Origem e significado do nome Amandine

O nome "Amandine" é de origem francesa e tem sua derivada no termo "amande", que significa amendoim em língua francesa. Aparentemente, este nome se tornou popular na França por causa da semelhança com a palavra "Amandine", que pode ser interpretada como uma diminutivo de Amanda ou Amélie, mas também pode estar relacionado à semelhança fonética com o nome da árvore do amendoim.

Saiba mais sobre a origem do nome Amandine

Significado, etimologia e origem do nome Amandine

O nome Amandine é uma variante feminina do nome Amandino ou Amando, que tem suas raízes na língua latina. "Amandus" era o nome original, que significa 'amado' ou 'querido'. A forma feminina em língua latina era "Amanda". Na Idade Média e Renascimento, os nomes Amando e Amanda se difundiram pelo continente europeu. Posteriormente, as variantes regionais do nome foram adotadas, como o caso da variante Amandine, que é popular principalmente na França e na Suíça. Em espanhol, a forma mais comum deste nome é "Amanda".

Traços de caráter associados ao nome Amandine

Amandine é uma variação do nome Amanda, que tem sua origem no nome latino Amantina, derivada da palavra "amarelo" ou "amar", significando "amante". Pessoas chamadas Amandine são tipicamente gentis e carinhosas. Ela é uma pessoa que aprecia a amizade profunda e valoriza as relações humanas. É naturalmente compassiva e emocionalmente sensível, sendo capaz de entender e compartilhar as emoções de outras pessoas. No entanto, ela pode ser muito decidida quando se trata de causas que lhe importam profundamente. Amandine é uma pessoa inovadora e creativa, capaz de pensar fora do caixão e encontrar soluções criativas para problemas complexos. Ela possui um grande senso de responsabilidade e é muito disciplinada, sendo capaz de se concentrar em suas tarefas e alcançar seus objetivos com dedicação e determination. Em resumo, Amandine é uma pessoa amigável, carinhosa, decidida, criativa e responsável.

Popularidade do nome Amandine

O nome Amandine é uma variação do nome Amanda e possui origem germânica. Embora menos comum que o nome Amanda, Amandine tem uma certa popularidade entre as línguas românicas da Europa ocidental, particularmente na França e Suíça, onde é frequentemente utilizado. O nome também pode ser encontrado em outros países de língua francesa, como Canadá e Bélgica. Seu significado, "amavel", torna-o um nome encantador para as mães que procuram nomes suaves e atraentes para suas filhas.

Pessoas famosas com o nome Amandine

Amandine Bourgeois é uma cantora e compositora belga nascida em 27 de janeiro de 1984, conhecida por sua vitória no Festival Eurovisão da Canção 2015 representando a Bélgica com a canção "Rhythm Inside". Antes de entrar na música, ela trabalhou como assistente social. Amandine foi a primeira artista belga a vencer o festival e a segunda artista feminina francesa-belga a participar do Eurovisão. Além de sua carreira musical, é ativa em causas humanitárias e defensora da igualdade LGBTQ+.

Variações do nome Amandine

O nome Amandine possui várias formas de grafia e pronúncia, dependendo da língua e do país onde é utilizado. Entre as variações mais comuns encontram-se:

* Amandine (francês): Pronuncia: [amɑ̃din]
* Amandine (português, em usos menos frequentes): Pronúncia: [amɐ̃'diɲi], [amɐ̃diˈni] ou [ɐmɐ̃'dʒĩ]
* Amanda (inglês, francês, italiano, português): Pronuncia: [ˈæməndə] (inglês) / [amɑ̃dɑ] (francês) / [amanda] (italiano e português)
* Amande (francês): Pronúncia: [amɑ̃d] ou [amɑ̃d(e)]
* Mandine (francês, senegalês): Pronuncia: [man'diːn] ou [mandin]
* Amandina (português, italiano): Pronuncia: [ɐmɐ̃'dʒĩna] ou [ɐmɐ̃diˈna]
* Mandine (francês, senegalês): Pronuncia: [man'diːn] ou [mandin]
* Amandina (espanhol): Pronúncia: [amahdiˈna]
* Mandino (italiano): Pronuncia: [mandaˈiño]

As variações do nome Amandine estão presentes em línguas como o francês, inglês, italiano, espanhol e português. Algumas das formas apresentadas são mais comuns em alguns países do que em outros. Em algumas línguas, a grafia ou pronúncia pode ser diferente devido à influência de outras línguas ou tradições locais.

Fontes e Referências

• Estatísticas do INSEE sobre o primeiro nome "amandine"
• Distribuição global do primeiro nome no Forebears.io
• Artigo da Wikipédia

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem e o significado do seu nome com seus amigos