"...

Bakilkhan (Nome)

nomes > bakilkhan

O nome próprio "Bakilkhan" tem origem na língua persa e significa "senhor da felicidade". É um nome comum em países como o Irã e Afeganistão.

Bakir (Nome)

nomes > bakir

O nome próprio "Bakir" tem origem árabe e significa "jovem" ou "moço". É um nome comum em países de língua árabe e muçulmanos.

Bakit (Nome)

nomes > bakit

O nome "bakit" não possui origem conhecida, pois não é um nome comum em nenhuma cultura ou região específica. Pode ser um nome inventado ou ter significado especial para a pes...