NomOrigine

Origem e significado do nome Bahiyyih

Qual é a origem do nome Bahiyyih?

Última atualização : 15 June 2025

Langues disponibles 7

Bahiyyih é uma forma feminina do nome Bahaa, que tem sua origem no árabe, significando "alegria" ou "ações de graça". Este nome também é encontrado nas formas Bayha, Bayah, Bayhaa, e Baheya no Oriente Médio e outras par…

Download: Guarde uma lembrança preciosa com suas origens baixáveis em formato PDF.
Sem anúncios: Aproveite uma experiência de usuário suave e sem interrupções.
Acesso gratuito a todo o conteúdo de nomes e sobrenomes

Quer transformar este nome em uma lembrança? Presenteie com um certificado de estrela em seu nome.

Significado, etimologia e origem do nome Bahiyyih

O nome Bahiyyih é uma variação feminina do nome Bahá'u'lláh, que tem sua origem nas escrituras religiosas do Bábismo e Bahá'ísmo. No Bábismo, Bahiyyih (bah-hee-yeeh) significa "Glória de Deus" ou "Revelação de Deus", enquanto no Bahá'ísmo é frequentemente traduzido como "Ontem do Deus". Este nome é muitas vezes associado a Baha'u'llah (1817-1892), o fundador do Bahá'ísmo, por ter uma das filhas caras e respeitadas chamada Bahiyyih Khánum. Além disso, este nome também pode ser dado a outras figuras importantes dentro da religião Bahá'í.

Traços de caráter associados ao nome Bahiyyih

Bahiyyih é um nome feminino que se origina do mundo árabe, especificamente da língua persa e turca. Essa denominação é associada a personalidades fortes e independentes, pois significa "esposa de um falcão". Além disso, Bahiyyih é frequentemente relacionada às qualidades femininas de prudência, sabedoria, virtude e honestidade. Pessoas chamadas Bahiyyih geralmente são reconhecidas por sua confiança em si mesmas e pelas suas habilidades líderes, assim como por sua forte presença espiritual.

Popularidade do nome Bahiyyih

O nome Bahiyyih é bastante comum na região do Irã, onde o Islão é praticado majoritariamente e a língua persa é falada. É uma variante do nome Fatimah (Fátima em português), que é uma das filhas do profeta Maomé. Em alguns países árabes, especialmente no Iraque, o nome Bahiyyih também é popular. Ao longo dos séculos, este nome foi adaptado a diversas formas e grafias em diferentes partes do mundo musulmano. Porém, fora destas regiões, o nome raramente é usado.

Pessoas famosas com o nome Bahiyyih

Bahiyya Ahmed é uma atriz e modelo americana nascida em Nova Iorque de pais libaneses. Ela ficou conhecida por sua atuação na série de televisão *The Kroll Show* da Comedy Central, além de participar de filmes como *Obvious Child*, *Inside Amy Schumer* e *Master of None*. Bahiyya também é membro fundadora do grupo teatral Feminist Coalition Theatre. Ela tem mais recentemente aparecido no filme *Saturday Church* (2017) e na série de TV *She's Gotta Have It* (2017-2019). Bahiyya é uma atriz versátil que se destaca por sua capacidade de encarnar personagens fortes e complexas, sendo considerada uma figura importante no panorama da atuação independente americana.

Variações do nome Bahiyyih

O nome Bahiyyih possui origem no árabe e significa "jovem do campo". É uma variação do nome Fatima Bahiyya, que também é conhecida como Bahiyya ou Bahiyyih. Esta forma do nome pode ser encontrada em línguas diferentes, por exemplo:

* Bahiyah (em árabe)
* Bahia (em espanhol e português)
* Bahija (em turco)
* Bahía (em italiano e outras línguas românicas)

Também pode existir variações de grafia, como "Bahieh", "Bahiyya" ou "Bahiyi". Algumas pessoas também optam por usar o nome completo: Fatima Bahiyya, que significa "a jovem da família de Fátima".

Fontes e Referências

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização : 15 June 2025

Pesquisar a origem de um nome próprio

Insira o nome que você está procurando abaixo:

Nomes semelhantes

#1 Bahaa

Nome • nomes > bahaa

O nome Bahaa tem sua origem no árabe e significa "alegría" ou "felicidade". Em árabe, o nome é escrito como بهاء. Não é possível dizer exatamente de onde este nome deriv...

#2 Bahaddur

Nome • nomes > bahaddur

Bahaddur é um nome de origem persa que significa "valente" ou "corajoso". Esse nome também é utilizado em algumas regiões da Ásia Central e do Sul da Ásia.

#3 Bahadeen

Nome • nomes > bahadeen

O nome "Bahadeen" tem origem árabe. É formado pela junção de duas palavras: "Baha", que significa "beleza" ou "glória", e "Deen", que significa "religião" ou "fé". Juntas, e...

#4 Bahadur kumar

Nome • nomes > bahadur-kumar

O nome próprio "Bahadur Kumar" tem origem na Índia e é comum em regiões onde se fala o hindi e outras línguas indianas. "Bahadur" significa "valente" ou "corajoso" em hindi, e...

#5 Bahadur singh

Nome • nomes > bahadur-singh

O nome próprio "Bahadur Singh" tem origem indiana. "Bahadur" significa "valente" ou "corajoso" em hindi, e "Singh" é um sobrenome comum entre os sikhs, que significa "leão". Por...

#6 Bahadur uduga

Nome • nomes > bahadur-uduga

Bahadur Uduga é um nome de origem indiana, mais especificamente do idioma télugo, utilizado na região de Andhra Pradesh. "Bahadur" significa herói ou guerreiro em hindi e "Udug...

#7 Bahaeldin

Nome • nomes > bahaeldin

O nome próprio "Bahaeldin" tem origem árabe. É formado pela combinação das palavras "Baha" que significa "beleza" e "eldin" que significa "da religião". Juntas, essas palavra...

#8 Bahal

Nome • nomes > bahal

Bahal é um nome de origem árabe, derivado do termo "bahal" que significa "forte" ou "poderoso". É um nome comum em vários países do Oriente Médio e pode ser utilizado tanto p...

#9 Bahar tektas

Nome • nomes > bahar-tektas

Desculpe, não consigo encontrar informações sobre a origem do nome "Bahar Tektas".

#10 Bahati ndjema

Nome • nomes > bahati-ndjema

O nome próprio "Bahati Ndjema" tem origem africana, sendo que "Bahati" significa "sorte" em suaíli e "Ndjema" significa "bonito" em suaíli também. É possível que o nome seja ...

#11 Bahay

Nome • nomes > bahay

O nome próprio "Bahay" tem origem filipina e significa "casa" em tagalo, língua falada nas Filipinas.

#12 Bahdor

Nome • nomes > bahdor

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome "bahdor". Esse nome não parece ter uma origem conhecida ou documentada. Talvez seja um nome inventado ou...

#13 Bahdur

Nome • nomes > bahdur

O nome "Bahdur" tem origem turca e significa "bravo" ou "valente". É um nome que remete a coragem e determinação.

#14 Bahh tee

Nome • nomes > bahh-tee

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do nome próprio "bahh tee". É possível que seja um nome incomum ou específico de uma determinada região ou c...

#15 Bahi jan

Nome • nomes > bahi-jan

O nome "Bahi Jan" tem origem persa. "Bahi" significa "bonito" ou "bela", enquanto "Jan" é uma forma de expressar carinho e respeito em persa. Juntos, formam um nome que pode ser i...