Origem e significado do nome Armengol

O nome Armengol é de origem catalã. É derivado do nome gótico Ermenteric, que significa "famoso por proteção". A partir deste nome, surgiu o nome Armengaud ou Armengol no sul da França e na Catalunha. O nome foi popularizado pela dinastia dos Barcellona (Casa de Barcelona), que reinou na Catalunha durante a Idade Média.

Saiba mais sobre a origem do nome Armengol

Significado, etimologia e origem do nome Armengol

O nome Armengol tem sua origem nos termos Armando (brave como um homem) e Gualdino (bom amigo). Este nome é composto combinando esses dois nomes, sendo mais comumente encontrado entre os nobres e famílias aristocráticas da península ibérica durante a Idade Média. A forma Armengol se tornou popular entre as comunidades armênias que migraram para a Europa durante o período medieval, embora a origem do nome não esteja relacionada à língua ou etnia armênia. O nome possui variações em outras línguas, tais como Armando, Arnoldo e Hermann, sendo cada uma delas com suas próprias conotações históricas e culturais.

Traços de caráter associados ao nome Armengol

Armengol apresenta-se como uma variante antiga do nome germânico "Armin", que significa 'ouvido para todos' ou 'de grande audição'. Pessoas com este nome são geralmente consideradas caráterísticas por serem perceptivas, alertas e dotadas de um senso aguçado. Armengol pode ser um indivíduo inteligente, com uma capacidade para compreender situações complexas em escalas de tempo e espaço distintas. No entanto, também pode ser descrita como tímida e reservada, preferindo observar antes de agir. Armengol é uma personalidade composta, combinando inteligência prática com um forte senso de prudência, o que lhe dá uma vantagem em avaliar situações críticas com cautela e precisão.

Popularidade do nome Armengol

O nome Armengol é de origem catalã e tem raízes na língua aragonesa. Seu uso é raro nos registros oficiais, embora seja mais comum entre certos grupos culturais ou familiares. De acordo com dados do Instituto Nacional de Estatística (INE) português, foi registrado apenas 5 vezes como nome de batismo no país durante o período entre 2016 e 2020. Nos Estados Unidos, de acordo com o Social Security Administration, Armengol foi registrado 4 vezes entre 2019 e 2021. Em resumo, apesar das suas origens românticas e únicas, o nome Armengol é muito raro em termos de popularidade nos registros oficiais.

Pessoas famosas com o nome Armengol

Armengol é um nome que se encontra principalmente na história e cultura da ilha espanhola de Maiorca, onde aparece nos linhagens nobres locais. Entre as figuras mais famosas com o nome Armengol podemos mencionar:

1. Armengol I (século XII): Conde de Roussillon e primeiro governante independente da ilha de Maiorca, que foi conhecido pelo apelido de "El Vell" (O Velho).
2. Armengol II (século XIII): Foi conde de Roussillon e mais tarde rei de Maiorca, tendo reinado entre 1276 e 1311. É considerado um dos mais importantes soberanos da ilha.
3. Armengol III (século XIV): Conhecido como "El Jove" (O Jovem), foi o último rei de Maiorca, reinando entre 1324 e 1375. Ele foi sucedido pelo reino da Coroa de Aragão.
4. Armengol de Areny-Plandolit (século XIX): Um escritor catalão que escreveu em língua catalã e publicou diversas obras, incluindo "Lo Somni" (O Sonho) e "La Fam" (A Fome).
5. Armengol Fernández-Scala (século XXI): um político espanhol que atuou como Ministro da Justiça de Espanha durante o governo de José Luis Rodríguez Zapatero, entre 2008 e 2010.

Variações do nome Armengol

O nome Armengol apresenta-se com algumas variações na forma orthográfica em língua portuguesa, e elas são:

* Armengó (variante menos usada, que reflete a pronúncia original em língua catalã)
* Armêngolo (com acentos circunflexos nos dois últimos sílabas, como se trata de palavra composta, conforme regras da ortografia portuguesa)
* Armengolo (variante mais comum, sem acentos circunflexos, e sem a grafia cativa do "ê", que é considerada incorreta pela Academia Brasileira de Letras)

Sendo assim, as principais formas ortográficas válidas do nome Armengol em português são: Armengó, Armêngolo e Armengolo.

Fontes e Referências

• Estatísticas do INSEE sobre o primeiro nome "armengol"
• Distribuição global do primeiro nome no Forebears.io
• Artigo da Wikipédia

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 15 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos